Examples of using Latynoskiego in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
To coś latynoskiego.
Lords próbowali przedrzeć się na teren latynoskiego gangu.
The Lords have been making a push into Latin gang territory.Obwiniasz latynoskiego kierowcę.
Nie spodziewałam się takiego latynoskiego talentu!
I didn't expect such Latin flair!Są z latynoskiego syndykatu.
They're with the Latin syndicate.Nie, nie taka. Coś latynoskiego.
Not that, something Latin.Sensacja śpiewu latynoskiego Carlos"Barracuda" Del Gato?
Latin Singing Sensation Carlos'The Barracuda' Del Gato?A teraz mam zamiar znaleźć mojego Latynoskiego ogiera.
And now I'm going to go find my Latin stud.Widziano latynoskiego chłopca, biegnącego wzdłuż drogi 54.
A motorist saw a Latino boy running across Highway 54.Nadać temu trochę latynoskiego uroku.
Give it a little Latin flair.Mamy dwie ofiary… Dobrze. jedna pochodzenia kaukazkiego,druga prawdopodobnie latynoskiego.
Miałaś kiedyś latynoskiego kochanka?
Have you ever had a Latin lover?Spotkałam go na Riwierze Majów, na festiwalu kina latynoskiego.
I met him at a Latino film festival on the Mayan Riviera.Szukam małego latynoskiego chłopca.
Spotkałam go na Riwierze Majów, na festiwalu kina latynoskiego.
I bumped into him at a Latin film festival on the Riviera Maya.Nie spodziewałam się takiego latynoskiego talentu. Świetnie!
Very good! I didn't expect such Latin flair!Nie widziałem latynoskiego chłopca, 150 cm, w skórzanej kurtce, piżamie, i kowbojskich butach.
I have not seen a 4'8" Hispanic boy in a leatherjacket, pajamas, and cowboy boots.Nie spodziewałam się takiego latynoskiego talentu. Świetnie!
I didn't expect such Latin flair! Very good!Pacjentów było rasy kaukaskiej, 12% pacjentów było pochodzenia azjatyckiego, natomiast10% hiszpańsko- latynoskiego.
Of patients were white, with 12% Asian and10% Hispanic/Latino.W 1986 dołączyła do Latynoskiego Teatru w Chicago.
In 1937 Ryan joined a little theatre group in Chicago.Latynoskiego chłopca, Bo ktoś zabił tego dziś rano na twoim terenie. tego, którego zaatakowali.
The one who got lit up on your turf this morning.- Because someone did that Latino boy.Odegrać tego całego zazdrosnego latynoskiego byłego męża.
Do the whole jealous, Latin, ex-husband thing you do.Dzięki Bogu nie masz latynoskiego akcentu, bo nie można by ci się było oprzeć.
Thank God you don't have a Latin accent, or you would be completely irresistible.Nikogo. Wcześniej EMI nie miała nawet latynoskiego działu.
EMI didn't even have a Latin division until me. No one.Ten kraj potrzebuje latynoskiego prezydenta a ty jesteś tylko człowiekiem, który gra go w telewizji.
This country needs a Latino president, and you're just the man to play one on TV.Tam skąd pochodzę,zawsze obwiniają latynoskiego kierowcę.
Where I come from,they always blame the Latino driver.Przywódcy Lobby Postępu i Latynoskiego czekają na pana na dole.
Leadership of the Progressive and Latino Caucuses- are ready for you downstairs.Około 74% z nich było rasy białej, 4% było rasy czarnej, 1% był pochodzenia azjatyckiego, a19%- pochodzenia latynoskiego.
Approximately 74% were Caucasian, 4% were Black, 1% were Asian and19% were of Hispanic origin.To wtedy po raz pierwszy zobaczyłem latynoskiego wampira w mainstreamowym filmie.
That was the first time I have ever seen in mainstream, like, movies. an Hispanic vampire.Chociaż znajduje się tu jedynie malutka scena, miejsce warte jest odwiedzenia ze względu na mieszankę latynoskiego jazzu, be-bop i bluesa.
Although there is only a tiny stage it is worth it for its eletric mix of Latin jazz, be-bop and blues.
