What is the translation of " METEOROLODZY " in English?

• meteorologists

Examples of using Meteorolodzy in Polish and their translations into English

To meteorolodzy.
They're meteorologists.

Tommy Chong/i Richard"Cheech" Marin/przez krótki czas pracowali jako meteorolodzy dla Kanału 6./.
Tommy Chong and Richard"Cheech" Marin briefly worked as Channel 6 meteorologists.

Meteorolodzy są zaskoczeni.
Meteorologists are baffled.

An8}po serii tornad, które meteorolodzy ocenili jako EF4 w skali Fujity.
Austinites are picking up the pieces that meteorologists have rated as EF4s. after a series of tornadoes Go on.

Meteorolodzy pracują w trybie zmianowym.
Meteorologists work in shifts.

Nie znamy przyczyn tej ekstremalnej pogody, choć niektórzy meteorolodzy winią plamy na słońcu.
The cause of this extreme weather remains a mystery although some meteorologists believe sunspots are to blame.

To meteorolodzy. Ścigają burze.
Storm chasers. they're meteorologists.

Do września 1949 przez amerykański personel trwa zakłady obserwacji i Pogoda porady, z mijania lotniska będzie przejście przez niemiecki meteorolodzy prognozy pogody.
Until September 1949 by American personnel takes place bets observation and weather advice, with passing of the airport will transition to the weather forecast by German meteorologists.

To meteorolodzy. Ścigają burze.
They're meteorologists. Storm chasers.

Na pytanie o to, jakiego rodzaju skutki regionalne przyniesie zmiana klimatu, meteorolodzy nie są w stanie obecnie odpowiedzieć, po części ze względu na niewystarczające możliwości komputerów.
The question of what sort of regional effects climate change will have cannot be answered by meteorologists at present, partly due to insufficient computer capacity.

Meteorolodzy nie wykryli… tego zjawiska.
Of this phenomenon. Meteorologists cannot.

El Nino dostarczane również ostrzeżenie meteorolodzy przewidują Indian monsunowy opadów poniżej normy w lipcu i sierpniu.
El Nino also delivered a warning meteorologists predict Indian monsoon rainfall below normal in July and August.

Meteorolodzy nie wykryli… tego zjawiska.
Of this phenomenon. Meteorologists can't detect.

Niszcząc 5-letnie zapasy plantacji kawy z całego kraju. Meteorolodzy są zaskoczeni tornadami i ulewami które nawiedziły Kolumbię tego popołudnia.
Meteorologists are baffled by the tornado and rainstorms… that struck the country of Colombia this afternoon… threatening to destroy the nation's entire coffee crop for the next five years.

Meteorolodzy oceniają natężenie tych zjawisk.
Meteorologists assess the intensity of these phenomena.

Niszcząc 5-letnie zapasy plantacji kawy z całego kraju. Meteorolodzy są zaskoczeni tornadami i ulewami które nawiedziły Kolumbię tego popołudnia.
Coffee crop for the next five years. that struck the country of Colombia this afternoon… Meteorologists are baffled by the tornado and rainstorms… threatening to destroy the nation's entire.

Meteorolodzy przed nocą nie wypuszczą, później pogadamy.
Meteorologist won't let you out. Let's talk about it in the evening.

To skala, której meteorolodzy używają do mierzenia aktywności uderzeń podczas burzy.
It's a scale that meteorologists use to measure thunderstorm activity.

Meteorolodzy alarmują jednak, że sezon burzowy jeszcze się nie zakończył.
However, meteorologists warn that the storm season has not yet finished.

Ten czasami huraganowy wiatr najczęściej jednak wspominają meteorolodzy, ostrzegając kierowców i marynarzy przed tym"żywiołem pogody", chociaż bura też jest często wspominana w dziełach chorwackich pisarzy i artystów.
This wind storm is most often mentioned by meteorologists warning drivers and sailors about bad weather conditions. In spite, many Croatian writers and artists have dedicated their work to''bura.

Meteorolodzy z lotniska może również być w stanie znaleźć gdzieś zapis burzy.
Meteorologists from the airport might also have been able to find som record of the storm.

Często są to meteorolodzy, dla których była to pierwsza praca i zostają w niej do końca.
Many of them are meteorologists, for whom it is their first job, and they remain until they retire.

Meteorolodzy, debatują nad przyczynami powstawania spiralnie opadających chmur obserwowanych na całym półwyspie.
Meteorologists are debating the cause of the spiraling clouds… first observed over the entire peninsula.

Biolodzy, medycy, meteorolodzy, geofizycy i archeolodzy stali się jego stałymi użytkownikami.
Biologists, medical doctors, meteorologists, geophysicists and archaeologists have become regular users.

Meteorolodzy są zmieszani brakiem powodu dla których nie było ostrzeżeń. I jak dotąd brak wytłumaczeń na ten dziwnie usytuowany sztorm.
Meteorologists are still stumped as to why there were no warnings and so far no explanation for this bizarrely localized storm.

Chociaż nawet długoterminowi meteorolodzy nie odważają się dawać długoterminowych prognoz pogody, wielu z nich nie może się doczekać, aby dowiedzieć się, jakie będzie nadchodzące lato 2017 r.
Although even long-term meteorologists do not dare to give long-term weather forecasts, many still cannot wait to know what the coming summer of 2017 will be like.

Projekt Meteorolog jest prowadzony przez SourceForge.
The Meteorologist project is hosted by SourceForge.

Meteorolog reprezentuje zarówno wysiłki twórców, jak i pomocne i….
Meteorologist represents both the efforts of the developers and the….

Randki Kuching Sarawak meteorolog i naukowiec kreacjonistyczni Hello friends!
Dating kuching sarawak meteorologist and creationist scientist Hello friends!

A teraz: John Elliott, meteorolog CBS2, trochę przesadza ze skromnością.
CBS-2 Meteorologist John Elliott engages in too much self-deprecation.

How to use "meteorolodzy" in a Polish sentence

Na wschodzie Europy pogoda będzie bardzo podobna - tylko miejscami chmur będzie więcej, choć meteorolodzy nie wykluczają rozpogodzeń.

Meteorolodzy sprawdzili, jaka będzie pogoda w weekend 15.11 - 17.11 w Busku-Zdroju.

Mogło to wskazywać na użycie (lub eksplozję) w pobliży granicy polsko-rosyjskiej, wojskowego zagłuszacza radaru - podsumowali meteorolodzy.

Wiadomo, co zakłóciło odczyt polskich radarów Kilka dni temu dziwne zjawisko dostrzegli na swoich radarach polscy meteorolodzy.

Naukowcom rosyjskim przytakują meteorolodzy brytyjscy i niemieccy.

Meteorolodzy przewidują, że czekają nas niezwykle niskie temperatury i duże śnieżyce.

Synoptycy prognozują w Beskidach intensywne opady śniegu. "W najbliższych dniach meteorolodzy przewidują kolejne intensywne opady śniegu, zwłaszcza w rejonach podgórskich.

Meteorolodzy Instytut Meteorologii i Gospodarki Wodnej wydali ostrzeżenia I stopnia przed burzami z gradem dla 8 powiatów.

Ten stan ma utrzymać się – jak wskazują meteorolodzy – do niedzieli.

Meteorolodzy zapowiadają w nadchodzących dniach niewielkie opady deszczu, które nie powinny mieć wpływu na podnoszenie się poziomu wody w Odrze.

How to use "meteorologists" in an English sentence

UPDATE: Our official meteorologists have weighed in.

This helps meteorologists forecast sunshine or rain.

ECCC meteorologists continue to investigate this event.

I'd tell up-and-coming meteorologists a few things.

Meteorologists are watching the weather closely.

Meteorologists use this phrase ever day.

Are there meteorologists who work from home?

Meteorologists aren't completely certain how tornadoes form.

Are meteorologists good at forecasting the weather?

The meteorologists predicted 95-degrees for Thursday.