What is the translation of " NOMINALNIE " in English?

• nominally
• nominal terms

Examples of using Nominalnie in Polish and their translations into English

Jedna fiolka zawiera nominalnie.
One vial contains nominally.

Platforma nominalnie gotowa do startu.
Platform is conditionally"go" for launch.

Na stołku jest tylko nominalnie.
She's deputy in all but title.

Nominalnie to rząd turecki posiada władzę.
Nominally, the Turkish government has the rule.

Testowy prąd zwarcia 1 mA nominalnie.
Short-circuit test current 1 mA nominal.

Impedancja: 6 omów nominalnie 4 omy minimalnie.
Impedance 6 ohms nominal 4 ohms minimum.

Grubość płaszcza zewnętrznego: 0, 6 mm nominalnie.
Outer jacked diameter: 0.6 mm nominal.

Impedancja: 8 omów nominalnie. 5 omów minimum.
Impedance: 8 ohms nominal. 5 ohms minimum.

Grubość płaszcza zewnętrznego: 0, 9 mm nominalnie.
Outer jacket diameter: 0.9 mm nominal.

Nominalnie to rz±d turecki posiada w³adzê.
Nominally, the Turkish government has the rule.

Impedancja: 8 omów nominalnie. 5 omów minimalnie.
Impedance: 8 ohms nominal. 5 ohms minimum.

Józef Bonaparte dowodził armią francuską tylko nominalnie.
King Joseph led the French army in name only.

Chociaż nominalnie była we władaniu Bizancjum.
Though it was nominally under Byzantine authority.

Dane NBP: Podaż pieniądza M3 zmniejszyła się nominalnie o 0, 3 proc.
NBP data: M3 money supply has decreased by 0.3% in nominal terms.

Każda fiolka zawiera nominalnie 250 j. m.* moroktokogu alfa.
Each vial contains nominally 250 IU* moroctocog alfa.

Dane NBP: Podaż pieniądza M3 w czerwcu zwiększyła się nominalnie o 0, 4 proc.
NBP Data: M3 money supply expanded, in nominal terms, by 0.4% in June.

Każda fiolka zawiera nominalnie 1 000 IU efmoroktokogu alfa efmoroctocogum alfa.
Each vial contains nominally 1000 IU efmoroctocog alfa.

Po pierwsze, po rocznej przerwie-launch rosyjskiej rakiety“Proton” Był nominalnie.
First, after the annual break-launch of the Russian rocket“Proton” He was nominally.

Azerbejdżański system zarządzania nominalnie można nazwać dwupoziomowym.
Azerbaijan's system of governance nominally can be called two-tiered.

Rada Polityki Pieniężnej zwraca uwagę, że po ogromnej ekspansji wydatków budżetu państwa w tym roku(o 20,2%), w projekcie Ustawy zakłada się ich wzrost w 2002 r. o kolejne 15, 6 mld zł, tj. o 8,6% nominalnie 2,9% realnie.
The Monetary Policy Council emphasizes that after a huge expansion of the state budget expenses this year(by 20.2%) the project of the Act provides for their increase in 2002 by the next PLN 15.6 billion, i.e. by 8.6% in nominal terms 2.9% in real terms..

Monarchia kontynuowana była tylko nominalnie z powodu jej sakralnego charakteru.
The monarchy continued only in name because of its sacred character.

ReFacto AF 1000 j.m. proszek i rozpuszczalnik do sporządzania roztworu do wstrzykiwań Każda fiolka zawiera nominalnie 1000 j.m.* moroktokogu alfa.
ReFacto AF 1000 IU powder and solvent for solution for injection Each vial contains nominally 1000 IU* moroctocog alfa.

Każda fiolka z proszkiem zawiera nominalnie 250, 500, 1000 lub 1500 IU oktokogu alfa.
Each powder vial contains nominally 250, 500, 1000, or 1500 IU octocog alfa.

Depozyty gospodarstw domowych złożone w bankach wzrosły w tym okresie nominalnie o 8, 0 mld zł, do 464, 4 mld zł.
In this period, household bank deposits had risen in nominal terms by PLN 8.0 billion, reaching PLN 464.4 billion.

PDC i systemy rakietowe są nominalnie sprawne, ale nie zostały w pełni przetestowane.
The PDCs and missile systems are nominally operational, but they haven't been fully tested.

Każda fiolka zawiera nominalnie 1000 j.m. ludzkiego czynnika krzepnięcia VIII INN: oktokog alfa.
Each vial contains nominally 1000 IU human coagulation factor VIII INN: octocog alfa.

Każda fiolka leku KOGENATE Bayer zawiera nominalnie 250, 500, 1000, 2000 lub 3000 j.m. oktokogu alfa.
Each vial of KOGENATE Bayer contains nominally 250, 500, 1000, 2000 or 3000 IU octocog alfa.

Każda fiolka zawiera nominalnie 1000 j.m. nonakogu alfa rekombinowany czynnik krzepnięcia IX.
Each vial contains nominally 1000 IU nonacog alfa recombinant coagulation factor IX.

Każda ampułko-strzykawka leku ReFacto AF zawiera nominalnie 250, 500, 1000, 2000 lub 3000 j.m. moroktokogu alfa.
Each pre-filled syringe of ReFacto AF contains nominally 250, 500, 1000, 2000, or 3000 IU of moroctocog alfa.

Religie w Gwinei Równikowej są: nominalnie chrześcijańskimi, w przeważającej mierze rzymskokatolickimi, pogańskimi praktykami.
Religions in Equatorial Guinea are nominally Christian and predominantly Roman Catholic, pagan practices.

How to use "nominalnie" in a Polish sentence

Oznacza to, że komputer zostanie włączony przy minimalnym zestawie procesów, które nominalnie zapewniają sprawność systemu operacyjnego i głównych funkcji.

Obojętnie z jakiego kraju pochodzi i czy nominalnie wyznaje chrzesciaństwo, islam czy scjentologię.

Mamy znaczący deficyt sektora finansów publicznych liczony nominalnie wynosi ok. 50 mld zł.

Nominalnie to Raul dokonał wyboru, ale biorąc chęc gry za wyznacznik jego decyzji to Raul nie miał innego wyboru.

Dwa razy dłuższy, niż czas - niekiedy nawet na jeden miesiąc koszty te nominalnie nie.

Można dorastać w rodzinie nominalnie chrześcijańskiej, ale w rzeczywistości skoncentrowanej na punktach odniesienia, które są obce Ewangelii5.

Gdzie jest publiczna dyskusja na ten temat w naszym nominalnie chrześcijańskim państwie?

Nominalnie wic spacamy tyle ile z chwilwkami, w ktrych mamy maej liczby formalnoci.

Nominalnie wic spacamy tyle pozyczkiВ chwilowki dla zadluzonych poyczylimy, ktre s dostpne za porednictwem Internetu.

Nominalnie wic spacamy tyle bik poyczylimy, a realnie krd (poprzez zjawisko inflacji).

How to use "nominally, nominal terms" in an English sentence

And it's only nominally about music.

These addresses nominally are 3-bytes long.

Wage inflation is barely moving in nominal terms and flat in real terms.

Female BMI was only nominally significant.

When stats are in nominal terms they are deceiving.

Even their situations were nominally similar.

As of Q2, public debt in nominal terms increased by 8.4% YoY.

As of Q1, public debt in nominal terms increased by 13.5% YoY.

Telephone line impedance: Nominally 600 ohms.

Most ICO organizers nominally block U.S.