What is the translation of " POCZEKAĆ TUTAJ " in English?

• wait here

Examples of using Poczekać tutaj in Polish and their translations into English

Poczekać tutaj?
I will wait here?

Proszę poczekać tutaj.
Wait in here.

Pani Rogerson powiedziała, że możemy poczekać tutaj.
Mrs. Rogerson said we could wait here.

Proszę poczekać tutaj.
Sir, wait here.

Nie poczekać tutaj przez chwilę, Dlaczego by, po prostu?
Why don't we just… wait here for a little while?

Możesz poczekać tutaj.
You can wait here.

Nie poczekać tutaj przez chwilę, Dlaczego by,
Wait here for a little while?

Możemy poczekać tutaj.
We can wait in here.

Nie poczekać tutaj przez chwilę, zobaczyć co się stanie.
Wait here for a little while,

Możesz poczekać tutaj?
You mind waiting here?

Może powinniśmy poczekać tutaj.
Well, maybe we should wait here.

Proszę poczekać tutaj, poruczniku.
Wait here, Lieutenant.

Dobrze, może pan poczekać tutaj.
Yeah. You can wait here.

Mogę poczekać tutaj, z panem?
Can I just wait here with you?

Dobrze, może pan poczekać tutaj.
You can wait here.- Yeah.

Możemy poczekać tutaj jeśli chcesz.
We can wait here ifyou like.

Tak. Dobrze, może pan poczekać tutaj.
Yes. You can wait here. Okay.

Mogę poczekać tutaj.
I can wait out here.

Co się dzieje? Proszę poczekać tutaj.
What's happening?- Please, wait here.

Możesz poczekać tutaj, proszę.
Can you wait here, please.

OK, będzie pan musiał poczekać tutaj.
Okay, sir, you're just gonna have to wait here.

Proszę poczekać tutaj. Co się dzieje?
What's happening?- Please, wait here.

Powinienem poczekać tutaj.
I should stay here.

Możemy poczekać tutaj, a potem wsiądziemy do autobusu, kiedy skończy pracę. Idealnie.
Perfect. then get on the bus with her when she finishes work. We can wait here.

Możecie poczekać tutaj.
You can wait in here.

Możesz poczekać tutaj albo spotkamy się u ciebie.
You could just wait here. Or we could meet back at your place.

Proszę poczekać tutaj.
Please, just wait here.

Ty możesz poczekać tutaj, dopóki cię nie zawołają.
You can wait right here until they're ready for you.

Pan może poczekać tutaj.
Sir, you can wait here.

Dean, możesz poczekać tutaj chwilę, proszę?
Dean, can you wait here for just a moment, please?

How to use "poczekać tutaj" in a Polish sentence

Pana zdaniem to dobry moment na wskoczenie na taki poziom, czy powinny jeszcze trochę poczekać? – Tutaj trudno tak jednoznacznie stwierdzić, co jest dobre, a co złe.

Sięgnęła do kieszeni i wygrzebała z niej parę lateksowych rękawiczek. – Mam wejść czy poczekać tutaj? – zapytał Cordt.

Jestem teraz zajęty ale proszę poczekać tutaj – postaram się zorganizować kogoś kto oprowadzi was po zakładzie.

Jak mówią, wolą poczekać tutaj niż w korytarzu gdzie jest duszno. - Powinna być tutaj klimatyzacja, bo naprawdę trudno wytrzymać.

Do północy pozostała godzina – odezwał się głośno. – Myślę, że możesz poczekać tutaj z nami.

Hala odpraw jest pełna i musicie poczekać tutaj, aż zrobi sie dla was miejsce. – Prosze usytawiać się również do pozostałych okienek po drugiej stronie!

Westchnęłam. - Słuchaj, umm… Mógłbyś… – zaczęłam, przyglądając się czubkom swoich butów. – …poczekać tutaj? – wymamrotałam pod nosem.

Możesz wrócić na ten czas do szkoły, poczekać tutaj albo mi pomóc.

Na oficjalne wyniki przesłane przez organizatora przyjdzie nam z pewnością poczekać, TUTAJ wyniki ze strony pomiaru czasu.

Warto poczekać tutaj aż przejdą chmury, wtedy zobaczymy w całej okazałości dolinę El Golfo.

How to use "wait here" in an English sentence

I'll just wait here until Shawn arrives.

Wait here for the shuttle bus.

So, I'll wait here and pray.

Wait here for the agency’s shuttle.

You can wait here for now.

I’ll wait here while you do.

I’ll just wait here until supper.

You can wait here for it.

I’ll wait here and take photos.

I'll wait here for your answer.