What is the translation of " PRAWODAWSTWA DOTYCZĄCEGO " in English?

• legislation

Examples of using Prawodawstwa dotyczącego in Polish and their translations into English

Prawodawstwa dotyczącego żywności.
Food legislation.

Ulepszenie krajowego prawodawstwa dotyczącego spółdzielni.
Improving national legislation governing cooperatives.

Prawodawstwa dotyczącego pasz.
Feedingstuffs legislation.

Sprecyzowanie zakresu prawodawstwa dotyczącego środków aromatyzujących;
To clarify the scope of legislation on flavourings;

Środków unijnych towarzyszących obowiązkom państwa członkowskiego w ramach prawodawstwa dotyczącego środowiska.
EU measures accompanying member state obligations under environmental legislation.

Deregulacja prawodawstwa dotyczącego środków aromatyzujących 9.
Deregulation of flavouring legislation 8.

Narzędzie analizy danych w celu monitorowania prawodawstwa dotyczącego jednolitego rynku.
Data analytics tool for monitoring Single Market legislation.

Przegląd prawodawstwa dotyczącego wyrobów farmaceutycznych.
Review of the legal framework on pharmaceuticals.

Stosowne przepisy nie ograniczają się do prawodawstwa dotyczącego sektora transportu.
Relevant legislation is not limited to sectoral transport legislation.

Przegląd prawodawstwa dotyczącego europejskiej jednolitej przestrzeni powietrznej.
Review of single European sky legislation.

Transport drogowy: przegląd prawodawstwa dotyczącego warunków pracy.
Road transport: review legislation on working conditions.

Celem prawodawstwa dotyczącego UCITS jest ustanowienie określonego poziomu ochrony inwestorów.
UCITS' legislation aims to establish a defined level of investor protection.

Sprawozdanie wprowadza zasadę wzajemnego uznania do prawodawstwa dotyczącego ochrony konsumenta.
The report introduces the principle of mutual recognition into consumer legislation.

Najważniejsze cele prawodawstwa dotyczącego określania wartości odżywczej są następujące.
The main objectives of the legislation on nutrition labelling are.

Samozatrudnieni rybacy mają trudności ze zrozumieniem prawodawstwa dotyczącego wyposażenia medycznego.
Self-employed fishermen find it hard to understand the legislation on medical supplies.

Utworzenie ramowego prawodawstwa dotyczącego ochrony i zrównoważonego użytkowania gleby, jako cel główny;
Framework legislation with protection and sustainable use of soil as its principal aim;

Ponadto Polska nie poinformowała Komisji o transpozycji prawodawstwa dotyczącego produktów biobójczych.
Poland has also failed to inform the Commission about the transposition of legislation on biocides.

Propozycja prawodawstwa dotyczącego włączania sektora lotnictwa do systemu handlu uprawnieniami do emisji UE koniec 2006.
Propose legislation to include the aviation sector in the EU Emissions Trading Scheme end of 2006.

Komitet wyraża swoje poparcie dla zwiększenia przejrzystości prawodawstwa dotyczącego ofiar aktów terrorystycznych.
The Committee supports the clarifications to the legislation on the victims of terrorism.

Pełne wdrożenie prawodawstwa dotyczącego jednolitego rynku, w szczególności dyrektywy usługowej i promowanie usług dla przedsiębiorstw.
Fully implementing the Single Market legislation, in particular the Services Directive and promoting business services.

Myślenie oparte na cyklu życia zostało zastosowane wobec prawodawstwa dotyczącego olejów odpadowych dyrektywa 75/439/EWG.
Life-cycle thinking has been applied to the waste oil legislation Directive 75/439/EEC.

Odniesienie do prawodawstwa dotyczącego konsumentów zostało zmienione w celu uwzględnienia dyrektywy o nieuczciwych praktykach handlowych 2005/29/WE.
The reference to consumer legislation is modified to include the Unfair Commercial Practices Directive 2005/29/EC.

Możliwe rozwiązania przeanalizowane zostaną w ramach bieżących przeglądów prawodawstwa dotyczącego unii energetycznej.
The solutions will be examined in the ongoing reviews of legislation under the Energy Union.

Powrót do pierwotnego ducha prawodawstwa dotyczącego czterokołowców drogowych z nadwoziem;
Return to the original spirit of the legislation for mini-cars;

Ten organ nadzorczy powinien posiadać uprawnienia przyznane mu na mocy odpowiedniego prawodawstwa dotyczącego usług finansowych.
This supervisor should have the powers that are granted to it under the relevant financial services legislation.

Dlatego konieczna jest aktualizacja prawodawstwa dotyczącego gromadzenia danych i tworzenia zestawień statystycznych.
It is therefore necessary to update the legislation on the collection of data and statistics.

Uwagi Środki te przeznaczone są na pokrycie: wydatków w związku z wdrażaniem POSEI i prawodawstwa dotyczącego wysp na Morzu Egejskim.
Remarks This appropriation is intended to cover: expenditure arising from the implementation of the POSEI and Aegean island legislation.

Stan wdrożenia i„realnego” stosowania prawodawstwa dotyczącego odpadów w okresie sprawozdawczym 2004-2006 w wielu obszarach pozostał niezadowalający.
The implementation and"real-world" application" of waste legislation in the reporting period 2004- 2006 remained unsatisfactory in many areas.

Zmiana formy odzwierciedla również pragnienie Parlamentu, aby zagadnienie ruchomych układów klimatyzacji rozwiązać za pomocą prawodawstwa dotyczącego homologacji typu.
The change in form also reflects the Parliament's wish to address MACs through type-approval legislation.

Opracowanie i wdrażanie w państwach partnerskich prawodawstwa dotyczącego azylu, zgodnie z międzynarodowymi normami, w tym poprzez współpracę z UHNCR;
Developing and implementing asylum legislation in the partner country, in line with international standards, including through cooperation with UNHCR;

How to use "prawodawstwa dotyczącego" in a Polish sentence

To ważny krok w sformułowaniu krajowego prawodawstwa dotyczącego kryptowalut.

Podkreśliła pozytywny wpływ na rynek prawodawstwa dotyczącego efektywności energetycznej i pokazała, jak wygląda kwestia finansowania termomodernizacji w UE.

Konieczne jest rozwinięcie kompleksowego prawodawstwa dotyczącego chemikalii, postępowania w razie wypadków z chemikaliami, stosowania środków ochrony roślin oraz ochrony mórz.

Pierwotnie ustawy te miały mieć charakter tymczasowy aż do rewizji prawodawstwa dotyczącego rosyjskich Żydów, jednak pozostały w mocy przez ponad 30 lat.

prawodawstwa dotyczącego sfery gospodarczej w Polsce wynika z prawa unijnego.

w Monachium odbyło się seminarium PTS na temat oddziaływania europejskiego prawodawstwa dotyczącego żywności i opakowań na rynek opakowań z papieru i tektury.

Dlatego proponujemy opracowanie szczegółowego prawodawstwa dotyczącego substancji chemicznych znajdujących się w tekstyliach.

Wyszukiwarka EUCLEF | Reach Wyszukiwarka EUCLEF Wyszukiwarka EUCLEF zawiera przegląd unijnego prawodawstwa dotyczącego chemikaliów.

Coraz więcej osób domaga się przeglądu i zmiany od podstaw prawodawstwa dotyczącego odpadów.

Wg Eisnera, powodem był rozwój prawodawstwa dotyczącego podziału i przekazywania władzy.

How to use "legislation" in an English sentence

How will new legislation impact Square?

The new legislation expands its powers.

Legislation schools are somewhat amazingly competitive.

Download the February 2017 Legislation Docket.

What would the new legislation do?

before introducing legislation which affects them.

Current legislation forbids student loan discharge.

meaningful accessibility legislation and demographic planning.

That may need special legislation too.

However, the new legislation proved unworkable.