What is the translation of " PRZETWARZAJĄCEGO " in English? S

Noun
processing
przetwarzanie
przetwórstwo
obróbka
przetworzenie
rozpatrywanie
przetwórczego
przerobu

Examples of using Przetwarzającego in Polish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
To samo tyczy się komputera przetwarzającego dane.
It's the same with a computer that is processing data.
Mam pacjenta przetwarzającego to, co się stało bez świadomości tego.
Without disassociating from it. I have the patient mentally process what happened to them.
Poprosić Sprzedającego lub przetwarzającego o wyjaśnienia.
Request an explanation from the Seller or processor.
Element określania wartości docelowej porównuje określoną nazwę użytkownika z nazwą użytkownika przetwarzającego.
The targeting item compares the specified user name to that of the processing user.
Urządzenia sterująco- przetwarzającego- regulatora wilgotności LB-722.
Control- processing device- humidity controller LB-722.
People also translate
Dostępowi osób nieupoważnionych do sprzętu przetwarzającego dane;
Unauthorised persons gaining access to the data processing equipment;
Wykorzystanie korpusu zaworu przetwarzającego centrum przetwarzania,
The use of processing center processing valve body,
odzieży skórzanej sprzętu przetwarzającego.
leather garment processing equipment.
Przy użyciu handlowca przetwarzającego płatności zapewniamy wykorzystanie tych samych surowych kryteriów prywatności.
When we use a payment processing merchant we ensure that the same strict privacy criteria are in place.
Zakres, z którym jest porównywany adres IP komputera przetwarzającego.
The range against which the processing computer's IP address is compared.
Podczas odwiedzin na stronie internetowej przetwarzającego dane"cookies" mogą być przechowywane w urządzeniu odwiedzającego;
That when visiting a Data Processor's website,"cookies" may be stored within the visitor's device;
Odmiennie niż aktualna ustawa projekt rozporządzenia wznacznym stopniu reguluje wymogi dotyczące podmiotu przetwarzającego dane.
The draft regulation addresses the requirements for entities processing data more specifically than the current law.
Czyli, że niby nagle szum radiowy bez urządzenia przetwarzającego go na drgania gazu staje się słyszalny?
So, that means that all of a sudden the radio hum without the device that transforms it to the gas vibration can be heard?”?
Przetwarzający są odpowiedzialni za przyjęcie środków bezpieczeństwa zgodnych z tymi przewidzianymi w ustawodawstwie UE, stosowanych w jurysdykcjach administratora i przetwarzającego.
Processors are responsible for adopting security measures in line with those in EU legislation as applied in the controller's and the processor's jurisdictions.
Aktuator jest rodzajem minisilniczka przetwarzającego sygnał elektryczny na wibracje mechaniczne,
Actuator is a miniature motor that converts electrical signal into mechanical vibrations,
element określania wartości docelowej zapisuje identyfikator SID użytkownika do porównania z identyfikatorem SID użytkownika przetwarzającego.
of selection are displayed, the targeting item saves the user's SID for comparison to that of the processing user.
Dostosowane także wytwarzanie stali nierdzewnej świeże-cut sprzętu przetwarzającego produkty, na sztuki
Also customized fabrication of stainless steel fresh-cut produce processing equipment, by the piece
Jeśli do komputera przetwarzającego jest podłączony zasilacz awaryjny(UPS), element określania wartości docelowej
If an uninterruptible power supply(UPS) is connected to the processing computer, a Battery Present targeting item may detect the UPS
Żywice uranu ładowane są następnie transportowane do zakładu przetwarzającego, gdzie U3O8 jest oddzielony od kulek żywicy
Uranium loaded resins are then transported to a processing plant, where U3O8 is separated from the resin beads
przekazywana na rachunek obiektu świadczącego zakwaterowanie za pośrednictwem podmiotu zewnętrznego przetwarzającego płatności.
bank account to the bank account of the accommodation provider through a third party payment processor.
Możesz zażyczyć sobie aby twój zestaw danych osobowych został przeniesiony do kolejnego administratora lub przetwarzającego, w formie powszechnie wykorzystywanej
You may request your set of personal data be transferred to another controller or processor, provided in a commonly used
Relacje między sprawnością umysłu przetwarzającego informacje płynące z zewnątrz
The relations between the fitness of the mind that processes information flowing from the outside
składników dla przemysłu spożywczego i przetwarzającego«Agroprodmasz- 2012», która odbywała się 8- 16
ingredients for food and processing industry"Agroprodmash- 2012" which was held in the CEC"Expocentre"(Moscow)
W przypadku przedsiębiorstwa przetwarzającego zielonkę wyprodukowaną przez jego członków
In the case of undertakings processing fodder produced by their members
Stanowi element mitochondrialnego łańcucha oddechowego- najważniejszego szlaku metabolicznego przetwarzającego energię zgromadzoną w składnikach pokarmowych,
It is part of the mitochondrial respiratory chain- the most important metabolic pathway that processes the energy stored in food ingredients,
instruowania personelu przetwarzającego dane osobowe
instructing the staff who processes personal data,
Przeprowadzanie operacji przetwarzania za pomocą zewnętrznego przetwarzającego jest regulowane umową lub aktem prawnym wiążącym przetwarzającego względem administratora danych i stanowiącym, w szczególności, że.
The carrying out of a processing operation by way of an external processor shall be governed by a contract or legal act binding the processor to the controller and stipulating in particular that.
przetwarzającym lub jedną z osób,">które pod bezpośrednim zwierzchnictwem administratora danych lub przetwarzającego są upoważnione do przetwarzania danych;
processor and the persons who,">under the direct authority of the controller or the processor, are authorised to process the data;
Następnie Flipbook Maker Pro for Windows jest profesjonalnym PDF to Flash/ HTML5 książki klapki oprogramowania przetwarzającego, który umożliwia wydawcom, aby włączyć statyczny PDF na wzrok flipbooks cyfrowych z realistyczną stronę obracając efekt….
Next FlipBook Maker Pro for Windows is professional PDF to flash/HTML5 flip book converter software that enables publishers to turn static PDF into eye-catching digital flipbooks with realistic page turning effect.
przetwarzającym, ani też żadną z osób,">które pod bezpośrednim zwierzchnictwem administratora danych lub przetwarzającego upoważnione są do przetwarzania danych oraz.
processor and the persons who,">under the direct authority of the controller or the processor, are authorized to process data; and.
Results: 59, Time: 0.0657

How to use "przetwarzającego" in a Polish sentence

A już rozszerzenie zakresu zubożonego spalania aż do 3000 obr./min prowadzi do konieczności korzystania z urządzenia przetwarzającego spaliny (Nox absorber), celem usunięcia wydzielania tlenku azotu.
Zatwierdzanie, między innymi na: wdrożenie nowego podmiotu przetwarzającego, usuwanie danych osobowych, przenoszenie danych osobowych, wdrożenie nowych celów i sposobów przetwarzania danych osobowych.
Klimatyzator zasilany jest niskim napięciem, pochodzącym z osobnego zasilacza, przetwarzającego napięcie trakcyjne 600 V na bezpieczne dla człowieka 24 V.
Pierwszy przypadek: strona internetowa administratora lub podmiotu przetwarzającego – niby wiadomo gdzie publikować, a jednak nie do końca.
Rozporządzenie RODO wymaga aby prowadzić oddzielne rejestry dla czynności, w których dany podmiot występuje w roli przetwarzającego dane osobowe na zlecenie ich administratora.
Etykiety produkowane dla firm działających na tym rynku z założenia mają mniejszy format i wymagają najwyższej jakości sprzętu drukującego oraz przetwarzającego.
Postępowanie podmiotu przetwarzającego w przypadku naruszenia ochrony danych 12.
Który blokuje wydzielanie enzymu przetwarzającego glukozę w tłuszcz.
Udzielania na żądanie administratora (podmiotu przetwarzającego) zaleceń co do oceny skutków dla ochrony danych zgodnie z art. 35 rozporządzenia RODO.
Każda osoba, która poniosła szkodę na skutek naruszenia unijnych przepisów ma prawo do uzyskania odszkodowania od administratora lub podmiotu przetwarzającego jego dane osobowe.

How to use "processor, processing" in an English sentence

TDS Amp and Processor Control Capabilities.
Then the word processor came along.
processing plant using dry sag mill.
Still processing everything that was shared!!
Las processor microfiber refurbished vegas value.
Next Article TechTalk: Command Processor Quirk?
Does the processor have 24/7 support?
small cement plant stone processing line.
The third uses licensed processor technology.
Kitchenaid Food Processor Replacement Bowl Kfp750.
Show more

Przetwarzającego in different Languages

Top dictionary queries

Polish - English