What is the translation of " PRZYCHODZI DO NIEGO " in English?

• comes to him
• cometh unto him

Examples of using Przychodzi do niego in Polish and their translations into English

Nie jestem pewna sympatia przychodzi do niego.
I'm not sure liking comes into it.

Codziennie przychodzi do niego nauczyciel.
A teacher comes to his house every day.

Jezus zbawia każdego, kto przychodzi do Niego!
He will save every one of you who comes to Him!

On, który przychodzi do niego wiernie jest uzasadnione.
He who comes to him faithfully is justified.

Nauczyciel. Codziennie przychodzi do niego-Nic.
A teacher comes to his house every day. Nothing.

Jeśli ktoś przychodzi do niego z problemem, Jak? bierze wszystko na siebie. Pomaga?
Help means if someone comes to him with a problem he makes it his own problem. Helps?

Kto marzy o żeglowanie na pełnym morzu, przychodzi do niego nie w.
Who dreams of sailing the high seas, comes to him not around.

Jeśli ktoś przychodzi do niego z problemem, bierze wszystko na siebie.
Help means if someone comes to him with a problem… he makes it his own problem.

Bo to zawsze przychodzi do niego!
Because it always comes down to it!

Przychodzi do niego i mówi:"Eustachu, nadzwyczajne rzeczy przytrafiają się nadzwyczajnym ludziom.
Comes up to him and says:"Eustace, extraordinary things happen to extraordinary people.

Akurat teraz, kiedy Punky przychodzi do niego z lekcjami.
Exactly when Punky comes to his place for the homework.

A ten, kto przychodzi do Niego jako wierzący i kto pełnił dobre dzieła- dla takich będą stopnie wyniosłe.
But whoso cometh unto Him a believer, having done good works, for such are the high stations;

Właściwie jego muzyka przychodzi do niego Nagle, w komplecie.
Actually his music comes to him suddenly, complete.

A ten, kto przychodzi do Niego jako wierzący i kto pełnił dobre dzieła- dla takich będą stopnie wyniosłe.
But he who comes to Him with faith and righteous works shall be exalted to high ranks.

Jezus przyznał mu wieczne zbawienie, kto przychodzi do Niego.
Jesus acknowledged eternal salvation to him who comes to Him.

George patrzy na baletnice i przychodzi do niego, że być może nie powinny być niepełnosprawne….
George watches the ballerinas and it comes to him that perhaps they shouldn't be handicapped….

A ten, kto przychodzi do Niego jako wierzący i kto pełnił dobre dzieła- dla takich będą stopnie wyniosłe.
But such as come to Him as Believers who have worked righteous deeds,- for them are ranks exalted.

zły nastrój przychodzi do niego raz na miesiąc lub jeszcze rzadziej.
bad mood comes to it once a month or even rarer.

A ten, kto przychodzi do Niego jako wierzący i kto pełnił dobre dzieła- dla takich będą stopnie wyniosłe.
But whoever comes to Him a believer, having worked righteousness-these will have the highest ranks.

A ten, kto przychodzi do Niego jako wierzący i kto pełnił dobre dzieła- dla takich będą stopnie wyniosłe.
But whoever comes to Him with faith and he has done righteous deeds, for such shall be the highest ranks.

A ten, kto przychodzi do Niego jako wierzący i kto pełnił dobre dzieła- dla takich będą stopnie wyniosłe.
But he who comes to Him as a believer, having done good deeds, shall be exalted to the highest ranks.

Ale boi mistrz przychodzi do niego i krzyczy w jego martwe ucha:"Co najbrzydszą ty,, śpiący! powstać!
But the frightened master comes to him, and shrieks in his dead ear,'What meanest thou, O, sleeper! arise!

A ten, kto przychodzi do Niego jako wierzący i kto pełnił dobre dzieła- dla takich będą stopnie wyniosłe.
And whosoever cometh unto Him as a believer, and he hath done righteous works---then these! for them are ranks high.

A ten, kto przychodzi do Niego jako wierzący i kto pełnił dobre dzieła- dla takich będą stopnie wyniosłe.
But whoever comes to Him as a believer having done righteous deeds- for those will be the highest degrees in position.

A ten, kto przychodzi do Niego jako wierzący i kto pełnił dobre dzieła- dla takich będą stopnie wyniosłe.
And whoso comes unto Him a believer having done deeds of righteousness, those-- for them await the most sublime degrees;

A ten, kto przychodzi do Niego jako wierzący i kto pełnił dobre dzieła- dla takich będą stopnie wyniosłe.
But whoever comes to Him(Allah) as a believer(in the Oneness of Allah, etc.), and has done righteous good deeds, for such are the high ranks in the Hereafter.

Feste, Głupiec, przychodzi do niego przebrany za kapłana
Feste, the Fool, comes to him dressed as a priest

I ten wróg w pewnym momencie przychodzi do niego i proponuje mu taki układ,
And this enemy comes to him at some point and offers him a deal:

Kiedy przychodzi do niego, tylko prawdziwie epicki Huawei poziomu baterii odpadki iPhone 11 Pro Max od bycia produktem trzygwiazdkowy, a nawet jeśli jest to telefon czterogwiazdkowy,
When it comes down to it, only the genuinely epic Huawei-level battery life salvages the iPhone 11 Pro Max from being a three-star product,

Świat przychodził do niego.
The world comes to him.

How to use "przychodzi do niego" in a Polish sentence

Koszmar Gohana Gohan podczas nauki zasypia a wtedy w śnie przychodzi do niego jego przyjaciel Haiya Dragon i zachęca go do zabawy.

Gdy później w odwiedziny przychodzi do niego Monika, zastaje Nowaka w izolatce Lubicza.

Je samodzielnie. 3x dziennie musi robić inhalacje. 2x dziennie przychodzi do niego opieka medyczna, która podaje leki oraz zastrzyk.

I jego żona po rozmowie z lekarzami przychodzi do niego ze słowami: "Doktór mi powiedział, że jeszcze dzisiaj staniesz przed Bogiem".

Sytuacja ta zmienia się dopiero wtedy, gdy przychodzi do niego Molly, wysłanniczka człowieka nazywanego Armitage.

Główny bohater bardzo szybko przekonuje się, że cis nie przychodzi do niego po to, by go straszyć, lecz po to, by wysłuchał trzech historii.

Raz w tygodniu przychodzi do niego na kontrolę dzielnicowy, więc Jaromienok nie ma prawa przekraczać granic Mińska bez zezwolenia milicji.

Przychodzi do niego człowiek ze swoją historią życia, ze swoim utrwalonym stylem wchodzenia w relacje z ludźmi.

W miarę możliwości pokój chorego powinien by posprzątany i wywietrzony - wszak przychodzi do niego Chrystus.

Przykładowo chroni jedzenie przed wysuszaniem, ponieważ nie przychodzi do niego powietrze.

How to use "comes to him" in an English sentence

Simran comes to him and he clarifies her.

The father comes to him in the field.

What glory comes to Him from them?

Because it comes to him for time being.

Lara comes to him to get some air.

The dazed look comes to him very naturally.

Someone comes to him and gets close.

Lavanya comes to him and shows the ad.

But, God comes to him and gives solace.

Water comes to him from hot springs.