What is the translation of " SFORMATOWANEGO " in English?

• formatted
• rich

Examples of using Sformatowanego in Polish and their translations into English

Rzeczywista pojemność sformatowanego dysku może być inna.
Actual formatted capacity may vary.

Potrzebuję tego szkicu przepisanego i sformatowanego.
I really need this draft typed and formatted.

Dźwięk jest pełny i sformatowanego z dodatkowych ciepło.
The sound is full and rich with extra warmth.

Ustawia liczbê kolumn u¿ywanych przez dpkg w czasie wy¶wietlania sformatowanego tekstu.
Sets the number of columns dpkg should use when displaying formatted text.

Więc odzyskiwanie sformatowanego dysku twardego na komputerze Mac jest nadal możliwe!
So formatted hard drive recovery on Mac is still possible!

Ustawia liczbę kolumn używanych przez dpkg w czasie wyświetlania sformatowanego tekstu.
Sets the number of columns dpkg should use when displaying formatted text.

Wersja 32 dodaje obsługę tekstu sformatowanego w plikach EULA i README.
Version 32.0 adds support for rich text in the EULA and README files.

Te 22"Zakończ tradycyjnych cymbały mają całkowicie lathed powierzchni i ciepłe, gładki i sformatowanego dźwięku.
These 22" traditional finish cymbals have a completely lathed surface and a warm, smooth, and rich sound.

Podawana zwykle jako pojemność sformatowanego dysku patrz: operacja formatowania.
Usually given as formatted capacity see format operation.

Wyszukiwanie Box i szybki pola wprowadzania wyszukiwanie tekstowe nie przyjmie sformatowanego tekstu więcej.
Search Box and Quick Search text entry fields will not accept formatted text any more.

Wsparcie PROW dla tekstu sformatowanego przy kopiowania i wklejania zi na pilocie.
RDP Support for rich text when copy and pasting from and to the remote.

Zobacz pełny opis Średni Byzance crash ujawnia dźwięk pełnego i sformatowanego z możliwością przeciąć louder mix.
View Full Description The Byzance medium crash reveals a full and rich sound with the ability to cut through a louder mix.

Tylko punkt przystrojone do odpowiednio sformatowanego pliku Markdown i biblioteka zajmie jego treść i pokazać go na wielu stronach.
Just point Bedecked to a properly formatted Markdown file and the library will take its content and show it on multiple pages.

Od ubiegania się o nową pracę po napisanie pożegnalnego e-maila, jest wiele sytuacji, które wymagają odpowiednio sformatowanego listu.
From applying for a new job to writing a farewell email, many situations will require an appropriately formatted letter.

Style mogą być dowolnie tworzone ze sformatowanego tekstu i mogą być aktualizowane.
Styles can be directly created from the formatting of a text and also be updated.

Zobacz pełny opis Ten 14"Meinl Byzance tradycyjnych Chin ma całkowicie lathed powierzchni dla dźwięku ciepłe, gładki i sformatowanego.
View Full Description This 14" Meinl Byzance traditional china has a completely lathed surface for a warm, smooth and rich sound.

Sytuacja Fix gdzie wklejanie do edytora tekstu sformatowanego z Chrome nie poprawnie wyświetlić wszystkie treści.
Fix situation where pasting into the rich text editor from Chrome did not display all content correctly.

Panie Macieju, czy 65ST60 ma wsparcie NTFS i odczytuje duże pliki(pow.4GB) MKV z zewnętrznego dysku podpiętego do USB, sformatowanego na komputerze?
Panie, or 65ST60 has the support of NTFS and read large files(pow.4GB) MKV with external drive plugged into the USB, formatted on a computer?

Epsom sole są o nazwie dla mineralnych wodach sformatowanego Epsom, Anglii, gdzie byli znani co najmniej w języku czasach Szekspira.
Epsom Salts are named for the mineral rich waters of Epsom, England, where they were known at least as far back as Shakespeare's day.

Konwertowanie różnorakich dokumentów oraz obrazów do twoich ulubionych formatów pliku, takich jak konwertowanie PDF do sformatowanego w pełni RTF, HTML oraz Text.
Convert various document and image files to your favorite file formats, such as converting PDFs into fully formatted RTF, HTML, or Text.

Naprawiono Podczas wklejania tekstu sformatowanego pogrubieniem i kursywą, niemożliwe było usunięcie tego formatowania za pomocą przycisków paska narzędzi B/ I.
Fixed When pasting text formatted with Bold and Italic, it was impossible to remove this formatting with B/I toolbar buttons.

Konwersja zapisanych wcześniej zeskanowanych plików PDF do poprawnie sformatowanego, edytowalnego dokumentu Word. Dowiedz się więcej….
Convert legacy scanned PDF files into well formatted, editable Word documents. Learn More….

Odzyskiwanie danych Mac z sformatowanego dysku może zająć od kilku minut do kilku godzin w zależności od wielkości dysku i liczby plików oraz stanu dysku.
Mac data recovery from a formatted drive may take several minutes to several hours depending on the size of the drive and number of files and the drive's condition.

Ostateczny Szablon elementu silnika jest szablon silnika. NET do generowania sformatowanego tekstu wyjściowego z szablonu źródłowego i zmiennych wejściowych.
Ultimate Template Engine Component is a. NET template engine for generating formatted text output from source template and input variables.

Z jedwabiście czyste overdrive, kolosalne zniekształcenia Strymon Riverside pedał efektów jest idealnym dodatkiem do pedalboard każdy gracz, który chce dodać dźwięki harmonijnie sformatowanego dysku do ich brzmienia.
From silky clean overdrive, to colossal distortion, the Strymon Riverside Effects Pedal is the perfect addition to any player's pedalboard who wants to add harmonically rich drive tones to their sound.

W istocie nadaje się on dobrze do tego celu, dając uniwersalny, względnie trwały zapis tekstu, sformatowanego na stronie, który może również zawierać grafikę, zarówno rastrową jak i wektorową.
It is good for this purpose, providing a versatile, relatively permanent page format, which can also include graphics, both raster and vector.

Jednym z atutów aplikacji Egon jest jego szybkie i łatwe integrowanie z użytkownikiem w celu załadowania dowolnego adresu, również niekompletnego, jego walidacja poprzez zastosowanie całego szeregu procedur wewnętrznych i zwrot w pliku wyjściowym adresu ważnego, kompletnego i doskonale sformatowanego dla wysyłek pocztowych.
One of the Egon strongpoints is that it is so user friendly. The aim is to take on any address, even if it is incomplete, validate it through a series of internal procedures and then return a valid address output, complete and perfectly formatted for mailing.

Oprócz jest w stanie odzyskać dane z sformatowanego dysku twardym, może też odzyskać wszystkie inne rodzaje nośników, takich jak telefony komórkowe, kamery wideo, dyski flash, itp.
Apart from being able to recover data from the formatted hard drive, it can also recover all other types of storage media like mobile phones, camcorders, flash drives, etc.

Interfejs kreatorów pozwala wycinać i wklejać dane z arkusza kalkulacyjnego lub zaimportować go jako sformatowanego pliku tekstowego, stosuje predefiniowany styl,….
The wizard-driven interface lets you cut and paste data from your spreadsheet or import it as a formatted text file, apply a predefined style, adjust parameters and animations, and….

Galerie sztuki i sztuki są oczywiście, popularne w miasto z takich sformatowanego obfitości artystów, miłośników sztuka i muzea i który sam w sobie odegrały znaczącą rolę w rozwoju sztuki nowoczesnej i w życiu niektórych artystów, którzy przedefiniować, co oznacza termin"sztuki.
Art and art galleries are, of course, a common sight in a city with such a rich abundance of artists, art-lovers and museums and which itself played a significant role in the development of modern art, and in the lives of some of the artists who redefined what we mean by the term'art.

How to use "sformatowanego" in a Polish sentence

Teksty należy nadsyłać w formacie dokumentów programu Word lub tekstu sformatowanego RTF.

Zachowuje metadane, formatowanie tekstu sformatowanego i formatowanie wiadomości e-mail po konwersji.

Jest to projekcja na specjalnie przygotowanej powierzchni, wcześniej nagranego i sformatowanego filmu.

Możliwość stosowania poprawek, zmian cen przed wydrukowaniem sformatowanego już.

Choć znamy lepsze sposoby na osiągnięcie pełnej satysfakcji, Sunrise Avenue dostarczają miłych doznań - o ile ktoś lubi lekkiego rocka sformatowanego na radiowe playlisty.

Dotarcie właśnie do niej i umiejętne wypełnienie rynkowej niszy oraz zaoferowanie odpowiednio sformatowanego rozwiązania to główny cel całego przedsięwzięcia.

Umożliwia on przesyłanie tekstu, tekstu sformatowanego (RTF), bitmap, elementów przechowujących dane (np.

Wzór rejestru obecności stanowi plik w formie darmowego formularza Excel, sformatowanego i przygotowanego do pobrania.

Użytkownicy mogą korzystać ze sformatowanego tekstu w pytaniach i wiadomościach, przy użyciu edytora tekstu.

Intuicyjny interfejs edytora Admin z edytora tekstu sformatowanego / HTML.

How to use "rich, formatted" in an English sentence

Windarra’s lat/long position when Rich collapsed.

See the Update rich text tip.

Your writing goes being formatted previously.

These strings are formatted for SQL.

SD/SDHC formatted with 32KB allocation units.

However, rich countries sometimes impose controls.

Rich Emert, “Where Are They Now?

Use dark colors and rich shades.

Very rich people know this science.

Rich and engaging open ended forum.