What is the translation of " STRUKTURY RYNKU " in English?

• market structure
• market design
• market structures

Examples of using Struktury rynku in Polish and their translations into English

Analiza struktury rynku i tendencji obecnych.
Analysis of market structures and the current trends.

Wpływ podatku od transakcji zależy od struktury rynku.
The effects of a transaction tax depend on the market structure.

W kwestii przejrzystości oraz struktury rynku, Arlene McCarthy powiedziała.
On transparency and market structure, Arlene McCarthy said.

Informacje takie obejmują szczegółowy opis struktury rynku.
Such information shall include a detailed description of the market structure.

Dostosowanie struktury rynku do odnawialnych źródeł energii i systemy wsparcia dla rynków..
Adapt market design to renewables and support schemes to markets..

Zainicjowania procesu publicznych konsultacji na temat nowej struktury rynku energii.
Launching the public consultation process on a new energy market design.

W przypadku zmiany struktury rynku Państwa Członkowskie mogą podjąć decyzję o zmianie powyższego warunku.
In the event of the structure of a market being altered, the Member States may decide to change the condition.

Po drugie, Państwa Członkowskie nie podjęły jeszcze żadnych działań w kwestii struktury rynku.
Secondly, Member States are still failing to deal with the issue of market structure.

Komitet Doradczy zgadza się z analizą struktury rynku przeprowadzoną przez Komisję.
The Advisory Committee agrees with the analysis of the market's structure made by the Commission.

Podsumowując, ryzyko związane z instrumentami pochodnymi jest zróżnicowane i zależy od struktury rynku.
In sum, the risks associated with derivatives vary depending on the market structure.

Jednak zakaz ten sam w sobie nie byłby w stanie skutecznie zmienić struktury rynku i agencje ratingowe mogłyby go obchodzić.
However, this ban on its own would not be effective to change the market structure and could be circumvented by CRAs.

Bardzo niewielki segment ludzi rozważyć wszystkie niezliczone poziomy gier umysłowych, które działają na struktury rynku.
A very small segment of people consider all the myriad levels of mind games, which work on the market structure.

Reforma składa się z dwóch etapów: pierwszy dotyczy struktury rynku, a drugi skupia się na kwestiach związanych z przejrzystością.
There are two parts to the reform: the first deals with the market structure, while the second focuses on transparency issues.

Do członków grupy analitycznej ds. zainicjowania procesu publicznych konsultacji na temat nowej struktury rynku energii.
To the members of the Study Group on Launching the public consultation process on a new energy market design.

Pożądane może być wypracowanie wspólnego podejścia do struktury rynku umożliwiającego konkurowanie reakcji popytu z producentami na równych zasadach.
It may be desirable to develop a common approach to market design for enabling demand response to compete on an equal footing with generators.

Chociaż zwiększanie popytu jest istotne dla zdolności innowacyjnej przemysłu, rozwój niektórych gałęzi przemysłu jest wstrzymywany przez niekorzystne struktury rynku.
While improving demand is important for the innovative capacity of industry, some industries are held back by unfavourable market structures.

Niewystarczająca lub niedostępna transgraniczna zdolność przesyłowa oraz zróżnicowane struktury rynku stanowią przeszkodę dla integracji rynku..
Insufficient or unavailable cross-border capacity and different market designs hamper market integration.

W ramach przeglądu struktury rynku energii elektrycznej, dyrektywy w sprawie odnawialnych źródeł energii oraz dyrektywy w sprawie efektywności energetycznej przedmiotem prac Komisji będzie.
As part of the Electricity Market Design, Renewable Energy Directive and EED reviews, the Commission will look into.

Reguły konkurencji mają bowiem na celu ochronę nie tylko tego konkurenta, lecz również struktury rynku, a zatem- konkurencji jako takiej.
The competition rules are intended to protect not only that competitor but also the structure of the market and, consequently, competition as such.

Poprawienie związków między unijną produkcją, zmianami struktury rynku UE oraz tymczasowymi wahaniami powinno być lepiej odzwierciedlone w strategiach producentów.
Improving the connection between EU production and EU structural market changes and short term fluctuations should be better reflected in producers' strategies.

Państwom członkowskim, kierującym się zasadą suwerenności, z trudem udaje się uzgodnić zadowalający proces zarządzania na poziomie UE, a więc są gotowe zaakceptować mniej optymalne struktury rynku.
Also because Member States, for reasons of sovereignty, find it difficult to agree a satisfactory EU-level governance process this leads to them being willing to tolerate sub-optimal market design.

W ramach przeglądu struktury rynku Komisja zapewni, aby efektywność energetyczna i działania po stronie popytu mogły konkurować na równych warunkach ze zdolnością wytwarzania energii.
As part of the market design review, the Commission will ensure that energy efficiency and demand side response can compete on equal terms with generation capacity.

Niezwykle istotne jest, aby kwestie dotyczące roli i niezależności biegłych rewidentów oraz struktury rynku zostały rozstrzygnięte na szczeblu Unii, gdyż JIP w Europie często prowadzą działalność transgraniczną.
It is critical that the role, independence of auditors and the market structure are dealt with at the level of the Union as PIEs in Europe often have cross-border activities.

Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów: Zainicjowanie procesu publicznych konsultacji na temat nowej struktury rynku energii.
Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions- Launching the public consultation process on a new energy market design.

Ponadto EKES proponuje przeprowadzenie ekonomiczno-prawnego badania dotyczącego natury/struktury rynku usług trampowych przed uchyleniem rozporządzenia nr 4056/86.
Moreover, the EESC proposes that an economic and legal study be launched concerning the nature/structure of the market of tramp shipping services before abolition of Regulation 4056/86.

Inicjatywa w zakresie struktury rynku i regionalnych rynków energii elektrycznej oraz koordynacja zdolności w celu zapewnienia bezpieczeństwa dostaw, ożywienie handlu transgranicznego i ułatwienie integracji energii ze źródeł odnawialnych.
Initiative on market design and regional electricity markets, and coordination of capacities to ensure security of supply, boosting cross-border trade and facilitating integration of renewable energy.

Komisja na ogół usatysfakcjonowana będzie zgłoszeniem tekstu porozumienia i prognozy w oparciu o bezpośrednio dostępne dane, struktury rynku i udział w nim licencjobiorcy.
The Commission will generally be content with communication of the text of the agreement and with an estimate, based on directly available data, of the market structure and of the licensee's market share.

Decyzje dotyczące zamówień podejmowane bez uwzględnienia struktury rynku, nawet przy pełnej zgodności z przepisami dyrektyw, pociągają za sobą ryzyko podtrzymywania czy wręcz pogłębiania niekonkurencyjnej struktury..
Procurement decisions which are taken without regard to market structures, even if they are fully in line with the rules of the Directives, entail the risk of consolidating or even aggravating anti-competitive structures..

W listopadzie Komisja zaproponowała wprowadzenie zmian w obowiązującym rozporządzeniu w sprawie agencji ratingowych21 w celu rozwiązania niektórych problemów związanych z nadmiernym poleganiem na ratingach oraz kwestii dotyczących konfliktu interesów, struktury rynku oraz zakresu odpowiedzialności agencji ratingowych.
In November, the Commission proposed amendments to the existing regulation on CRA21 to address certain issues of overreliance on ratings and relating to conflicts of interest, market structure and accountability of CRA.

Niepewność co do cen energii elektrycznej oraz uwarunkowań i struktury rynku tej energii w przyszłości, a także co do przyszłej polityki energetycznej i polityki odnośnie zmian klimatycznych powoduje znaczne ryzyko długoterminowych inwestycji w sektorze energetycznym.
Uncertainty about future electricity prices, market structure and conditions and about future energy and climate change policies poses a major risk to long-term investment in the energy sector.

How to use "struktury rynku" in a Polish sentence

Elastycznych Rozwiązań Biurowych, JLL Komercyjny sukces nowych projektów, wraz z rosnącą popularnością rewitalizacji i zmiany funkcji budynków, prowadzi do zmiany struktury rynku.

Zachowanie firmy i możliwości osiągania przez nią zysku zależą w dużej mierze od struktury rynku, tzn.

DB Udzielone DB państwowe finansowanie dla zakupu taboru dużych prędkości przyczyni się do utrwalenia obecnej struktury rynku.

W Polsce, wobec bardzo konserwatywnej struktury rynku usług finansowych z dominacją usług bankowych, fintechy są właściwie skazane na model kooperacji z bankami.

Przybliżają struktury rynku ogrodniczego i współpracę z branżami pokrewnymi.

Wynika to przede wszystkim ze specyficznej struktury rynku e-handlu w Polsce, która charakteryzuje się dużym rozdrobnieniem przy jednoczesnym występowaniu nielicznej grupy dużych podmiotów.

Ze względu na nieznajomość struktury rynku domen mogą pominąć bardzo ważną kwestię.

Decyzje firmy o wielkości produkcji Przedsiębiorstwo podejmuje decyzje o wielkości produkcji na podstawie zderzenia kosztów. - ppt pobierz OpublikowałNadzieja Cholewiński Prezentacja na temat: "1 Struktury rynku WYKŁAD 9.

Przed określeniem czy rynek znajduje się w trendzie czy konsolidacji i narysowaniem głównych poziomów, widzę oczywisty sygnał formujący się w obrębie struktury rynku.

L = (P MC) / P 29 29 Pobierz ppt "1 Struktury rynku WYKŁAD 9.

How to use "market structure, market structures, market design" in an English sentence

What does this market structure look like?

Knowledge of wholesale market structures and rates is a plus.

The September Econometrica contains two very different market design papers.

Industrial market structure and economic performance.

settings and health care market structure conditions.

Transmission and market design benefit all sources of electricity.

Hindering technological innovation and market structure change?

Food Industry Market Structures And Their Functions.

TAC Market Design (reverse TAC, or "CAT").

Market Design Changes Economy (2009), Conundrum, Summer: 88-93.