Examples of using Te obiekty in Polish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Te obiekty są zorganizowane.
These unsubs are organized.
Gdzie znajdują się te obiekty?
Where are these facilities?
Nazwał te obiekty D-branami.
He called these objects D-branes.
Cokolwiek stworzyło te obiekty.
Whatever created these objects.
Ale wszystkie te obiekty są przypadkowe.
But all these objects are fortuitous.
Nadal interesują Cię te obiekty?
Still interested in these properties?
Dobra, te obiekty są za daleko od siebie.
Okay, these units aren't too close together.
Ciągle nie wiadomo, jak te obiekty powstały.
It is still unknown how these objects formed.
Te obiekty niestety nie są dostępne.
Unfortunately, these properties are not available.
Użyj telekinezy, żeby podnieść te obiekty.
Use your telekinesis power to lift those objects.
Te obiekty są bardzo niebezpieczne.
These experiments are highly unstable and very dangerous.
Tak więc można skalować te obiekty jak szaleni.
So then we can scale this facilities like mad.
Te obiekty obejmują Gangotri, Yamnotri, Kedarnath i Badrinath.
These places cover Gangotri, Yamnotri, Kedarnath and Badrinath.
Jednakże Hamas wykorzystał te obiekty do swoich celów.
However, Hamas misused these facilities.
Te obiekty należą do intruzów, którzy nigdy nie należeli do Oz.
Those objects belong to Interlopers who never belonged in Oz. No.
Niestety, oba te obiekty nie zachowały się.
Unfortunately, neither of these objects has survived.
Te obiekty wykryto dopiero, gdy weszły w naszą atmosferę.
These objects were completely undetected until they entered our atmosphere.
Po dekontaminacji wszystkie te obiekty nie będą już dłużej uważane za skażone.
After decontamination, any such objects shall no longer be considered contaminated.
Te obiekty nie pamiętają magicznych, straszliwych tortur.
These subjects don't remember there own amageninable torture bestowed upon them.
Wybiorę aktywną warstwę iwyłączę wyświetlanie innych warstw, ukrywając te obiekty.
Ill select the active layer andturn off the display of the other layers hiding those objects.
Ostatni raz te obiekty był razem, więcej niż 2, 200 lat temu.
The last time these objects were together was more than 2,200 years ago.
Projektant, zegarmistrz, inżynier są z pewnością jednym sposobem, na jaki te obiekty mogły powstać.
A designer, a watchmaker, an engineer is certainly one way in which these objects could come about.
Dla Egipcjan, te obiekty były niezbędne do życia po śmierci.
For the Egyptians, these objects were necessary for the journey to the afterlife.
Muzeum Archidiecezjalne, Rezerwat Genius Loci iBramę Poznania i w ciągu 10 dni odwiedzić te obiekty.
Museum of Archdiocese, Sanctuary Genius Loci andthe Gate of Poznań and visit these places during 10 days.
Te obiekty służyły do 1961, kiedy to oddano do użytku nowy turystyczny hotel.
These objects were in service till 1961, when a new hotel was open to public.
Istnieje więc wysokie prawdopodobieństwo, iż wszystkie te obiekty zostaną przeznaczone na cele komercyjne.
There is consequently a high degree of likelihood that all these facilities will be used for commercial purposes.
Świadkowie opisali te obiekty, jako coś wymierzonego lub skierowanego w konkretne cele.
Witnesses described these objects As being aimed or directed at targets.
Ale zgodnie z prawem federalnym o użytkowaniu ziemi,musi utrzymywać te obiekty w stanie używalności albo straci kontrolę.
But, according to federal land-use laws,he must maintain these facilities in proper working order, or he forfeits control.
Te obiekty posiadają w konfiguratorze Parametry elementu ustawione parametry iBelt i dir.
These objects have iBelt and dir parameters set in the Item parameters configurator.
W szczególności należy pamiętać, że wszystkie te obiekty zostały wybudowane z poszanowaniem środowiska naturalnego.
In particular, it should be borne in mind that all these facilities were built with respect for the environment.
Results: 90, Time: 0.0563

How to use "te obiekty" in a Polish sentence

Najciekawsze w tym wszystkim jest że mniej więcej na początku vector przyjmował te wartości bez błędów i wyświetlał te obiekty.
Aż trudno uwierzyć, że wszystkie te obiekty na zdjęciach to tak naprawdę tylko miniatury.
Prawda czy... », 44 3."Irytuje mnie torpedowanie innowacyjnych projektów zgłaszanych do... », 34 6.Na te obiekty czekał sportowy Elbląg.
Lotniska, autostrady, transport publiczny, dworce, pociągi, deptaki, zabytki historyczne – wszystkie te obiekty mogą być chronione skuteczniej dzięki zastosowaniu inteligentnych kamer.
Co się stanie, gdy te obiekty przedostaną się przez atmosferę?
Chcę jednak zapewnić, że te obiekty zostały wybudowane z myślą o najmłodszych mieszkańcach naszego miasta i tutaj odbywają się zajęcia z grupami młodzieżowymi.
Znakomite skocznie do treningu, ale tej zimy te obiekty są czynne dopiero od niedawna.
Odnosiły one te obiekty oraz ich ruchy do zjawisk takich jak deszcz, susza, pory roku czy pływy.
Wygenerowanie obciążenia wiatrem, działające na te obiekty, można następnie importować do programu RFEM i RSTAB.
Gdy powstaną reaktory energetyczne, będziemy musieli zwiększyć zakres kontroli także o te obiekty, co będzie wymagało m.in.

How to use "these facilities, these objects, those units" in an English sentence

These facilities replace the secondary namenode.
These facilities are not available yet.
I interpret these objects democratically, and assemble these objects for female-centered situations.
These facilities are available across Pakistan.
Those units are called interactive units.
These facilities have elevated our status!
But these objects are well hidden.
These objects must overlap each other.
Sew those units into the block.
These facilities share some common traits.

Te obiekty in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Polish - English