Examples of using Tej samej cenie in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
W domu znajdują się dwa typy apartamentów w tej samej cenie.
Produkty wydajność w tej samej cenie na MTK8382 konkurencyjnej.
Performance products in the same price for MTK8382 competitive.I oba sklepy biorą towar od tego samego dostawcy w tej samej cenie.
And both buy bikes from the Wszędzie są w tej samej cenie, i oczywiście są przez nas dostarczane!
They are all priced the same, and we also manage shipping!Ponadto utrzymujemy produkty loadcell z tagiem RFID w tej samej cenie.
In addition, we have kept the loadcell products with the RFID tag at the same price.W tej samej cenie, będzie również oferowana niektóre akcesoria i wiele gniazd rozszerzeń.
At the same price, you will also be offered some accessories and a lot of expansion slots.Pozwala to kupić dłuższe iszersze rolki papieru termicznego w tej samej cenie.
It allows you to buy longer andwider thermal paper rolls at the same price.Jezeli wytwarzane towary moga byc sprzedawane w tej samej cenie jak wczesniej, zyski poprawi.
If the produced goods can be sold at the same price as before, profits will improve.Autobusem spełniać takie same jak od międzynarodowego lotniska. tej samej cenie.
By bus follow the Nowe samochody są mniej więcej tej samej cenie, co samochody w Wielkiej Brytanii, czasami trochę taniej.
New cars are roughly the same price as cars in the UK, sometimes a little cheaper.Przy stałych kontaktach możliwości wydłużeń czasowych w tej samej cenie nawet do 200% czasu.
At constant contact time expansion capabilities for the same price as the 200% time.Kolor można zmienić w tej samej cenie, rozmiar można zmienić za pomocą innej ceny. .
The colour can be changed at the same price, the size can be changed with a different A w domu jak środowisko oferujące prywatność i spokój w tej samej cenie jak łóżek w hostelu dorm.
A home-like environment offering privacy and tranquility at the same price as beds in a hostel dorm.W tej samej cenie produkty krajowych producentów są znacznie bardziej atrakcyjne niż produkty zagraniczne.
In the same price, the products of domestic producers are much more attractive than foreign ones.B8X series jest lepszy od swojego poprzednika, B8 series,w każdy sposób i siedzi w tej samej cenie.
The B8X series is superior to its predecessor, the B8 series,in every way and sits at the same price.Czy istnieje sposób, w tej samej cenie ubezpieczenia genenrous podwójne i widok, gdy przyjdziemy następnym razem?
Is there a way at the same price to insure a genenrous double and a view when we come next time?Nawet dzieci, no gość w A-ROSA Scharmützelsee są, mogą brać udział w tej samej cenie w Orientation Week.
Even children, no score in the A-ROSA are, can at the same price to participate in the Orientation Week.Dla konsumenta, w tej samej cenie, powierzchnia mokrej ściereczki jest oczywiście większa i bardziej opłacalna.
For the consumer, at the same price, the area of the wet wipe is of course larger and more cost-effective.Drzewo Mark Gear4music oferuje wielki rezonans, który jest nieporównywalny do innych elementów dostępnych w tej samej cenie.
The Gear4music Mark Tree offers a great resonance that is incomparable to any other item available at the same price.Księga Nawierzchnia jest po tej samej cenie co nowy MacBook Pro, ale wiele innych laptopów wysokiej jakości nie są.
The Surface Book is around the same price as the new MacBook Pro, but many other high-quality laptops aren't.Po prostu, Szkoły prywatne nie dostać podobną kwotę finansowania państwowego, jak trudno jest im konkurować w tej samej cenie.
Simply, private schools do not get a similar amount of state funding as it is difficult for them to compete at the same price.Nowy pakiet, który obejmuje 10 Kanał będzie dostępny w tej samej cenie 27, 50 funtów miesięcznie przez okres 12 miesięcy.
New package, which includes 10 channel will be available at the same price 27,50 pounds per month for a period of 12 months.Nauczyciele: na każdą rozpoczętą grupę 10 uczniów/ studentów przysługuje jednemu nauczycielowi bilet w tej samej cenie, co uczniom/ studentom.
Teachers: 1 teacher supervising a group of at least 10 pupils/ students at the same price as pupils/ students.Wiele sklepów sprzedaje podobne towary w tej samej cenie, chodzimy do restauracji, siłowni, salonu piękności, zatrzymujemy się w hotelu i t.d.
Many shops sell similar goods at the same price, we all visit restaurants, fitness-centres, beauty parlours, stay at hotels etc.Podpisując bezpośrednie umowy z kinami,planujemy sprzedać większość wydarzeń bez marży, w tej samej cenie co w kasie.
Bank kupuje akcje rosyjskich akcji z rubli Sokołowa, w tej samej cenie za dolary. potem kilka sekund później, sprzedając te same akcje.
Then seconds later, selling the Gitara akustyczna w"Dreadnought", który również jest ukierunkowane na Początkujący akustyczna gitara dwunastostrunowa,jest dostępny dla tej samej cenie.
The Dreadnought Acoustic Guitar, which is also geared towards beginner acoustic guitar players,is available for the same price.Ze względu na istnienie wspólnych norm pasażerowie będą mieli możliwość korzystania z usług tego samego rodzaju po tej samej cenie, a jedynym kryterium stosowanym przez lotniska w zarządzaniu swoją infrastrukturą i swoimi usługami będzie opłacalność.
Due to the existence of common standards, passengers will get the Jeśli jesteśmy zainteresowani zakwaterowaniem większej liczby osób, możemy zorganizować zakwaterowanie w pobliskim pensjonacie,prawdopodobnie w tej samej cenie co w pensjonacie Alžbetka.
If we are interested in accommodating a larger number of people, we can arrange accommodation in a nearby guest house,probably at the same price as in the pension Alžbetka.Sports Direct czasami działa oferuje na koszty dostawy gdzie, na przykład,one będą ci upgrade do ekspresowe dostawy dla tej samej cenie jak Dostawa standardowa.
Sports Direct occasionally runs offers on delivery 
