Examples of using Wersja francuska in Polish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Wersja francuska fr.
Dostępna jest również wersja francuska!
French version also available!Wersja francuska jest już dostępna 3.
French version is available now 3.LOST ukrytych wyspy(wersja francuska) gry.
LOST on hidden island(french version) game.Wersja francuska zostanie przesłana w najbliższym możliwym terminie.
The French version will be made available as soon as possible.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
nowa wersjanajnowszą wersjępoprzedniej wersjipierwsza wersjapełnej wersjiostatecznej wersjiróżne wersjedarmowa wersjaobecna wersjanowszej wersji
More
Gry LOST ukrytych wyspy(wersja francuska) gry.
LOST on hidden island(french version) game.Ponadto, wersja francuska będzie obejmować odnośnik do wszystkich poprawek.
Moreover, the French version will constitute the reference for all amendments.Oryginalna aktywacja Pro 32/ 64bit Professional Windows 10 Pro OEM wersja francuska.
Genuine activation Pro 32/64bit Professional Windows 10 Pro OEM french version.LOST ukrytych wyspy(wersja francuska) Promowane gry.
LOST on hidden island(french version) Featured game.Faire des affaires en Pologne,Warszawa 2010Kompendium wiedzy na temat warunków prowadzenia działalności gospodarczej w Polsce(wersja francuska) rozmiar: 3240.22.
Faire des affaires en Pologne,Warszawa 2010A collection providing useful information for those who wish to do business in Poland French version.LOST ukrytych wyspy(wersja francuska) Bez luzu Przygoda gry online.
LOST on hidden island(french version), play free Adventure games online.W przypadku różnic pomiędzy niniejszą wersją iwersjami tłumaczeń naszych Ogólnych Warunków Użytkowania, wersja francuska będzie przeważająca.
In the event of any discrepancies between these Terms andConditions of Use and any translated Odtwórz LOST ukrytych wyspy(wersja francuska) związanych z grami i aktualizacji.
Play LOST on hidden island(french version) related games and updates.Nie dziwi więc, że o ile angielska wersja tekstu z marcowego szczytu mówiła o"zarządzaniu”,o którym mówi również Komisja, wersja francuska mówiła o"rządach”.
It is little wonder that, whereas the English Mamy nadzieję, że wersja francuska może pomóc misyjnych wysiłków w wielu krajach Afryki, gdzie francuski jest językiem podstawowym.
It is our hope that the French version might assist Missionary efforts in many of the countries in Africa where FR Panie przewodniczący, panie i panowie! Chciałabym zwrócić państwa uwagę, że dokładnym i pierwotnym brzmieniem ust. 35 rezolucji, który jest poddawany pod głosowanie i w którym podkreślono, że społeczna odpowiedzialność przedsiębiorstw powinna obejmować różnorodność biologiczną,jest wersja francuska, i na tej wersji należy się opierać.
FR Mr President, ladies and gentlemen, I would like to ask you to consider that the exact and original wording of paragraph 35 of the resolution, which is put to the vote and which stresses that corporate social responsibility should include biodiversity,is the French version, and that that should be the The Wersja francuska w porównaniu z innymi, dostępne satelity Eutelsat Hot Bird, oferuje nieco zmieniony wniosek jednostki oprogramowania i informacji w języku francuskim inne wersje stacji to międzynarodowy program.
The French version in comparison with other, available on satellite Eutelsat Hot Bird, offers a slightly modified proposal software and information units in W wersji francuskiej w załączniku III część 1 lit. a i b.
In Part 1 of Annex III in the French version, points(a) and b.Dotyczy tylko wersji francuskiej;
Only concerns the French version;Dotyczy jedynie wersji francuskiej.
Concerns the French version only.My Włóż wersji angielskiej wersji irumuńskim i sprawdzenia wersji francuskiej.
We insert the English Dostosowane oprogramowanie Microsoft Windows 8.1 pro 32bit/ 64bits pełnej wersji francuskiego.
Customized Microsoft windows software 8.1 pro 32bit/64bits full version french language.W wersji francuskiej w art. 3 ust. 7 lit. a wyrazy"au moyen de ce bon;" zastępuje się wyrazami"au moyen de ce bon, ou.
In the French version, in Article 3(7)(a), the expression"au moyen de ce bon;" is replaced by the expression"au moyen de ce bon, ou.Komitet podkreśla, że sformułowania użyte we wniosku- szczególnie w jego wersji francuskiej- nie pozwalają ustalić w sposób jednoznaczny, czy działania w niej przewidziane mają charakter obowiązkowy czy fakultatywny.
The Committee emphasises that the wording, particularly in the French version, does not make it clear whether the measures contained in the proposed legislation are mandatory or not.W załączniku III część I,wyłącznie w wersji francuskiej, pod numerem odniesienia 1, kwas borowy.
In Annex III,Part 1, in the French version only, under reference number 1, Boric acid.Termin„implementation” w tym przypadku pojawia się w wersji francuskiej motywu 3 jako„mise en oeuvre”, a nie jako„réalisation”.
The term‘implementation' in this case appears in the French version of recital 3 as‘mise en oeuvre', and not as‘réalisation.W każdym razie w obecnym brzmieniu, w wersji francuskiej, ten punkt nie ma czytelnego sensu.
In any case, as it is currently written, this point doesn't mean anything in the French version.W wersji francuskiej wspólnego stanowiska motyw 19 również wyraźnie korzysta z tych dwóch pojęć, w przeciwieństwie do wersji angielskiej.
In the French version of the common position, recital 19 also expressly refers to the two concepts, unlike the English Od wersji francuskiej różni się tylko dopiskiem"Polish Edition" z tyłu digipaka oraz ceną.
Polish edition- since the French version differs only the note"Polish Edition" on the back cover.
