What is the translation of " WSZYSTKIMI INFORMACJAMI " in English?

• all the information
• all data

Examples of using Wszystkimi informacjami in Polish and their translations into English

Dzielimy się wszystkimi informacjami.
We share all information.

Żeby zabrał cię na tomografię i wrócę do ciebie z wszystkimi informacjami.
And then I will come back with a full report.

Ale dzielimy się wszystkimi informacjami.
But we share all Intel.

Manipulowanie wszystkimi informacjami i grafiką możliwe w urządzeniu Simrad GB60 jest bardzo wymagające, lecz dzięki potężnemu systemowi dwuprocesorowemu, ta czarna skrzynka została stworzona dla spełnienia wysokich potrzeb klienta końcowego.
Handling all the information and graphics possible in the Simrad GB60 is very demanding, but through a powerful dual processor system, this black box is built to meet high end client's needs.

Pobierz broszurę PDF ze wszystkimi informacjami.
Download PDF brochure with all information.

Organy powinny dysponować wszystkimi informacjami niezbędnymi im do określenia funkcji krytycznych i zapewnienia ich ciągłości.
Authorities should have all the information necessary in order to identify and ensure the continuance of critical functions.

Oni sami nie dzielą się wszystkimi informacjami.
They themselves are not sharing all of the information.

Teraz mamy nową torbę ze wszystkimi informacjami dla użytkownika 6 różne języki.
Now we have a new bag with all the information to the user 6 different languages.

Hani proszę, obiecuje że podzielę się wszystkimi informacjami.
Hani, I promise I will share all the information with you.

Tutaj możesz zarządzać wszystkimi informacjami w profilu Twojej firmy.
You can centrally manage all data from your company profile here.

Aby zrozumieć możliwe efekty uboczne Testosteronu Enanthate, podzieliliśmy je na osobne kategorie wraz z wszystkimi informacjami, których będziesz potrzebować.
In order to understand the possible side effects of Testosterone Enanthate, we have broken them down into their separate categories along with all the information you will need.

Teraz powinniśmy dysponować wszystkimi informacjami o niedziałających linkach dla wybranej domeny.
So now you have all the information on the broken links of your chosen domain.

Oczywiście zysk osiągają tylko oni, ponieważ dysponują wszystkimi informacjami wewnętrznymi.
Surely, only they will get the profit because they have all the information from the inside.

Biuro informacji turystycznej ze wszystkimi informacjami na wszystko, co chcesz zobaczyć lub zrobić podczas tournee w Wietnamie.
Tour desk with all the information on everything you want to see or do while touring Vietnam.

Ale oczywiście podzielimy się wszystkimi informacjami.
But of course we will share any information we have.

W tym celu dostawcy wraz z firmą Bizerba wymieniają się wszystkimi informacjami potrzebnymi do wdrożenia w ramach współpracy w zakresie prac rozwojowych.
To this end, the supplier should exchange all information necessary for implementation with Bizerba in the context of the development partnership.

Występuję z oficjalną prośbą, o to, by łącznik FBI zapoznał L.A.P.D. ze wszystkimi informacjami, jakie posiada na temat Boyda Martina.
I am officially requesting that the FBI liaison officer provide the L.A.P.D. with all of the information y'all have on one Boyd Martin.

Oczywiście bardzo się cieszymy, że możemy podzielić się z Państwem wszystkimi informacjami i jesteśmy zdecydowani dokonać postępu w tych sprawach, które- jak myślę- są dla nas wszystkich niezmiernie ważne.
Of course we are very pleased to share all the information with you and we are very committed to making progress on these dossiers, which are, I think, of vital importance for all of us.

Jako firma specjalizująca się w logistyce mebli wiemy, jak istotne jest bycie na bieżąco ze wszystkimi informacjami związanymi z branżą meblarska.
As a company specializing in furniture logistics we know how important it is to be updated with all the information related to the furniture industry.

Dzisiaj w trakcie dokonywania zakupu konsument nie dysponuje wszystkimi informacjami, które umożliwiłyby mu dokonanie świadomego wyboru.
Today, consumers do not have all the information at hand to make informed choices.

Umożliwia to jeszcze prostsze tworzenie widoku paneli operatorskich i płyt montażowych- ze wszystkimi informacjami potrzebnymi do bezproblemowego procesu produkcyjnego.
This creates views of operator desks and flange plates- with all the information needed for a trouble-free production process.

Przyjmę twoje warunki, jeśli… oddasz mi się razem… z wszystkimi informacjami i materiałami dotyczącymi projektu Genesis.
I will agree to your terms if if… in addition to yourself, you hand over to me all data and material regarding the project called… Genesis.

Kliknij na dowolną z modelek, a zostaniesz zabrany do wideo czatu na żywo, jak i strony modelek, z wszystkimi informacjami, których możesz potrzebować o danej modelce.
Click on any of the models and you will be taken to a live video chat as well as a model page with all the information you need about that particular model.

Trybunał uznał, po wysłuchaniu rzecznika generalnego, że dysponuje wszystkimi informacjami niezbędnymi do wydania orzeczenia i że były one przedmiotem dyskusji między zainteresowanymi.
Upon hearing the advocate general's case, the court concluded that it had all of the information needed to issue a ruling, and that the information had been debated between the interested parties.

Zawsze gdy wysyłane jest zamówienie, należy przesłać zostanÄ… wysłane do Ciebie tego samego dnia wraz ze wszystkimi informacjami dotyczÄ… cymi tej przesyłki, a także numerem przesyłki.
A: Whenever your order is shipped, a shipping advise will be sent to you the same day with all the information concerning this shipment as well as the tracking number.

Odkryj W tej części przewodnika dajemy Ci artykuły z wszystkimi informacjami, których potrzebujesz, żeby odkryć Barcelonę.
In this section of the guide, we give you articles with all the information that you need to discover Barcelona.

Za każdym razem, gdy wysyłane jest twoje zamówienie, wysyłamy do ciebie tego samego dnia wraz z wszystkimi informacjami dotyczÄ… cymi tej przesyłki, a także numerem przesyłki.
A: Whenever your order is shipped, a shipping advise will be sent to you the same day with all the information concerning this shipment as well as the tracking number.

Robimy, co w naszej mocy, aby na bieżąco informowany i aktualizowane wraz ze wszystkimi informacjami, które są niezbędne do organizacji i przygotowania wizyty na naszej pięknej wyspie.
We are doing our best to keep you informed and updated with all information that is necessary for the organisation and preparation of your visit to our beautiful island.

Za każdym razem, gdy Twoje zamówienie zostanie wysłane, przesyłka zostanie wysłana do Ciebie tego samego dnia wraz ze wszystkimi informacjami dotyczÄ… cymi tej przesyłki. jako numer Å›ledzenia.
A: Whenever your order is shipped, a shipping advise will be sent to you the same day with all the information concerning this shipment as well as the tracking number.

Administrator używający oprogramowania do zarządzania patrolami jest w stanie zarządzać wszystkimi informacjami zgromadzonymi podczas patrolu, w tym takimi jak personel patrolu, punkty kontrolne i harmonogramy patroli.
The administrator using the patrol software is able to manage all the information collected along the patrol, including the patrol personnel, checkpoints and patrol schedules.

How to use "wszystkimi informacjami" in a Polish sentence

Lubi wiedzieć co dzieje się na osiedlu i stara się być na bieżąco ze wszystkimi informacjami.

Stwierdziłam, że jestem na świeżo z wszystkimi informacjami i bardzo dużo naczytałam się o dzisiejszych trendach, więc postanowiłam się nimi z wami podzielić.

Dzięki temu portalowi możemy być na bieżąco ze wszystkimi informacjami z Polski i z za granicy, jak i z tymi, które napływają z regionu częstochowskiego.

Przed rozpoczęciem montażu koniecznie dokładnie zapoznaj się ze wszystkimi informacjami o montażu! - PDF VÖLKNER Semafor główny bez napędu, zestaw.

Czujesz, że nie nadążasz za wszystkimi informacjami, które są publikowane w Twojej branży?

Wydaje mi się, że zanudzałam ich tymi wszystkimi informacjami.

Przed rozpoczęciem montażu koniecznie dokładnie zapoznaj się ze wszystkimi informacjami o montażu!

Pożyczki udzielane przez gminę - wodociagi-brzeznica Wzór umowy darowizny pieniężnej z zawartymi wszystkimi informacjami wymaganymi przez.

Tu wybieramy również formę opodatkowania – dobrze zapoznać się ze wszystkimi informacjami na ten temat.

Należy ściągnąć Assassin’s Creed Syndicate Spolszczenie – link znajduje się pod koniec postu wraz ze wszystkimi informacjami o aplikacji 6.

How to use "all the information, all data" in an English sentence

Collect all the information you can.

Integrate all data across all channels.

Click View All Data to display all data for both documents.

While all data is important, not all data is of value.

Each other all the information required.

Get all the information before deciding.

All Data are Useful, but not All Data are Used!

Does all the information look legit?

This applies to all data sources and all data types (audio/video/text etc.).

Thanks for all the information Twinkleberry.