Examples of using Zabiłaś jednego in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Zabiłaś jednego.
Co zrobiłam? Zabiłaś jednego.
Did what? Killed one.Zabiłaś jednego. Co zrobiłam?
Did what? Killed one of'em?Co zrobiłam? Zabiłaś jednego.
Killed one of'em. Did what?Zabiłaś jednego. Co zrobiłam?
Did what?- Killed one of'em?Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
zabił pan
zabić człowieka
ktokolwiek zabiłpana zabićzabił mojego ojca
zabiłem człowieka
ojciec zabiłzabił mojego brata
zabił swoją żonę
człowiek zabił
More
Usage with adverbs
More
Co zrobiłam? Zabiłaś jednego.
Did what? Killed one of'em.Zabiłaś jednego. Co zrobiłam?
Did what? Killed one of them?Co zrobiłam? Zabiłaś jednego.
Did what?- Killed one of'em.Zabiłaś jednego.- Co zrobiłam?
Killed one of them. Did what?Co zrobiłam? Zabiłaś jednego.
Killed one of them. Did what?Zabiłaś jednego z ich reporterów.
Czy to prawda, że zabiłaś jednego z nich?
Is it true that you killed one of them?Clary… zabiłaś jednego z Wielkich Demonów.
Clary… you killed one of the Greater Demons.Ci z parku chcieli zabić ciebie, ale ty zabiłaś jednego z nich.
The men went to the park to Ale niestety, zabiłaś jednego z naszych.
But, alas, you killed one of our people.Zabiłaś jednego. To takjakbyś zabijała własny gatunek.
Killed one of'em. It's like kumplujesz się ze znanym terrorystą- i zabiłaś jednego z moich.
consorted with a known terrorist, and killed one of my men.Zabiłaś jednego. To takjakbyś zabijała własny gatunek.
Killed one of them. It's like Przywłaszczyłaś sobie moją władzę, zabiłaś jednego i śmiesz twierdzić,
naraziłaś moją kolej na ryzyko, zabiłaś jednego z najcenniejszych pracowników i śmiesz twierdzić, że to była sprawiedliwość!
put my railroad at risk, killed one of my most valuable employees, and you dare to claim that it was justice!Lorena myśli, że zabiłeś jednego z moich wilkołaków.
Lorena thinks you killed one of my werewolves.Zabiłeś jednego ze swoich ludzi.
You killed one of your own men.Zabiłeś jednego z moich klonów.
You killed one of my clones.Zabiłeś jednego z moich najlepszych ludzi!
You killed one of my best men!Bo zabiłeś jednego z naszych ludzi.
Because you killed one of our men.Zabiłeś jednego z moich ludzi.
You killed one of my men.Zabiłeś jednego z nas, ty.
You killed one of us… Zabiłeś jednego z nas.
You killed one of us.Zabiłaś jedną z nich.
You killed one of them.Zginęła, bo zabiłeś jednego z nich.
She's dead because you killed one of theirs.
