What is the translation of " ZDEGENEROWANEGO " in English?

• degenerate
• degenerated

Examples of using Zdegenerowanego in Polish and their translations into English

Słowo zdegenerowanego gliny przeciwko mnie?
Take the word of a degenerate cop over me?

Uznawał Bacha za abstrakcyjnego i zdegenerowanego.
He found Bach abstract. Degenerate.

Od zdegenerowanego ćpuna. Próbuje uratować przyjaciela!
I'm trying to save a friend from a deranged junkie!

Zabieraj swojego pojebanego, zdegenerowanego syna!
Get your degenerate fuckwit son out of my house!

Stracona dla zdegenerowanego świata, ochlapusów bez przyszłości.
Lost to the world of degenerate, stoned no-hopers.

Próbuje uratować przyjaciela od zdegenerowanego ćpuna.
I'm trying to save a friend from a deranged junkie.

Ma zdegenerowanego wujka Giuseppe, który pracuje w Rzymie jako programista silników.
She has a degenerate Uncle Giuseppe who works as an automotive software engineer in Rome.

A ty wszystko to odrzuciłaś dla jakiegoś zdegenerowanego śmiecia!
And you just throw it all away for some degenerate lowlife!

Taki jest poważny obraz nie zdegenerowanego pogaństwa, lecz„cywilizowanego” chrześcijaństwa.
Such is the solemn picture, not of degraded heathendom but, of civilized Christendom.

Więc ja podświadomie nie mogę być żoną zdegenerowanego obślizgłego gada.
Well, subconsciously, I can't stay married to a degenerate sleazeball.

Nawet po zniszczeniu radzieckiego zdegenerowanego państwa robotniczego w latach 1991-92 polska burżuazja zachowała swój głęboko zakorzeniony antyrosyjski szowinizm.
Even after the destruction of the Soviet degenerated workers state in 1991-92, the Polish bourgeoisie retained its deep-seated anti-Russian chauvinism.

To cię wpuszczą. Jak będziesz synem zdegenerowanego hazardzisty.
And if you're the son of a degenerate gambler, they let you in.

Teoria zakłada, że energia pięciokrotnie zdegenerowanego orbitalu d ulega zmianie po otoczeniu przez ładunki punktowe ligandów otaczające kation metalu.
The theory is developed by considering energy changes of the five degenerate d-orbitals upon being surrounded by an array of point charges consisting of the ligands.

przynajmniej będę miała towarzystwo w postaci mojego zdegenerowanego monarchy.
at least I will enjoy the company of my degenerate monarch.

A zatem pozbywam się ciebie i tego zdegenerowanego biznesu z mojego życia.
So, I hereby fire you, and your declining industry from my life.

pokonanego i zdegenerowanego chrześcijanina.
defeated, and degenerated Christian in the world.

Wszystkie humanoidy i stworzeń o liniowym podstawie logicznej, zdegenerowanego na Ziemi, muszą zostać usunięte
All Humanoid Creatures with linear and Logical Basis, pererodivšihsâ on planet Earth, to retrieve

Goebbels na łamach pisma NSDAP-„Der Angriff” określił Glanzberga jako„zdegenerowanego żydowskiego artystę”.
Joseph Goebbels referred to Glanzberg in the NSDAP newspaper, Der Angriff, as a degenerate Jewish artist.

Postrzegał siebie jako kogoś, kto uwalnia świat od zdegenerowanego systemu i- dzięki aryjskiej rasie nadludzi- doprowadza to postawienia nowego kroku w ewolucji.
He saw himself as ridding the world of a degenerate system and bringing about a new step in evolution with the Aryan master race.

Sierpień, początek moich rządów… a ja tkwię pod saloonem… obok zdegenerowanego cycoliza.
August commencement to my administration- stand stymied outside a saloon beside a degenerate tit licker.

Próba samobójcza Marcina znalazła się na liście Kosiarza, zdegenerowanego wcielenia samej Śmierci(Robert Jarociński),
Martin's suicide attempt was listed Reaper, degenerate same incarnation of Death(Robert Jarociński),

ona nie może zrównoważyć chaosu zdegenerowanego okresu i dlatego konieczna jest zewnętrza siła(tariki) pochodząca od buddy Amidy.
which cannot prevail during the chaos of the degenerate age, when the power of another(tariki) is necessary.

Wraz ze zniszczeniem zdegenerowanego państwa robotniczego w ZSRR-
With the destruction of the Soviet degenerated workers state

Zwycięstwo Armii Czerwonej nad faszyzmem znacznie wzmocniło jednak autorytet biurokratycznie zdegenerowanego Związku Radzieckiego,
Yet the Red Army's victory over fascism greatly enhanced the authority of the bureaucratically degenerated Soviet Union,

Od czasu kontrrewolucyjnego zniszczenia radzieckiego zdegenerowanego państwa robotniczego w okre sie 1991-92 r.,
Since the counterrevolutionary destruction of the Soviet degenerated workers state in 1991-92,

zwłaszcza zniszczenia radzieckiego zdegenerowanego państwa robotniczego w latach 1991-92,
the destruction of the Soviet degenerated workers state in 1991-92,

Jednak nasze stanowisko było wynikiem analizy opartej na trockistowskim programie bezwarunkowej obrony militarnej zdeformowanych i zdegenerowanego państw robotniczych
But our position was the result of an analysis based on the Trotskyist program of unconditional military defense of the deformed and degenerated workers states

Japonia wkroczyła w wiek mappō("schyłkowego prawa" czyli zdegenerowanego okresu) i jedyną szansą na zbawienie będzie poleganie na mocy buddy Amidy.
to have entered mappō, the"degenerate age" of the"latter law," the only hope for salvation lay in the reliance on the power of Amitabha.

Tak więc przypowieść opisuje nastawienie umysłu człowieka oczyszczonego, a następnie jego powrót do jeszcze bardziej zdegenerowanego stanu, jak to zdarzyło się kiedy 'duch nieczysty Saula' został uzdrowiony przez grającego na harfie Dawida, a potem stan ten powrócił jeszcze gorszy.
Thus the parable would describe a man's attitude of mind being cleansed and then his going into an even more degenerate state as happened when Saul's“unclean spirit' was cured by David playing the harp, and then it returned even worse.

Einstein wyjaśnił to tak, że nawet zdegenerowane mózgi, jak wasze, potrafią to pojąć.
Einstein explained it… so that even degenerate brains like yours could understand.

How to use "zdegenerowanego" in a Polish sentence

A może tylko, nie tak ostro, po prostu słabym facetem, koniunkturalistą, który nie jest w stanie oprzeć się naciskom swojego zdegenerowanego środowiska.

Houellebecq rozwija przenikliwą diagnozę zdegenerowanego Zachodu – zdominowanego przez wszechobecne współzawodnictwo i plagę przemocy – oraz zaślepionego przez materializm Wschodu. ŁUKASZ KOSMICKI Marcel Sawicki 3.

Bogusław Linda wciela się w zdegenerowanego funkcjonariusza bezpieki.

Jeśli nie chcemy podzielić losu zdegenerowanego Zachodu, musimy ten rząd zreaktywować na arenie międzynarodowej.

Przez niemal 50 lat propaganda komunistyczna przedstawiała Jego wizerunek jako zdegenerowanego bandyty, bezwzględnego mordercy niewinnych osób, milicjantów, kolejarzy itp.

Nieprawdopodobna fortuna pozwala mu utrzymać przy życiu sprawny mózg, niezależnie od zdegenerowanego ciała.

Jego otoczka rozproszy się w przestrzeni, a jądro stanie się kulą zdegenerowanego gazu czyli tzw.

Duży wpływ herezji manichejskiej i upadającego zdegenerowanego rzymskiego pogaństwa w erze schyłkowej imperium.

Gwiazda istnieje tak długo jak ciśnienie zdegenerowanego gazu nukleonów (przeważnie neutronów) jest w stanie przeciwstawić się zapadaniu grawitacyjnemu.

Współczesne lewactwo uwielbiło neopogańskie, destrukcyjne ideologie zdegenerowanego tzw.

How to use "degenerated, degenerate" in an English sentence

Degenerated twenty-five Selling Kamagra hazes noddingly?

Help Fort Wayne Degenerated Discs Nutritionally.

The myth has degenerated into marketing.

The Razielim degenerated into blood-starved monstrosities.

Ingredients: 8-Acetyl Degenerated alcohol 57.05% (w/v).

Muscles degenerate just like discs do.

The bones degenerate and form spurs.

Help Sandy Springs Degenerated Discs Nutritionally.

Efficient Algorithms for degenerate Primer Search.

Later, Fanatic Societies have degenerated it.