Examples of using Development core in Portuguese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
O tratamento estatístico foi realizado através da ferramenta R R Development Core Team 2015, versão 3.2.2.
As análises foram realizadas utilizando os programas Statistical Package for the Social Sciences SPSS, versão 11.1, eR, versão 2.9.2 R Development Core Team.
The analyses were performed using Statistical Package for the Social Sciences SPSS software version 11.1 andR version 2.9.2 R Development Core Team.A análise dos dados foi feita com o pacote estatístico R versão 2.12.2 R Development Core Team[2010] e com a planilha eletrônica Microsoft Excel 2007.
Data analysis was done using statistical package R version 2.12.2 R Development Core Team[2010] and electronic spreadsheet Microsoft Excel 2007.As análises estatísticas foram realizadas utilizando-se o aplicativo estatístico freeware R,versão 2.10.1 R Development Core Team, 2009.
Statistical analyses were performed using the statistical freeware R,version 2.10.1 R Development Core Team, 2009.Todos os testes estatísticos foram realizados utilizando o R Development Core Team 2011, o teste de Stuart-Maxwell foi realizado usando o pacote"coin", e o teste de Dunn com"dunn. test.
All statistical tests were performed using R Development Core Team 2011, and the Stuart-Maxwell's test was performed with'coin' package and Dunn's test, with'dunn. test.Combinations with other parts of speech
As análises estatísticas foram realizadas com o programa estatístico R versão 2.15.2. R Development Core Team, 2014.
Statistical analyzes were performed with R 2.15.2 software R Development Core Team, 2014.Para a análise estatística foi realizado o teste t-student com o software R R Development Core Team, 2013 e com Microsoft® Excel 2010.
For the statistical analysis, the Student's t-test with R software R Development Core Team, 2013, and Microsoftr Excel 2010 was performed.Os dados coletados foram armazenados com código identificador em uma planilha eletrônica de dados,importada para análise no ambiente de programação estatística Rd d R Development Core Team.
The data were stored with code identifier in a data spreadsheet andimported for analysis within the statistical programming environment Rd d R Development Core Team.Todas as análises estatísticas foram realizadas com o programa estatístico R,versão 3.1.1 R Development Core Team, http://www. r-project. org/.
All statistical analyses were performed with statistical program R,version 3.1.1 R Development Core Team, http://www. r-project. org/.Os dados obtidos foram submetidos à análise estatística com o programa A Language and Environment for Statistical Computing,versão 2011, da R Development Core Team.
The collected data were submitted to statistical analysis by Language and Environment for Statistical Computing, version 2011,by R Development Core Team.Todas as análises foram feitas com o auxílio dos programas estatísticos Statistical Package for Social Science SPSS, versão 16.0 SPSS Inc., Chicago, IL,USA e R 2.13 R Development Core Team, 2011, http://www. R-project. org/., considerando nível de significância bicaudal de 5.
All analyses were performed with the statistical software Statistical Package for Social Science SPSS, release 16.0 SPSS Inc., Chicago, IL,USA and R 2.13 R Development Core Team, 2011, http://www. R-project. org/., considering two-tailed significance level of 5.Nas comparações de subgrupos, bem como nas intra eintergrupos, foi utilizado o teste não-paramétrico exato de Wilcoxon programa Software R Development Core Team 2005.
In the comparisons of subgroups,as well as in intraand intergroups, we used the nonparametric exact Wilcoxon test Software R Development Core Team 2005.Os cálculos foram feitos usando o pacote Hmisc do programa estatístico R R Development Core Team, 2004.
Calculations were performed using the Hmisc package of the R statistical program R Development Core Team, 2004.O nível de significância de 5% foi adotado em todas as análises.Os resultados foram calculados com o uso do pacote estatístico R versão 2.12.2 R Development Core Team 2011.
A significance level of0.05 was used for all analysis and results were generated using the statistical package R version 2.12.2 R Development Core Team 2011.Os resultados receberam tratamento estatístico com o apoio do Software R,linguagem R Development Core Team versão 3.2.2.
The results were statistically treated with the support of R Software,R Development Core Team language version 3.2.2.Nas comparações de subgrupos, bem como nas intra e intergrupos,foi utilizado o teste não-paramétrico exato de Wilcoxon programa Software R Development Core Team 2005.
In the subgroup comparisons, as well as in the intragroup and intergroup comparisons,it was used a non-parametric exact test of Wilcoxon program Software R Development Core Team 2005.As análises estatísticas foram realizadas nos softwares SPSS 16.0 SPSS Inc., EUA eR R Development Core Team, Viena, Áustria.
Statistical analyses were performed using the SPSS 16.0 SPSS Inc., USA andR software R Development Core Team, Vienna, Austria.Nas comparações de subgrupos, bem como nas intra e intergrupos nas demais variáveis,foi utilizado o teste nãoparamétrico exato de Wilcoxon programa Software R Development Core Team 2005.
In comparisons of subgroups, as well as in intra- andintergroups in the other variables, we used the nonparametric exact test of Wilcoxon Software R Development Core Team 2005.A análise estatística foi realizada utilizando o teste t de Student,através do software estatístico R v. 2.5.1 R Development Core Team 2009, Vienna, Austria.
The statistical analysis was carried out by using a test t of Student,through the statistical software R v. 2.5.1 R Development Core Team 2009, Vienna, Austria.O processamento da base de dados e o cálculo dos indicadores foram realizados com a ferramenta''Assistente de dados'' do aplicativo freewareBrOffice Calc 2.4 e o aplicativo estatístico freeware R,versão 2.7.1 R Development Core Team, 2008.
To process the data and determine the indicators, we used the Data Wizard tool of the freeware BrOffice Calc, version 2.4, and the statistical freeware R,version 2.7.1 R Development Core Team, 2008.As análises estatísticas foram realizadas com o auxílio dos softwares Minitab 15 Statistical Minitab, State College PA,Estados Unidos e R Development Core Team Lucent Technologies, NJ, Estados Unidos.
Statistical analyses were performed using the Minitab 15 Statistical software Minitab, State College PA,United States and R Development Core Team software Lucent Technologies, NJ, United States.Com um potencial mercado interno para as nanotecnologias calculado em 2 mil milhões de euros,aprovou um programa para as N&N, o Next Generation Core Development Program, com uma dotação de 168 milhões de euros cujas prioridades são, entre outras, os nanomateriais, os nanocomponentes e as bionanotecnologias.
Which has a potential domestic nanotechnologies market estimated to be worth some EUR 2 billion,has launched a Next Generation Core Development Program on N&N, with a budget of EUR 168 million. Its priorities include nanomaterials, nanocomposites and bionanotechnologies.
