OS PLANOS DE ACÇÃO IN ENGLISH

Translation of Os planos de acção in English

Results: 571, Time: 0.0695

Examples of using Os planos de acção in a sentence and their translations

E ainda: em que pé estão os planos de acção nacionais?
And also, what is the latest on the national plans of action?
informações apenas dizem respeito a transacções passadas em contraste com os planos de acção para o futuro.
mation relates only to past transactions as opposed to future planned actions.
a Comunidade Europeia, ponhamos finalmente em prática as medidas e os planos de acção de que a Comunidade se dotou.
we, the European Community, must finally transpose the measures and the action plan which the Community has adopted.
Senhor Presidente, infelizmente, os planos de acção do Grupo de Alto Nível"Asilo e Migração" pouco correspondem à
Mr President, unfortunately the action plans of the High Level Working Group on Asylum and Migration hardly do
Os planos de acção devem ser elaborados tendo em conta a necessidade de melhorar
The plans of action must be drawn up in light of the need to
Assegura-te que os seus planos de acção ficam escritos num quadro para que todos possam ver, e
Make sure that their plans for action are written on the board for them all to see,
Nalguns casos, os referidos planos de acção não foram considerados satisfatórios, tendo sido requeridas informações/compromissos suplementares.
Some of the action plans were not considered satisfactory and further information or commitments were required.
Comissão, estamos agora no processo de estabelecer as bases para os planos de acção.
now in the process of working out the basic planks of the action plans.
e a função social dessas medidas, que acompanham os planos de acção, incluem-se entre os êxitos do Parlamento.
implementation of educational measures and their social role as accompaniments to the action plans among its successes.
uma resultado da empresa quando as diferenças são apreciadas e os planos de acção são parte de uma estratégia de marketing integrada.
bottom line when the differences are appreciated and the plans of action are part of an integrated marketing strategy.
umaresultado da empresa quando as diferenças são apreciadas e os planos de acção são parte de uma estratégia de marketing integrada.
bottom line when the differences are appreciated and the plans of action are part of an integrated marketing strategy.
O programa e os planos de acção nacionais visam compreender melhor o fenómeno da exclusão social, integrar
The programme and the national action plans aim at a better understanding of social exclusion, the mainstreaming
Os Estados-Membros transmitirão anualmente ao Conselho e à Comissão os seus planos de acção nacionais de emprego, nos quais definirão a respectiva atitude face
send the Council and the Commission its national employment action plan, in which it frames its policy with regard to each
para apoiar a estratégia europeia para o emprego e os planos de acção nacionais para o emprego com ela relacionados;
Funds, to support the European employment strategy and the national action plans for employment linked to it;
Portugal, a Eslováquia, a Eslovénia e a Suécia por não terem notificado os respectivos Planos de acção de eficiência energética até 30 de Junho de 2007, tal
Portugal, Slovakia, Slovenia and Sweden for failure to notify their national Energy Efficiency Action Plan by 30 June 2007, as required by the 2006 Energy
no cumprimento do princípio da subsidiariedade e em harmonia com os planos de acção nacionais dos Estados-Membros.
of subsidiarity and in harmony with the Member States' national action plans.
Objectivo 31.2 da Estratégia Todos os planos de acção da UE deveriam incluir tópicos prioritários de investigação a desenvolver
Strategy aim 31.2 Each of the EU Action Plan should include priority research topics to be fostered at the
Decidimos, nessa conferência, que temos de tentar adaptar os planos de acção comunitários aos países candidatos e procurar
that we must try to adjust the Union' s action plan to the candidate States, too, and try to accumulate experience
Os Estadosmembros transmitirão anualmente ao Conselho e à Comissão os seus planos de acção na cionais de emprego, nos quais definirão a respectiva atitude
send the Council and the Commission its national employment action plan, in which it frames its policy with regard to each
os Estados-Membros transmitirão anualmente ao Conselho e à Comissão os seus planos de acção nacionais para o emprego, acompanhados de um relatório sobre as
year send the Council and the Commission their national employment action plan, together with a report on the manner of its implementation.
o seu investimento, o seu potencial de crescimento, todos os planos de acção em matéria de capital de risco saídos do Conselho Europeu
its investment, its potential for growth, all the risk capital action plan issues of the Lisbon European Council go by the by.
Senhor Presidente, os planos de acção sobre o asilo e as migrações, centrados nos problemas que
Mr President, the action plans on asylum and migration, focusing on the problems encountered by
Os planos de acção centrar-se-ão no diálogo político e nas reformas, comércio, reformas no
The action plans will focus on political dialogue and reform, trade, market and
de estabelecimento de ligações apropriadas entre os planos de acção nacionais e os objectivos de desempenho definidos para os principais
Appropriate links should be considered between the national actions plans and the performance targets for key product, services and processes,
Para cada país seleccionado os planos de acção apresentam uma combinação equilibrada das várias possibilidades que a
For each country selected, the action plan presents a balanced combination of options which the European Union
Os planos de acção em matéria de conservação dos recursos naturais evidenciam claramente a
The action plan for the conservation of natural resources clearly shows our firm
Isso nada tem de errado, mas os planos de acção estratégicos solicitados pelo Parlamento e pela Comissão que
There is nothing wrong with it, but the strategic actions plans requested by Parliament and the Commission that are in line
Os planos de acção podem ser considerados como uma primeira tentativa da União Europeia
The Action Plans can be considered as a first attempt by the European
Conjuntamente com os planos de acção que a Comissão está a negociar, esta é a dimensão
Together with the action plans that the Commission is negotiating, this is the dimension that
Foi também o ano em que os planos de acção a favor das relações da UE com a Rússia e
Was also the year in which Action Plans for the EU's relations with Russia and Ukraine were officially approved by

Results: 571, Time: 0.0695

Word by word translation


os
- them those ones you it
planos
- plans planes flat plan planned
acção
- action activity measure deed share

S Synonyms of Os planos de acção


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

Portuguese - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

English - Portuguese

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More