What is the translation of " PODER PRINCIPAL " in English?

• main power
• major power
• leading power

Examples of using Poder principal in Portuguese and their translations into English

Forneça o poder principal carregar.
Provide main power to load.

Serbia estava transformando-se também um poder principal em Europa.
Serbia was also becoming a major power in Europe.

Controla o poder principal, enquanto esta Câmara lhe apõe o carimbo da democracia.
It controls the main power, while we in this House give it the rubber stamp of democracy.

O Estados Unidos da América predominately branco era o poder principal no mundo novo.
The predominately white United States of America was the leading power in the New World.

Ela é o Poder Principal que rege todo o universo que é manifestado, mantido e dissolvido por Ela Mesma;
She is the Main Power presiding over the whole universe that is manifested, maintained and dissolved by Herself;

A aplicação de titânio da Marinha é uma gama muito ampla de aplicações, o poder principal é o Soviete/.
The application of Navy titanium is a very wide range of applications, the main power is the Soviet/.

Assegure que a máquina está desligada do poder principal e desligue o poder antes que você o limpar.
Ensure machine is disconnected from main power and turn off the power before you clean it.

Ele certamente fez dos carolíngios de jure o que seu pai havia feito de facto- a dinastia governante dos francos e o poder principal da Europa.
He made the Carolingians de jure what his father had made them de facto- the ruling dynasty of the Franks and the foremost power of Europe.

Lavagem, enchimento e tampar em um para diminuir o poder principal, salvar o espaço e diminuir a poluição do ar.
Washing, filling and capping in one to decrease main power, to save space and to diminish the air pollution.

Apenas esquece uma coisa: essa igualdade não se encontra prevista no artigo 202º do Tratado, que confere o poder principal ao Conselho.
It is forgetting just one thing: this equality is not provided for by Article 202 of the Treaty, which confers the power principally on the Council.

Seu poder principal é a duplicação cinética, em que, se ele bate com força nas costas, ele se divide em duas cópias de si mesmo e, embora cada cópia tenha apenas metade da altura do original, elas são duas vezes mais densas e fortes que a original.
His main power is kinetic duplication, where if he takes a hit to his back, he splits into two copies of himself, and while each copy only has half the height of the original, they are twice as dense as the original.

Recursos renováveis abastecer a Áustria com mais de 60 precent de seu poder, principalmente solar e eólica.
Renewable resources supply Austria with over 60 precent of its power, primarily solar and wind power..

Ele tem muitos poderes, mas o poder principal que lhes é dado é o poder de estar unificado com o todo e ter todos os poderes dessa Divindade despertado dentro de você, de modo que você possa se tornar consciente e tornar os outros conscientes também disso.
It has many powers, but the main power it gives you is the power to be one with the whole and to have all the powers of that deity within you awakened, so that you can become aware and make others also aware of it.

Um elemento importante da liderança da união labor era Juan Lechin, uma figura que wielded o poder principal em Bolívia atrás das cenas.
One important figure of the labor union leadership was Juan Lechin, an individual who wielded major power in Bolivia from behind the scenes.

No entanto, a Rússia continua a ser o poder principal, tanto no Cáucaso quanto na Ásia Central, especialmente após a vitória russa sobre a Geórgia negociada junto com as potências ocidentais em agosto de 2008, assinando um pacto econômico entre Moscou e os Estados da Ásia Central.
Yet, Russia continues to be the primary power in both the Caucasus and Central Asia, especially in light of the Russian victory over Georgia- and by proxy Western powers- in August 2008, and the many hydrocarbon deals signed between Moscow and the Central Asian states.

Assim, muitos que se consideram agora vontade católico romano aparentemente não acreditar os ensinos das testemunhas do final dois de Jesus, que serão matadas por um poder principal 11.
Thus, many who now consider themselves Roman Catholic will apparently not believe the teachings of Jesus' final two witnesses, who will be killed by a major power Revelation 11.

Ele tem muitos poderes, mas o poder principal que lhes é dado é o poder de estar unificado com o todo e ter todos os poderes dessa Divindade despertado dentro de você, de modo que você possa se tornar consciente e tornar os outros conscientes também disso.
It has many powers, but the main power it gives you is the power to be one with the whole and to have all the powers of that deity within you awakened, so that you can become aware and make others also aware of it. Those people who talk too much catch on the right Vishuddhi.

Mapa do tesouro"; num futuro próximo, iniciar a construção do centro de teste e supervisão de qualidade de produtos de titânio, aumentar o vale de titânio no desenvolvimento industrial do poder principal e o direito de falar.
Treasure map"; in the near future, start the construction of titanium products quality supervision and testing center, increase the titanium Valley in the industrial development of the leading power and the right to speak.

Carregador Forneça a função que a carga de poder principal à bateria de modo que este sistema além do que os painéis solares possa carregar a bateria, o dispositivo pode igualmente ser usada pelo poder principal carregar a bateria, compo os defeitos afetados pelo tempo.
Provide the function that main power charge to the battery so that this system in addition to solar panels can charge the battery, the device can also be used by the main power to charge the battery, make up the defects affected by the weather.

Esta série de DCGF carbonatou a máquina de engarrafamento da bebida é um projeto original que combina as três máquinas da lavagem de garrafa, enchendo-se e tampando em um para diminuir o poder principal, salvar o espaço e diminuir a poluição do ar entre as três máquinas.
This DCGF series carbonated drink bottling machine is a unique design combining the three machines of bottle washing, filling and capping in one to decrease main power, to save space and to diminish the air pollution among the three machines.

Poder principal 4 5.5 kW 5 leva de rolamento rolamento rolamento de modo: 22209 6 sistema de motorização, conduzido pelo redutor de velocidade de energia e então dão poder de engrenagem 15. sistema de nivelamento pela segunda vez com precisão de nivelamento de rolo Parâmetros de Item S/ N 1 rolo de nivelamento número 15 estações Diâmetro do rolo 2 120mm 3 dureza material do rolo: 45Cr por HRC58-62 alisamento de resfriamento, moagem.
Main power 5.5kw 5 Bearing Takes Rolling Bearing mode: 22209 6 Power system Motor drive, driven by the speed reducer and then give power to Gear 15. roller leveling system for second time accurately leveling S/N Item Parameters 1 Leveling roller number 15 stations 2 Roller diameter 120mm 3 Roller material Hardness: 45Cr by HRC58-62 straightening quenching, grinding.

Por um lado, aborda-se o contexto do Estado Novo; por outro, busca-se identificar novos insights de agentes atuantes na configuração institucional de seus ambientes e do poder, principalmente da capacidade de que são detentores, não apenas no âmbito organizacional.
On one hand, it addresses the New State context; on the other hand, it tries to identify the new insights of the agents working in the institutional set-up of environments and power, especially in their ability to be holders, not only at the organizational level.

Colchete esquerdo e direito, biela, superior e inferior da torre, mesa de trabalho, motor de acionamento e outros Parâmetros de Item S/N 1 espessura de corte Max 4mm Largura de corte 2 2000mm 3 material principal Luo Si Poder principal 4 5.5 kW 5 transportador cinto cinto comprimento 7500mm, largura 1450mm, motor 2.2 kW.
Left and right bracket, connecting rod, upper and lower turret, working table, drive motor and Others S/N Item Parameters 1 Max cutting thickness 4mm 2 Cutting width 2000mm 3 Main material Luo Si 4 Main power 5.5KW 5 Conveyor belt Belt length 7500mm, width 1450mm, motor 2.2kw.

Você poderia principalmente reabastecê-lo da Terra.
You would mostly resupply it from Earth.

Neste servidor você pode principalmente praticar seu pvp e habilidades de construção.
In this server, you can mostly practice your pvp and building skills.

Essa foi a base para a diplomacia dos seus quatro poderes principais.
This was also the basis of their four major powers diplomacy.

Portanto a primeira coisa a fazer é reconhecer os lugares de poder, principais edificios governamentais, locais"turísticos", centros financeiros, sedes de grandes empresas, entre outros.
So the first thing is to recognize places of power, main government buildings,'touristic' sites, financial centers, big corporations centers, etc.

Sua especialidade aparenta ser Poder de Existência, e seus poderes principais são focados em feitiços e em tornar-se um lobisomem.
Her specialty seems to be Power of Unrestraint, and her main powers focus around chanting spells and turning into a werewolf.

Isso poderia principalmente acontecer quando o download de programas gratuitos da Web para o qual Qone8 é empacotado.
That could mainly happen when downloading free programs from the Web to which Qone8 is bundled.

Os poderes principais do mundo não consideraram até a possibilidade de conceder a autonomia a Belarusians.
The leading powers of the world did not consider even the possibility of granting an autonomy to Belarusians.

How to use "poder principal" in a sentence

E é realmente espirre-o nosso poder principal, que nos permite passar de uma parte do cenário para a outra e fazer os movimentos mais impensáveis.

Bibliográfica, sobre os temas ciclo de vida, contabilidade gerencial poder principal, os objetivos secundários deste ensaio visam utilizar o poder.

Os símbolos de cada herói representam o seu poder principal.

Todos os poderes encontram-se de um lado só da balança, prejudicando a alternância do poder, principal filosofia da democracia.

Títulos em que elas comandam, onde o poder principal está a cargo delas: das garotas.

Esse é seu poder principal, mas ele dificilmente o utiliza pois isso o deixa exaurido.

Todos os poderes encontram-se de um lado só da balança, prejudicando a alternância do poder, principal filosofia democrática.

Fuzhou Leading Power Co., Ltd.[Província: Fujian, China] Poder principal co de Fuzhou.

No caso de Gotenks, o inimigo é Majin Boo e depois, ele é usado por Super Boo como poder principal após ser absorvido.

Tente comprar para o seu clube mais fortes atletas, porque o poder principal do seu clube de futebol ainda é dependente do nível de profissionalismo de seus jogadores.