Examples of using Programas de desenvolvimento in Portuguese and their translations into English
{-}
-
Official
-
Financial
-
Official/political
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Os programas de desenvolvimento integrados.
Plano de financiamento dos programas de desenvolvimento rural.
Financing plan for rural development programmes.Programas de desenvolvimento rural por país.
Rural development programmes- by country.Adopção dos programas de desenvolvimento rural.
Adoption of rural development programmes.Programas de desenvolvimento com enfoque territorial.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
programa nacional
novo programaprogramas comunitários
programas operacionais
programas específicos
programa PHARE
sétimo programa-quadro
programa nuclear
programa plurianual
quinto programa-quadro
More
Elegibilidade do IVA no âmbito dos programas de desenvolvimento rural.
Eligibility of VAT under rural development programmes.Programas de desenvolvimento podem ser bastante complexos.
Development programs can be deeply complex.Foram adoptados três programas de desenvolvimento integrado em 1981 para.
Three integrated development programmes were adopted in 1981, for.A Comissão decide dotações financeiras para os novos programas de desenvolvimento rural.
Commission decides financial allocations for new rural development programmes.Nossos programas de desenvolvimento adaptados às suas necessidades.
Our development programmes tailored to your needs.Nanciados pela UE através de programas de desenvolvimento rural.
Projects supported by EU funding through rural development programmes.Os nossos programas de desenvolvimento à medida das suas necessidades.
Our development programmes tailored to your needs.Orientações da Comissão para os programas de desenvolvimento regional 20002006.
Commission Guidelines for Regional Development Programmes 2000-2006.Os programas de desenvolvimento de liderança exigem tempo e esforço.
Leadership development programs take time and effort.Top Team: O Sidusfarma realiza programas de desenvolvimento e educação continuada.
Top Team: Sidusfarma creates development programs and continuous education.Os programas de desenvolvimento rural podem ser adaptados a regiões diferentes?
Can rural development programmes be adapted to different regions?Turf futebol tornou-se um componente importante de programas de desenvolvimento da FIFA.
Football turf has become an important component of FIFA's development programs.No âmbito de programas de desenvolvimento económico.
Within the framework of economic development programmes.Compilação de perfis de doadores etendências para apoio a programas de desenvolvimento.
Compilation of donor profiles andtrends to support development programs.Primeiros três programas de desenvolvimento rural recebem luz verde.
First three Rural Development Programmes get green light.Operações com envolvimento da comunidade local,avaliações de impacto e programas de desenvolvimento.
Operations with local community engagement,impact assessments, and development programs.O UNODC atualmente apÃ3ia programas de desenvolvimento alternativo em seis países.
UNODC currently supports alternative development programmes in six countries.Os programas de desenvolvimento urbano foram iniciados, como eram os programas agriculturais do estado.
Urban development programs were initiated, as were state agricultural O sistema de avaliação em curso para os programas de desenvolvimento rural também abrange o Leader.
The evalu-ationsystemin placeforrural development programmes also covers Leader.Os programas de desenvolvimento rural prestarão apoio aos ajustamentos estruturais.
Rural development programmes will be available to support structural adjustments.Muitos dos nossos estagiários recebem uma infusãode sangue amarelo e ingressam na Equipe Caterpillar diretamente ou por meio de um de nossos programas de desenvolvimento.
Many of our interns get infused with yellow blood andjoin Team Caterpillar either directly or by joining one of our developmental programs.O Aché mantém programas de desenvolvimento para a construção das competências dos colaboradores.
Aché maintains development programs to build capacity in its employees.O Conselho Europeu regista a aceitação por parte do Iraque da Resolução 1441 e o facto daquele país, tal como solicitado,ter apresentado uma declaração sobre os seus programas de desenvolvimento de armas de destruição maciça e produtos afins.
The European Council notes Iraq's acceptance of Resolution 1441 and that it has, as required,submitted a declaration on its programmes to develop weapons of mass destruction and related products.Adaptação dos programas de desenvolvimento ou de reconversão das regiões.
No âmbito da"degressão", os Estados-Membros disporão de 1 % em 2007, aumentado de 1 % por ano até atingir6 % em 2012, como apoios comunitários suplementares a medidas a incluir nos programas de desenvolvimento rural respectivos.
Within this"degression", 1% in 2007, rising by a further 1% per yearto 6% in 2012, will be made available to the Member States as additional EU support for measures to be included in the their rural development programming.
