What is the translation of " TEM RESOLVIDO " in English?

• has solved
• has resolved
• have solved

Examples of using Tem resolvido in Portuguese and their translations into English

Bem, Morehacks equipe tem resolvido este problema.
Sumur, Morehacks team has solved this problem.

Você tem resolvido problemas muito difíceis, Sr. Balagan.
You have solved some very difficult problems, Mr. Balagan.

Com a marca sentado novo design de postura, Airwheel A3 tem resolvido este problema.
With the brand new sitting posture design, Airwheel A3 has solved this problem.

O Senhor tem resolvido este problema de quatro maneiras diferentes.
The Lord has solved this problem in four different ways.

A aparência do monociclo elétrico de Airwheel Q3 tem resolvido este problema eficazmente.
The appearance of Airwheel electric unicycle Q3 has solved this problem effectively.

Ele escreve:"Jesus tem resolvido(esse problema) da única maneira possível.
He writes:“Jesus has solved(this problem) in the only way possible.

Se houver opilki e alabastro, então e possível gipsovye de otlit os pratos de espessura necessaria que tem resolvido do engorda de forma.
If there is sawdust and plaster it is possible to cast plaster plates of the necessary thickness, having arranged from reek forms.

Se ele tem resolvido os casos todos sozinho, tem de continuar a fazer o mesmo e pronto.
If he's solved numerous difficult cases by himself, he should do the same this time.

Ultimamente muitos usuários domésticos tem resolvido botar a mão na massa e fazerem eles mesmos a recarga.
Lately many home users have solved put your hands dirty and do it themselves recharging.

O ac tem resolvido o problema da resistência microbiana, sendo aplicado no tratamento de infecções em combinação com outros antibióticos sensíveis à ação¿-lactamases.
The ca has solved the microbial resistance problem, being applied in infections treatment in combination with other sensitive antibiotics to¿-lactamase activity.

Outro ponto fraco comum em design de saco do gig é os zips, que Mono tem resolvido usando fechos resistentes feitos de nylon de auto-recuperação.
Another common weak point in gig bag design is the zips, which Mono has solved by using heavy-duty zips made from self-healing nylon.

Dispositivos MOD tem resolvido este problema, tornando a dupla um pedal de digital-analógico de híbrido.
MOD Devices have solved this problem by making the Duo a hybrid digital-analog pedal.

Como líder mundial em medição, e devido a inovações exclusivas, a METTLER TOLEDO tem resolvido muitos dos problemas observados em balanças convencionais.
As a global leader in measurement, METTLER TOLEDO has solved many of the shortcomings seen in conventional scales through unique innovations.

Esta solução tem resolvido vários problemas relacionados com o iPhone, e este não é exceção.
This solution has sorted out various troubles related to the iPhone, and this one is no exception.

Parece haver uma atualização muito consistentes, mas no MacOS Mojave 6 Beta, problemas Apple tem resolvido trouxe estabilidade e utilidade melhorias Assistente de migração.
It does not seem to be a very consistent update, but on macOS Mojave Beta 6, Apple has solved stability issues and brought improvements to the utility Migration Wizard.

Quando Airwheel H3S tem resolvido problemas como segurança e conforto, Airwheel também considera inteligência.
When Airwheel H3S has solved such problems as comfort and safety, Airwheel also considers intelligence.

Enquanto outros experimentam a dificuldade de tentar sair mais, especialmente se eles são novatos, a Titan Poker tem resolvido este problema através da sua orientação extra fornecido para cada usuário.
While others experience the difficulty of trying out most especially if they are beginners, the Titan Poker has solved this issue through their extra guidance provided for each user.

Este aplicativo tem resolvido um dos maiores problemas dos pais que ficam preocupados com a segurança de seus filhos.
This app has solved one of the biggest problems of the parents who stay concerned about the safety of their children.

Que Jesus veio a esta terra, aceitou todos nossos pecados sobre Si mesmo com o Seu batismo, morreu na Cruz, e assim tem resolvido todos os problemas de nossos pecados e condenação- este é o presente de salvação.
That Jesus came to this earth, accepted all our sins onto Himself with His baptism, died on the Cross, and thereby has solve all the problems of our sins and condemnation-this is the gift of salvation.

Este acoplamento de tubo tem resolvido o problema de que as uniões existentes tendem a rachar devido à concentração de tensões.
This pipe coupling has solved the problem that the existing couplings tend to crack due to stress concentration.

O uso de expansores alogênicos na forma de implantes5-8 ou outros tipos para alcançar o volume desejado da mama somado a expansão da pele tem resolvido muitos problemas, todavia tem criado novos desafios9-12.
The use of allogenic expanders in the form of implants5-8 or other types in order to achieve desired breast volumes coupled with tissue expansion has solved many problems, yet created new challenges9-12.

Quando equipada sela"trotinette" elétrico Airwheel S6 tem resolvido problemas como segurança e conforto, tecnologia de Airwheel também considera inteligência.
When Airwheel S6 saddle-equipped electric scooter has solved such problems as comfort and safety, Airwheel Technology also considers intelligence.

Google tem resolvido todas as vulnerabilidades conhecidas que assolaram a biblioteca Stagefright mas um grande número de dispositivos móveis ainda estão sem qualquer tipo de proteção.
Google has resolved all known vulnerabilities that plagued the Stagefright library but a large number of mobile devices are still without any kind of protection.

Mesmo depois de Ronaldo ter dado mostras de sérios problema mentais, tem resolvido a equação básica que todo governante deve afrontar: o que devo fazer para seguir no Poder?
Although Ronaldo has shown signs of serious mental problems, he's solved the basic equation that all rulers must confront: What must I do to remain in Power?

Esta reedição tem resolvido este problema com uma moderna forma de braço de C, e uma qualidade de construção all-round mais confiável para garantir sua guitarra toca muito bem.
This reissue has resolved this problem with a modern C neck shape, and an all-round more reliable build quality to ensure your guitar plays well.

Não vamos poder utilizar novamente a indústria europeia, que tem resolvido bem os seus assuntos, como cobaia, a não ser que o sistema seja gerido de forma negligente.
We will not be able to use European industry, which has been dealing with its own affairs well, as a guinea pig again unless the system is operated in a slip-shod fashion.

Os U'wa tem resolvido que estas comemorações tenham como lema central a não exploração de qualquer recurso natural e não violação a seus territórios ancestrais.
Uwa's town council has decided that the slogan of this day is the non exploitation of any natural resources and the respect for their ancestral territories.

Por acaso temos o direito de tirar a conclusão de que o capitalismo tem resolvido os problemas do mundo, que não é preciso procurar outro sistema diferente e que, conseqüentemente, a história acabou?
Do we have the right to draw the conclusion that capitalism has solved the problems of the world, that it is not necessary to look for another different system, and that, therefore, history has finished?

O mantenedor do projeto Git tem resolvido esse problema incluindo a chave pública como um blob no repositório e então adicionando a tag que aponta diretamente para o conteúdo.
The maintainer of the Git project has solved this issue by including their public key as a blob in the repository and then adding a tag that points directly to that content.

Mesmo quando os sintomas clínicos de varicela tem resolvido, o VVZ permanece dormente no sistema nervoso da pessoa infectada(latência do vírus), no gânglio da raiz dorsal e trigeminal.
Even when clinical symptoms of chickenpox have resolved, VZV remains dormant in the nervous system of the infected person(virus latency), in the trigeminal and dorsal root ganglia.

How to use "tem resolvido" in a sentence

OBSERVAR: Tenho visto que alguns colegas tem resolvido este problema com a desinstalaçao do Plugin e até mesmo utilizando recursos Linux para isso.

Estamos há muito tempo parados em muita coisa e a gestão, ou a forma, mais ou menos demagógica como se têm tratado dos assuntos não tem resolvido nada.

Fiz de tudo o que está em meu alcance e nada tem resolvido.

São ecos do passado, nutridos pela lerdeza real com que o país tem resolvido alguns problemas clássicos da modernidade.

Esta fivela de 2 peças tem resolvido esse problema.

Ele chega no momento certo e exato e tem resolvido os problemas dos três pontos.

Como reclamar à Prefeitura não tem resolvido a situação, alguns moradores fizeram uma “vaquinha” para botar cascalho em um dos acessos ao bairro.

Ele também tem resolvido sua galeria de acordo com os tamanhos das figuras - grande, pequeno e Micro.

Apesar disso, este é um tema que o PSOL não tem resolvido.

Este é o cerne do núcleo cético.” “A psicanálise não tem resolvido satisfatoriamente qualquer problema psicológico.