TOTAL OU PARCIAL IN ENGLISH

Translation of Total ou parcial in English

Results: 1221, Time: 0.3193

Examples of using Total ou parcial in a sentence and their translations

Canal da AEA com caracterização total ou parcial do seu trajeto Figura 4.
Anterior ethmoidal artery canal is seen, showing its course fully or partially Figure 4.
Relativamente às 37 alterações propostas, a Comissão aprova total ou parcial mente 32.
Of the 37 amendments tabled the Commission can fully or partly accept 32.
Estiolamento ocorre quando uma planta cresce na ausência total ou parcial de luz.
Etiolation is a process in flowering plants grown in partial or complete absence of light.
Danos nesta área promove cegueira total ou parcial.
Damage to this area results in partial or complete blindness.
A liberalização total ou parcial das empresas públicas já se constata em toda a UE.
The public-sector undertakings have already been partly or completely privatised throughout the EU.
Inovar, fazer uma contribuição total ou parcial das soluçÃμes"originais.
Innovate, do a full or partial contribution of"original" solutions.
O aspersor de impulsos por círculo total ou parcial tem um design em plástico robusto.
The Full or Part Circle Pulse Sprinkler has a sturdy, plastic design.
O aspersor de impulsos por círculo total ou parcial GARDENA Premium rega áreas grandes sem esforço.
The GARDENA Premium Full or Part Circle Pulse Sprinkler irrigates large areas effortlessly.
É proibida a reprodução total ou parcial sem o consentimento por escrito do editor.
Reproduction in whole or part is prohibited without the written permission of the publisher.
Engenharia civil 45200000-9 Obras de construção total ou parcial e de en- genharia civil.
Civil engineering 45200000-9 Works for complete or part construction and civil engineering work.
O perdão pode implicar uma retirada total ou parcial de punição.
A pardon may entail a complete or partial withdrawal of punishment.
Mm cortador automático para corte total ou parcial.
Mm Auto cutter for full or partial cut.
Muitas palavras em Rennellês usam reduplicação total ou parcial.
Many words in Rennellese use either whole or partial reduplication.
Considerando-se a resolução total ou parcial de hiper-hidrose, verificou-se que 99,2% e 94,9% dos pacientes no
Complete or partial resolution of hyperhidrosis was reported by 99.2% and 94.9% of
A maioria dos casos evolui para resolução total ou parcial do quadro e estabilização do processo, com apenas raros casos de desfecho fatal.
In most of cases, the patients progress with complete or partial resolution of the condition with the process stabilization,
As correcções efectuadas pelo Estado-Membro consistem na anulação total ou parcial da participação pública no programa operacional.
The corrections made by the Member State shall consist of cancelling all or part of the public contribution to the operational programme.
A Comissão pode exigir do Estado-membro em causa o reembolso total ou parcial do adiantamento feito no caso dessa dedução não ser possível.
the Member State concerned to reimburse all or part of the advance payment made where such deduction is not possible.
Nós não emitimos restituição total ou parcial, independentemente de qualquer dos Serviços têm sido utilizados, ou se
We do not issue whole or partial refunds, regardless of whether any of the Services have been
Apneia do sono Obstrução total ou parcial da via aérea O espaço entre a língua e o
Sleep apnoea Complete or partial obstruction of the airway The space between the tongue and
A reprodução, total ou parcial, deve ter a aprovação do editor e dar crédito à publicação original.
Complete or partial reproduction of contents must be approved by the Editor and
No entanto, relembramos que a desativação total ou parcial dos cookies chamados técnicos pode comprometer a utilização das funcionalidades do site.
However, we remind you that fully or partially disabling the so-called technical cookies may compromise the use of
As correcções efectuadas por um Estado-Membro consistem na anulação total ou parcial da participação pública no programa operacional.
The corrections made by a Member State shall consist of cancelling all or part of the public contribution to the operational programme.
nome de instituições financeiras ou empresas com uma participação financeira total ou parcial nesse programa?
Can the Commission say if any European financial institutions or companies are wholly or partially funding this programme?
Após o desengace total ou parcial, as uvas são esmagadas e lançadas para as cubas, onde
Once the grapes have been fully or partially destemmed, the grapes are crushed and pumped into vats where
em caso de perigo iminente que obrigue à descarga imediata, total ou parcial, das mercadorias.
event of the imminent danger necessitating the immediate unloading of all or part of the goods.
das operadoras por períodos delimitados quando se vislumbra a recuperação total ou parcial do usuário.
care and/or support for delimited periods, when the user's complete or partial recovery is envisaged.
Os testes subsequentes resultaram em sucesso, total ou parcial, e o Redstone foi declarado operacional em 1955.
Subsequent tests were completely or partially successful and the Redstone was declared operational in 1955.
em caso de perigo iminente que obrigue à descarga imediata, total ou parcial, das mercadorias.
event of an imminent danger necessitating the immediate unloading of all or part of the goods.
aplicação da disposição que prevê a sua tomada a cargo total ou parcial pelo FEAGA só podem ser declaradas.
to the implementation of the provision permitting it to be wholly or partially borne by the EAGF may be declared only.
a qual a autoridade competente dá permissão para a exploração total ou parcial de uma instalação;
decision by which the competent authority grants permission to operate all or part of an installation;

Results: 1221, Time: 0.3193

Word by word translation


total
- total full complete overall fully
ou
- or either
parcial
- partial part partly one-sided parts

S Synonyms of Total ou parcial


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

Portuguese - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

English - Portuguese

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More