What is the translation of " ASTFEL DE IDEI " in English?

Examples of using Astfel de idei in Romanian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Am astfel de idei.
Visul ăla ţi-a dat astfel de idei.
Your dream must have given you these ideas.
Pa ta are astfel de idei despre fraternitatea omului.
Your pa has such ideas about the brotherhood of man.
Nu e pentru prima dată când are astfel de idei.
It's not the first time he's had such ideas.
Astfel de idei sunt moral inacceptabile şi inadecvate".
Such ideas are morally unacceptable and not adequate.".
La dracu 'cu astfel de idei!
To hell with such ideas!
Străbunule, și noi la suprafață avem astfel de idei.
Elder, even we on the surface know such platitudes.
Astfel de idei sunt, de obicei, supuse unei incertitudini ridicate.
Such ideas are usually fraught with uncertainty.
În următoarele fotografii veți vedea astfel de idei pentru plafon.
In the following photos you will see such ideas for the ceiling.
Astfel de idei te vor propulsa la facultatea de drept.
That's the kind of thinking that will get you into law school.
Problematic a fost intotdeauna modul de a implementa astfel de idei.
One problem has always been how to bring such ideas home.
D-le maior, astfel de idei vă protejează de insolaţii.
Major, those are the kind of ideas that keep the sun from setting on your umpire.
Propun o demonstratie publică de unitate, ca să destrămăm astfel de idei.
I suggest we make a public display of unity to quash such notions.
Pentru a implementa astfel de idei, pot fi folosite și baloane mari de laborator.
To implement such ideas, even large laboratory flasks can be used.
Shinshu fără să ştie sau fără să vrea să accepte că astfel de idei sunt împotriva.
Without knowing or without wanting to accept that such ideas are against the Pure Land.
Aş dori să subliniez două astfel de idei care ar putea deveni instrumente importante.
I would like to highlight two such ideas that could result in meaningful instruments.
Nu se dă în spectacol, dar este viclean, şicreierul său este acoperit cu astfel de idei care sunt nesahaj.
He doesn't show off, but he's sly andhis brain is covered with such ideas which are asahaj.
Fete tinere în aceste zile au astfel de idei- întotdeauna încearca sa creasca de mai sus stasie lor!
Young girls these days have such ideas- always trying to rise above their station!
Cu alte cuvinte, s-a spus șis-a scris ditirambic că nu au existat niciodată astfel de idei în mintea românilor.
In other words,it had been written and said that such an idea never existed in Romanians' minds.
Dacă vom promova mai departe astfel de idei, alte primării le vor observa și realiza în comunitățile lor.
If we promote such ideas further, other primaries will observe and realize them in their communities.
Dar acest lucru este prea banal, pentru căputeți să veniți și să implementați astfel de idei pe care designerul cel mai creativ invidiază.
But this is too trivial,because you can come up with and implement such ideas that the most creative designer envies.
Iar Fox News a promovat astfel de idei şi preşedintele Trump nu a făcut nimic pentru a descuraja mesajul.
And Fox News has promoted such ideas, while President Trump has done nothing to discourage the message.
Ați putea fi un comerciant convențional care refuză astfel de idei ca niște roboți în valută și îi place.
You may be a conventional trader who refuses such ideas like forex robots and the likes.
Astfel de idei pot fi împărțite în mod condiționat în grupuri în funcție de camera în care sunt folosite.
Such ideas can be conditionally divided into groups depending on the room where they are used.
Pentru persoana cunoștință de a efectua astfel de idei nu este dificil, chiar și pentru un începător- o sarcină destul de rezolvat.
For the knowledgeable person to carry out such ideas is not difficult, and even for a beginner- a task quite solved.
Desigur, astfel de idei despre soiurile tehnice de struguri sunt în mod fundamental greșite, mai ales că cele mai multe dintre ele au caracteristici de gust destul de ridicate.
Of course, such ideas about technical grape varieties are fundamentally wrong, especially since most of them have fairly high taste characteristics.
Obama a propus 300 milioane de dolari din bugetul Statelor Unite pentru astfel de idei şi structuri pentru a le duce mai departe şi multe alte ţări îşi manifestă un interes considerabil.
Obama has suggested 300 million dollars in the U.S. budget for these kinds of ideas and structures to move it forward, and a lot of other countries are demonstrating considerable interest.
Poate că veți putea găsi astfel de idei de afaceri pentru piese de mașini care nu au devenit încă utilizate pe scară largă și au devenit primele în acest domeniu.
Perhaps you will be able to find such ideas of car parts business that have not yet become widely used and become the first in this area.
În timp ce eu nu vreau sa descurajeze pe nimeni din urma visele lor urmărind astfel de idei, unele dintre cele mai bune invenții am văzut au fost dezvoltate pentru a ajuta oamenii sa faca locurile lor de muncă de zi cu zi.
While I do not want to discourage anybody from following their dreams pursuing such ideas, some of the best inventions I have seen were developed to help people do their everyday jobs.
Învățarea unor astfel de idei în Scratch are semnificație și te motivează să înțelegi de ce înveți despre variabile și observăm că acești copii învață mai temeinic și mai bine.
When you learn ideas like this in Scratch, you can learn it in a way that's really meaningful and motivating for you, that you can understand the reason for learning variables, and we see that kids learn it more deeply and learn it better.
Results: 46, Time: 0.026

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Romanian - English