What is the translation of " CUADRANTUL " in English?

• quadrant

Examples of using Cuadrantul in Romanian and their translations into English

Cuadrantul Gamma.
The Gamma Quadrant.

Alianţa controlează tot cuadrantul.
They control the quadrant.

Cuadrantul Bellasan.
Bellasan Quadrant.

Încearcă cuadrantul 4-9-7-2.
Try quadrant four-niner-seven-two.

Cuadrantul 37 este teritoriu neutru!
Quadrant 37 is neutral territory!

Trei zile în cuadrantul Gamma.
Three days in the Gamma Quadrant.

Vestea a transmis o undă de şoc prin tot Cuadrantul.
The news has sent a shockwave throughout the quadrant.

Am găsit-o în Cuadrantul Gamma.
We found her in the Gamma Quadrant.

Am nevoie de o nouă verificare a zonei începând cu cuadrantul 1.
Need a whole new sweep of the area starting in Quad 1.

Setează cursul spre cuadrantul Morgana.
Set course for Morgana Quadrant.

Poporul tău a fost obligat să se reinstaleze prin tot cuadrantul.
Your people have been forced to resettle all over the quadrant.

Confirmãm Sector 5, cuadrantul sud-estic liber.
Confirm Sector 5, southeast quadrant clear.

Numele lui e cunoscut prin tot cuadrantul.
His name is known throughout the Quadrant.

Acum calculaez-- cuadrantul 17, secţiunea 0-0-5, aria 51.
Calculating now… quadrant 17, section 0-0-5, area 51.

De ce ne-au traversat cuadrantul?
Carted us across the quadrant?

Asta vă va pune într-o poziţie defensivă prin tot cuadrantul.
That will put you on the defensive throughout the Quadrant.

Suntem încă în Cuadrantul Delta.
We're still in the Delta Quadrant.

Probabil că în viitoarea versiune vom asimila borgii şi vom ocupa tot Cuadrantul.
That must be the one where we assimilate the Borg and take over the Quadrant.

Am văzut o navă în cuadrantul epsilon.
We saw a ship in Epsilon Quadrant.

Dar pe Voyager avem cel mai bun doctor din tot cuadrantul.
But we have the best doctor in the Quadrant back on Voyager.

Distrugerea ei va avea efecte de durată prin întreg Cuadrantul şi a dus la primul tratat de pace Federaţie-Klingonieni.
Its destruction would have lasting repercussions throughout the Quadrant, and it led to the first Federation-KIingon peace treaty.

Federaţia nu intenţionează să invadeze Cuadrantul Delta.
The Federation isn't planning to invade the Delta Quadrant.

Dinţii sabie sunt în Cuadrantul Şase.
The saber-tooths are in Quadrant Six.

Adevăratele victime sunt fraţii mei din Cuadrantul Alpha.
The real victims are my brothers in the Alpha Quadrant.

Şi au ajuns aici în Cuadrantul Delta.
And ended up here in the Delta Quadrant.

Şi protocolul a fost scris în Cuadrantul Alfa.
And that protocol was written in the Alpha Quadrant.

Se îndreapta catre Cuadrantul Alfa.
They're heading toward the Alpha Quadrant.

Confirmăm retragerea Serviciilor Secrete în cuadrantul vestic.
Confirming secret service retreat in western quadrant.

Voyager este singură în Cuadrantul Delta.
Voyager is alone in the Delta Quadrant.

ADN-ul şi profilul lui psihologic sunt proiectate pentru cuadrantul acesta.
His DNA and psychological profile are designed for this quadrant.