What is the translation of " INTROVERTITĂ " in English?

• introverted
• introvert

Examples of using Introvertită in Romanian and their translations into English

Sunt introvertită.
I'm an introvert.

Că sunt nebună şi introvertită.
That I'm driven and self-involved.

E o persoană introvertită şi obsedată.
She's an introverted and obsessed person.

Că într-un fel natura mea liniştită şi introvertită.
That somehow my quiet and introverted style of being.

Eşti o introvertită.
You're an introvert.

E introvertită, izolată emoţional şi retrasă.
She's introverted, probably emotionally isolated, and a recluse.

Era foarte introvertită.
She was very introverted.

Spre deosebire de fratele ei, Sienna este foarte introvertită.
Unlike her brother, Sienna is very introverted.

Chiar era introvertită.
She really was an introvert.

William Shawn a fost un foarte timid și persoană introvertită.
William Shawn was a very shy and introverted person.

Iar femeia timidă şi introvertită e Vanessa Moore.
And this shy, introverted woman is Vanessa Moore.

Dr. Talbot spune că tu eşti un extrovertit şi eu o introvertită.
Dr. Talbot says that you're an extrovert and I'm an introvert.

Au un băieţel şi o fiică cam introvertită de 8 ani pe nume Jackie.
They have a baby boy and a slightly introverted 8-year-old named Jackie.

Am încercat să-i fac o lipeală într-o perioadă, dar era foarte introvertită.
I used to try to fix her up once in a while, but she was really totally introverted.

Nu sunt deloc o introvertită.
I'm so not an introvert.

De felul meu sunt introvertită, nu mă descurc bine în conversaţii, nu mă prea pricep la asta.
I'm an introvert by nature, so i don't do well with chit-chat. I'm just not very good at that.

Nu, e puţin timidă… şi introvertită… e ciudată.
No, she's just shy and introverted, weird.

Comparativ cu asta arta introvertită a grafitti-ului… este în mod sigur… ocupaţia unui… Unui imbecil?
Compared to which… the introvert art of scribbling… wishfully… the occupation of… of… a fool?

Nivelul claselor este o cutie introvertită din cupru.
The classroom level is a raised, introverted copper box.

În consecinţă, forma rezultată este una puternică, agresivă către exterior, dar deopotrivă introvertită.
Consequently, the resulting shape is a strong one, aggressive to the outside, but also introverted.

Eram destul de ruşinoasă şi introvertită, aşa că prezenţa pe scenă nu era niciodată o opţiune.
I was pretty shy and introvert so being on stage was never an option.

Înainte de a cunoaște această afacere și pe acești oameni, eram introvertită și extrem de negativistă.
Before knowing this business and these people, I was an introvert and an extremely negative person.

Interpretarea lui Antal este deopotrivă introvertită şi extravertită şi e o pildă a unei excepţionale autonomii interioare, a unei spiritualităţi echilibrate şi libere.
It is both extrovert and introvert and it's a proof for an exceptional inner autonomy, for the freedom of spirit.

Gherea descriere Situl amplasat la conjuncţia a două străzi nu a permis decât o abordare preponderent introvertită a soluţiei arhitecturale.
Description The lot, placed at the conjunction of two streets, only allowed a predominantly introverted approach of the architectural solution.

Violet Parr, primul copil al clanului Parr, este o adolescentă introvertită și inteligentă cu vârsta de 14 ani, care nu prea se integrează în mulțimea normală.
Violet Parr, the firstborn of the Parr clan, is an introverted and intelligent 14-year-old teen that doesn't quite fit in with the normal crowd.

Montajul de film e un mediu foarte solitar, înseamnă să stai la computer ore în șir, deci e foarte ușor să rămâi un lup singuratic și chiar mă consider în mare măsură introvertită;
Film editing is a very solitary environment, it means being at a computer for hours on end, so it's often easy to stay a lone wolf, and I do consider myself very much an introvert;

Inițial, mi-a fost dificil să mă integrez în societatea spaniolă, eu fiind o fire introvertită, însă eforturile mele de-a reuși, s-au soldat cu succes.
Initially, I found it difficult to fit into the Spanish society, I being introverted by nature, but my efforts to succeed, were successful.

Imaginați-vă o tânără introvertită, apatică, morocănoasă, fără să fie interesată de ceva anume, care brusc se trezește în centrul atenției, întrebată de dorințele sale, de visurile pe care le are….
Imagine a very shy, apathetic, grumpy, uninterested young woman that suddenly is the center of everybody's attention, asked about wishes and dreams….

În ceea ce-l privește pe Gregorian Bivolaru, documentarea Securității arată limpede viața introvertită pe care o ducea, pasionat de studiu, cărți, practică yoga.
Regarding Gregorian Bivolaru, the Securitate documentation shows clearly the introvert life he was having, being passionate about studying, books, yoga practice.

Dimensiunea estetizantă, introvertită sau demiurgică în relaţia artist-natură şi reflectată în environment-urile anilor 60-70, a devenit tot mai participativă-militant centrată pe lived-and-relational aesthetics în arta contemporană.
The aesthetic, introverted, or demiurgic dimension in the relationship between artist and nature and reflected in the 1960s and 1970s environments has become increasingly participative-militant, centered on lived-and-relational aesthetics in contemporary art.