What is the translation of " UN PROGRAM DE RESPECTAT " in English?

• schedule to keep
• schedule to meet

Examples of using Un program de respectat in Romanian and their translations into English

Am un program de respectat.
I got a schedule to keep.

Acum, scuză-mă, am un program de respectat.
Now, excuse me, I got a schedule to keep.

Am un program de respectat.
I have a schedule to keep.

Dle Collard, avem un program de respectat.
Mr. Collard, we have got a schedule to keep.

Ai un program de respectat.
You have got a schedule to keep.

Asta-i ziua Z. Avem un program de respectat.
This is our D-day. We're on a strict schedule.

Avem un program de respectat, Comandante.
We're on a schedule here, commander.

Dacă nu te superi, am un program de respectat.
If you don't mind, I have a schedule to keep.

Avem un program de respectat.
We got a schedule to meet.

Platesc bani buni pentru locul asta si am un program de respectat.
I'm paying good money for this place, and I have a schedule to keep.

Dar noi avem un program de respectat.
But we have a schedule to keep.

În ciuda tragediei, mă tem că Amiralul are un program de respectat.
Despite the tragedy here, I'm afraid the admiral still has a schedule to keep.

Ai parte de toată cooperarea CityLine, dar am un program de respectat.
You have CityLine's full cooperation, but I have a schedule to keep to.

Este foarte frumos sa ne invitati, dar cum a spus si sotia mea avem un program de respectat.
It's very kind of you to invite us, but as my wife points out, we do have our programme to stick to.

Avem de respectat un program.
We got a schedule to keep.

Spre deosebire de tine, noi avem de respectat un program.
Unlike you, we're on a schedule here.

Cei care se pierd toată ziua la locul de muncă, este dificil să se respecte un program complex de udare și hrănire.
Those who are lost all day at work, it is difficult to observe a complex schedule of watering and feeding.