Examples of using Ароматизированная in Russian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Это ароматизированная паста.
It's flavored paste.Кофе, чай и ароматизированная вода.
Ароматизированная виноградная жвачка?
Хлеб, булка, кофе,чай, ароматизированная вода.
Black and white bread, coffee,tea, flavored water.Ароматизированная силиконовая приманка" Links" 8cm.
Flavored silicone lure"Links" 8cm.Кофе, какао, чай, лимон,мед, ароматизированная вода.
Coffee, cocoa, tea, lemon,honey, flavored water.Ароматизированная силиконовая приманка" Links" 8cm.
Flavored silicone lure"Buggy 55" 5.5cm.Минеральная вода Il- Sano® натуральная и ароматизированная.
Ароматизированная силиконовая приманка" MicroN- 40" 4cm.
Flavored silicone lure"Links" 8cm.Кофе, какао, чай, лимон,мед, ароматизированная вода 1, 50€/ персона.
Coffee, cocoa, tea, lemon,honey, flavored water 1.50€/person.Ароматизированная силиконовая приманка" Buggy 50" 5cm.
Flavored silicone lure"Buggy 50" 5cm.Минеральная ванна/ ароматизированная ванна/ серная ванна/ ванна с бишофитом.
Mineral bath/ scented bath/ sulfur bath/ bischofite bath.Ароматизированная силиконовая приманка" TiniC 55" 5. 5cm.
Flavored silicone lure"Links" 8cm.Сок, холодный чай, ароматизированная вода, спортивные напитки, кетчуп и т. д.
Juice, ice-tea, flavoured water, sport drinks, ketchup, etc.В цену входят хлеб- булка,масло, ароматизированная вода, кофе, чай.
The price includes wheat and rye bread,butter, flavoured water, coffee, tea.Утренний кофе, чай и ароматизированная вода, круассан с ветчиной и сыром.
Morning coffee, tea and flavoured water with ham and cheese croissants.В приватную баню подаютсякартофельный салат в бокале, ваза с фруктами и ароматизированная вода.
Potato salad served in cocktail glasses,a fruit tray and flavoured water provided in the private sauna.Если у тебя есть ароматизированная водка, я могу… я могу сделать тебе коктейль.
If you have got flavored vodka, I can… I can make you some cocktails.Вторая составляющая- это бак, сосуд в который заливается ароматизированная жидкость и в котором расположен испаритель;
The Second component is a tank vessel which is filled with flavored liquid and in which is located the evaporator;Абсолютно инновационная ароматизированная водка задает современной культуре приготовления коктейлей неожиданное направление.
An exceptionally innovative flavored vodka leading contemporary cocktail culture in unexpected directions.К наиболее распространенным относится кола, ароматизированная вода, содовая, холодный чай, сладкий чай, шипучий лимонад.
The most common of them include cola, flavoured water, sparkling water, iced tea, sweet tea, sparkling lemonade or other lemon-lime soft drinks.Игрушки изготовлены из натурального текстиля, наполненные экологическим наполнителем- шелухой гречки,ткань ароматизированная ванилью, кофе и какао.
Toys are made of textiles manufacturing, filled with environmental filler- buckwheat husk,fabric flavored by vanilla, coffee and cocoa.Ароматизированная свеча мята даст возможность Вам расслабиться в конце напряженного долго рабочего дня, и Вы почувствуете себя, словно Ваш дом среди природы.
The aromatized mint candle will help you relax at the end of a long exhausting day at work and will make you feel that you are among nature.Другие полагают, что название происходит от слова mortarum,колбаса, ароматизированная ягодами мирта, третьи- от слова murtatum, что означает, мелко нарезанное мясо в ступке.
Some other people believe it comes from mortarum,a sausage flavored with myrtle berries, for others it derives from murtatum which means, precisely, meat finely ground in a mortar.Применяются два типа нанесения покрытия:масляная ароматизированная смесь, которая в виде массы наносится непосредственно на снек, или, как альтернатива, масляное опрыскивание и опудривание ароматизаторами, специями, солью и другими сыпучими материалами.
Two types of coating are used:an oil/flavours mixture to produce a slurry to be applied directly to the snack or, alternatively, an oil spray and dusting with Традиционно японские потребители неохотно покупают импортную переработанную рыбу, хотя в стране и существует спрос на такие переработанные товары, как сушеные кальмары, жареное и сваренное на пару филе угря,сушеные водоросли, ароматизированная сельдевая икра, рыбьи глаза, желудки и жареный скипджек.
Traditionally, Japanese consumers have been reluctant to purchase imported processed fish, although there is a demand for processed products including dried squid, fried and steam-boiled eel fillets,dried seaweed, flavoured herring roe, fish eyes, stomachs, and fried skipjack.В 2007 году водка" Финляндия" Грейпфрут была удостоена награды Double Gold Medal в номинации" Лучшая ароматизированная водка" на престижном международном конкурсе World Spirits Competition в Сан-Франциско, что еще раз подтверждает ее высочайшее качество и уникальные вкусовые характеристики.
In 2007, the vodka"Finland" Grapefruit was awarded Double Gold Medal in the category"Best Flavored Vodka" at the prestigious international competition World Spirits Competition in San Francisco, which once again confirms its high quality and unique flavor characteristics.Волокнистые или нитеобразные материалы": непрерывные моноволокна, непрерывные нити и пучки, ленты, ткани, разупорядоченные маты и тесьма, штапелированное волокно, штапельное волокно и сплошная волоконная ткань, нитевидные кристаллы- либо монокристаллы, либополикристаллы- любой длины, ароматизированная полиамидная целлюлоза.
Fibrous or filamentary materials": continuous monofilaments, continuous yams and rovings, tapes, fabrics, random mats and braids, chopped fibres, staple fibres, and coherent fibre blankets, whiskers- either monocrystalline orpolycrystalline- of any length, aromatic polyamide pulp.Помимо пивных продуктов, наши индивидуально подобранные решения подходят для широкого ассортимента напитков, таких как фруктовые и овощные соки, концентраты, фруктоза, восстановленные напитки на основе концентратов, нектары,вода из источника/ минеральная вода/ ароматизированная вода, тоники, энергетические напитки, содовая вода, безалкогольные напитки м другие шипучие газированные напитки, скоропортящиеся и обеззараживающие напитки, сиропы и т. д.
In addition to beer products, our customized solutions are adapted for a wide range of beverage products such as: fruit or vegetable juices, concentrates, fruit sugar, concentrate-based reconstituted beverages, nectars,spring water/mineral water/flavored water, isotonic, energizing beverages, sodas, soft drinks and other sparkling carbonated beverages, sensitive and aseptic beverages, syrups etc.Питательный порошок( ароматизированный или простой) может увеличить полезность коктейля.
Adding a nutritional drink powder, flavored or not, can also improve the healthiness of your smoothie.
