What is the translation of " БАЗАЛЬТОВОЙ " in English?

• basalt

Examples of using Базальтовой in Russian and their translations into English

Сфера применения базальтовой плитки.
The Area of application of basalt tiles: the.

ТЕХНОБАЗАЛЬТ- ИНВЕСТ, Украина- производство базальтовой продукции.
TECHNOBASALT-INVEST, Ukraine- manufacture of basalt products.

Базальтовой сеткой можно укреплять стены из любых материалов, отмечают ученые.
Basalt mesh can be used to strengthen walls made of any material type, scientists stress.

Дно покрыто износостойкой базальтовой плиткой;
Bottom covered with wear-resistant melted basaltic tiles.

Трещинный вулканизм характеризовался потоками базальтовой лавы.
The crater floor has been partially resurfaced by basaltic lava flow.

Численное исследование прочности на сжатие базальтовой композитной сэндвич- панели.
Numerical Study for Compressive Strength of Basalt Composite Sandwich Infill Panel.

Очень эффективно здесь показывает себя минеральная вата( или маты) на базальтовой основе.
Very effectively here showsthemselves mineral wool(or mats) on the basis of basalt.

Линии для производства базальтовой сетки производство продажа| базальтовых сеток изготовление.
Uction Lines for Basalt Mesh manufacturing selling manufacture meshes making sewing.

Продукция предприятия- трехслойные панели с утеплителем из базальтовой минераловатной плиты.
Enterprise production- three-layer panels with heater made of basalt mineral wool board.

Базальтовой вате не страшны перепады температур, она влагостойкая и экологичная.
Basalt wool doesn't suffer from changes in temperature; it is a water-resistant and environmentally friendly material.

Ключевым условием является пригодность предлагаемого решения для приложения в базальтовой индустрии.
A key condition is the suitability of a proposed solution for an application in the basalt industry.

Плато окружено залежами базальтовой руды, которые, как полагают ученые, взрывались при контакте с водой.
It is surrounded by deposits of basalt, which are believed to have exploded on contact with water.

То исполнительный директор Союза развития базальтовой индустрии Роман Незовибатько отметил следующее.
The executive director of the Union of Basalt Industry Development, Roman Nezovibatko, noted the following.

Развитие базальтовой индустрии является одним из приоритетных направлений композитной отрасли ведущих экономик мира.
Developing the basalt industry is one of the priorities of the composite sector of leading economies of the world.

Как полуфабрикат для производства базальтовой арматуры, при намотке сосудов высокого давления.
As half finished product for a Photo of manufacture of the basalt fixture, at winding vessels of high pressure.

Все это создает надежную платформу для уверенного старта базальтовой индустрии в лидеры мирового развития.
All this creates a solid platform for reliable launching of the basalt industry into leading position in global development.

Было обнаружено, что остаточная тепловая деформация нарастает с увеличением процентного содержания базальтовой фибры.
The residual thermal strain is found to increase with the increase in the weight percentage of basalt short fiber content.

Директор Союза предприятий базальтовой индустрии« Союзбазальт» Роман Незовибатько, представлявший организацию на мероприятии, сказал.
Roman Nezovibatko, Director of the Union of Basalt Industry"Soyuzbasalt", who represented the organization at the event, said.

Таким образом, армирование базальт овым матом из рубленого волокна становится более дешевой альтернативой армированию базальтовой тканью.
Therefore, basalt chopped strand mat reinforcements provide a cheaper alternative to basalt fabric reinforcements.

Участниками мероприятия стали руководители ведущих компаний российского сегмента базальтовой индустрии, представители бизнес- структур и прессы.
Participants of the event were heads of leading basalt industry companies in Russia, representatives of business and press.

Что в третьем квартале ТехноНИКОЛЬ начала производство базальтовой технической изоляции на заводе в Красносулинском индустриальном парке.
In the third quarter 2016, TechnoNICOL started to produce basalt technical insulation at the factory in the Krasnosulinsky industrial park.

Наращивание производственной базы является первостепенной задачей на пути к насыщению рынка базальтовой продукции, его развитию и укреплению.
Building our industrial base is a paramount task towards saturation of the basalt products market, its development and strengthening.

Барии Сардо- это поселок, расположенный на базальтовой возвышенности Текку э' Су Красту, среди зеленых холмов, покрытых виноградниками и фруктовыми садами.
Barì Sardo is a farming village on the basalt plateau of Teccu‘e Su Crastu, surrounded by rolling hills clothed in vineyards and fruit orchards.

Участники конференции делились опытом, обсуждали актуальные проблемы отрасли и возможности продвижения отечественной базальтовой продукции на зарубежные рынки.
Conferees imparted experience, discussed actual problems of industry and advance of domestic basalt production to the foreign markets.

Между 1, 8 млн и 10 тыс. лет назад значительные потоки базальтовой лавы сформировали в северной Аризоне вулканическое плато Айнкарет, перегородив реку Колорадо в районе Гранд-Каньона.
Between 1.8 million and 10,000 years ago, massive flows of basalt from the Uinkaret volcanic field in northern Arizona dammed the Colorado River within the Grand Canyon.

К примеру, в обновленном ассортименте ОАО« Полоцк- Стекловолокно» представлены несколько видов базальтовой сетки, арматура, базальтокомпозитные трубы.
For example, the renewed product range of JSC Polotsk-Steklovolokno includes several types of basalt mesh, rebar, and basalt composite pipes.

Программа поездки включает серию встреч для обсуждения планов возможного сотрудничества, а также делового общения со специалистами базальтовой и смежных отраслей.
The trip includes a number of meetings to discuss possible co-operation plans and business communication with experts in basalt and related industries.

Постоянные НИОКР, проводимые Инжиниринговым центром базальтовых технологий, а также наращиваемый спрос в базальтовой отрасли способствуют развитию базальтовых технологий.
Continuous R&D carried out by the Engineering Center for Basalt Technologies, as well as increased demand in the basalt industry are contributing to development of basalt technologies.

Участники в ходе выступлений и дискуссий поделились собственными наработками, идеями, видением векторов деятельности и развития базальтовой и смежных отраслей.
During the presentations and discussions, participants shared their best practices, thoughts, and visions for the fields of activity and trends in basalt and related industries.

Решением общего собрания членов Союза развития базальтовой индустрии принято решение об освобождении Романа Незовибатько от должности исполнительного директора« СоюзБазальта» и избрании на этот пост Максима Черных.
The general meeting of the Basalt Industry Development Union made a decision to discharge Roman Nezovibatko from the position of BasaltUnion executive director and appoint Maxim Chernikh to hold this position.