"БАНК" ENGLISH TRANSLATION

Банк Translation Into English

Results: 21107, Time: 0.1478


Examples of Банк in a Sentence


All Bank Banking Banks more
Данияр Акишев, Заместитель председателя, Национальный банк Республики Казахстан
Daniyar Akishev, Deputy Chairman, National Bank of Kazakhstan
[...] другой среде Поручение и/ или заявление и согласие на условия услуг, оказываемых через Интернет- банк или другую среду.
Access to the Internet Banking or other environment by the User( Users) shall be considered the customer's consent for any Order and/ or application instructed/ submtited through the Internet Banking or other environment as well as the customer's consent to the terms and conditions of the services provided using the Internet Banking or other environment.
Европейский банк реконструкции и развития( ЕБРР)
The European Bank for Reconstruction and Development( EBRD)
[...] иной среде Поручение и/ или заявление и согласие на условия услуг, оказываемых через Интернет- банк или иную среду.
The customer's access to the Internet Banking or other environment shall be considered the customer's consent for any Order issued and/ or application submitted through the Internet Banking or other environment as well as consent to the terms and conditions of the services provided using the Internet Banking or other environment.
МБРР Международный Банк Реконструкции и Развития
IBRD International Bank for Reconstruction and Development
7.4. Если Пользователь пять или более раз подряд ошибочно ввел Пароль( если Банк запросил его ввод), Код доступа или Код авторизации, Интернет- банк автоматически блокируется.
[...] or the Authorisation code erroneously five or more times in succession, the Internet Banking shall be blocked automatically.
Роман Прохоров, Заместитель директора департамента национальной платежной системы, Центральный банк Российской Федерации 11:
Roman Prokhorov, Deputy Director, National Payment System Department, Central Bank of the Russian Federation 11:
[...] Пользователь пять или более раз подряд ошибочно ввел Пароль, Код доступа или Код авторизации, Интернет- банк автоматически блокируется.
[...] or the Authorisation code erroneously five or more times in succession, the Internet Banking shall be blocked automatically.
Иностранный банк не может открыть филиал в Казахстане.
A foreign bank may not open a branch in Kazakhstan.
[...] в отношении плательщика обязанностью предупреЖдать пла тельщика о различной банкоэской практике, о которой банк знает или должен знать.
[...] the transferor to warn him of the different banking practices of which it knew or should have known.
центральный банк( ЕЦБ), Национальный банк Дании, Национальный
Central Bank( ECB), the denmark's National bank , the Swiss National
Банки Прибалтики практикуют мультивалютные счета, открытие дополнительного счета осущетсвляется через систему интернет- банк .
Baltic banks are practicing multi-currency accounts, opening additional accounts osuschetsvlyaetsya via internet banking .
Страница 24 Всемирный банк / Доминик Чавес
Page 24 The World Bank / Dominic Chavez
[...] и использующее Интернет- банк или другую среду, с помощью кода Пользователя, Пароля( в случае Кодовой карты), Кода доступа.
[...] the Code card) that the Customer needs to enter to access the Internet Banking or other environment once.
30) Уполномоченный орган – Национальный Банк Республики Казахстан;
30) Authorized Body- the National Bank of the Republic of Kazakhstan;
Именно поэтому мы предлагаем комплексный подход обслуживания 360 – банк для жизни.
it's a 360-degree approach that we call Real Life Banking .
Акционерами КМГ являются Фонд( 90%) и Национальный Банк Республики Казахстан( 10%+ 1 акция).
[...] shareholders are the Fund( 90%) and the National Bank of the Republic of Kazakhstan( 10% + 1 share).
Номер мобильного телефона – номер мобильного телефона, заявленный Клиентом для получения услуг SMS- банк .
Mobile Phone Number means a mobile phone number specified by the Customer for receiving SMS Banking services.
1) Операции, одной из сторон которой является Национальный банк Таджикистана или Министерство финансов Республики Таджикистан.
[...] of which is the National Bank of Tajikistan or the Ministry of Finance of the Republic of Tajikistan.
[...] что платеж проведен? После совершения платежа на Ваш мобильный телефон придет уведомление( в рамках услуги SMS- банк ).
[...] is completed, you will receive an SMS in your mobile phone( within the scope of SMS banking services).
Европейский банк реконструкции и развития( ЕБРР)
European Bank for Reconstruction and Development( EBRD)
4.1. Отправка средств через Мобильный Банк возможна только для карты, подключенной к Мобильному Банку.
4 1. Sending money through Mobile Banking is available only for cards, connected to the Mobile Banking .
Таджикистану, Европейский банк реконструкции и развития
Tajikistan, European Bank for Reconstruction and Development
Банк / Сценарий 4: Станьте Банком первого выбора!
Banking / Scenario # 4: Become the Bank of the first choice!
[...] Казахстана в отношениях с центральными банками и банками других стран, в международных банках и иных финансово- кредитных организациях.
[...] Kazakhstan in relations with central banks and banks of other countries, in international banks and other financial-credit institutions.
[...] , дополнительная гарантия на товары, покупка бесполезных скидочных карт, оплата электронными деньгами через терминалы, дополнительные услуги при сервисе.
[...] banking , an extra warranty for goods, purchasing of useless discount cards, electronic payment via post-terminals, additional services.
Источники: Национальный банк Республики Беларусь, Национальный статистический комитет Республики Беларусь.
Source: National Bank of the Republic of Belarus, National Statistical Committee of the Republic of Belarus
[...] соответствии с общепринятыми стандартами безопасности, поэтому не требуется каждый раз заново вводить эти данные на сайтах интернет- магазинов.
[...] with generally accepted safety standards, so no need to re-enter this information on the websites of online shops.
Источник: Национальный банк Таджикистан Обновлен: 9 апрелья 2018 года
Souce: National bank of Tajikistan Updated: March 9, 2018
Банк / Сценарий 3: Платежи в рассрочку
Banking / Scenario # 3: Installment Loans

Results: 21107, Time: 0.1478

OTHER PHRASES
arrow_upward