Translation of "банк" in English

Results: 35849, Time: 0.0064

bank the bank the banque banque the bank shall be banco the bank has been bank has been banka databank

Examples of Банк in a Sentence

центральный банк( ЕЦБ), Национальный банк Дании, Национальный
Central Bank( ECB), the denmark's National bank , the Swiss National
Банк является центральным банком Республики Таджикистан.
The Bank is the central bank of the Republic of Tajikistan.
В октябре 2006 года Национальный инвестиционный банк закрыл счет компании<< Р. М. Холдингс>> в этом банке.
The Banque nationale d'investissement closed the r . m Holdings account held at the bank in October 2006.
Группа также работает в финансовом секторе( Банк PSA Finance) и производстве автомобильных компонентов( Faurecia).
It is also involved in financing activities through Banque PSA Finance and in automotive equipment via Faurecia.
Банк имеет право не выполнять осуществленную пользователем Карточки Операцию, если:
The Bank shall be entitled not to perform the Operation made by the Card User, if:
г-н Маурисио де ла Орта Пардо, Вестбриджский университет и банк " Сантандер", Мексика
Mr. Mauricio de la Orta Pardo, Westbridge University and Banco Santander, Mexico
Банк сотрудничает с Казахстаном на протяжении 20 лет.
The Bank has been cooperating with Kazakhstan for 20 years.
Банк « Бай- Тушум » является обладателем СЕРТИФИКАТА SMART Campaign 2014, 2016 гг
Bai Tushum Bank has been awarded of Smart Campaign certificate in 2014 and 2016.
Банк Латвии выпускает в обращение серебряную монету" 365".
Latvijas Banka is issuing a new 5 euro silver collector coin dedicated to Latvian ethnographic an...
- Региональный банк метеорологических и экологических данных.
- Regional databank on meteorological and environmental data.
Таджикистану, Европейский банк реконструкции и развития
Tajikistan, European Bank for Reconstruction and Development
Банк имеет 19 филиалов в Республике Казахстан.
The Bank has 19 branches in the Republic of Kazakhstan.
a) Западноафриканский банк развития( ЗАБР), членами которого являются страны ЗАЭВС.
( a) The Banque ouest africaine de developpement( BOARD) which comprises the countries of UEMOA.
г-н Бернар Эрман, директор, Международный банк Люксембурга( БИЛ), Люксембург
Mr. Bernard Herman, Director, Banque International au Luxembourg( BIL), Luxembourg
Банк имеет право заблокировать использование Карточки до выяснения обстоятельств, если:
The Bank shall be entitled to block using of the Card until the circumstances are clarified, if:
Я повернулся и сказал:" Банк !"
I turn and say," Banco ."
Банк осуществляет свою деятельность на рынке банковских услуг с 2003 года.
The Bank has been operating in the market of banking services since 2003.
Банк создан с использованием капитала Bank of America в 1976 году.
Bank has been established based on the Bank of America capital in 1976.
Банк Латвии выпустил в обращение коллекционную монету, посвященную курземскому барокко.
Latvijas Banka is issuing a new 5 euro collector coin dedicated to the Baroque art style in Courl...
С января 2017 года в РК введен Республиканский банк данных детей- сирот, детей, оставшихся без попечения родителей, и лиц, желающих принять детей на воспитание в свои семьи( далее – Республиканский банк данных).
Since January 2017, Republican databank of data on orphans, children left without parental care, and persons wishing to adopt children for upbringing in their families( hereinafter- the Republican Data Bank) has been introduced in Kazakhstan.
Роман Прохоров, Заместитель директора департамента национальной платежной системы, Центральный банк Российской Федерации 11:
Roman Prokhorov, Deputy Director, National Payment System Department, Central Bank of the Russian Federation 11:
На 31 декабря 2015 года Банк имел следующие экспозиции в Украине:
As at 31 December 2015 the Bank had the following exposures in Ukraine:
d) Банк развития африканских государств в районе Великих озер( БРАВО) был создан ЭССВО.
( d) The Banque de developpement des Etats des Grands Lacs( BDEGL) set up by CEPGL.
Его корреспондентами в Европе являются банк БИА и" Уньон де банк араб э франсэз"( Франция);
Its correspondents in Europe are Banque BIA and Union de Banques Arabes et Françaises in France;
Банк имеет право взимать плату за конвертацию согласно прейскуранту.
The Bank shall be entitled to apply a conversion fee according to the Price List.
Ответственные: Секретариат по вопросам национальной реконструкции( СНР), Банк развития сельского и рыбного хозяйства, Многосторонний инвестиционный банк ;
Authority responsible: National Reconstruction Secretariat( SRN), Banco de Fomento Agropecuario, Banco Multilateral de Inversiones.
Банк осуществляет свою деятельность на рынке банковских услуг с 1994 года.
The Bank has been operating in the market of banking services since 1994.
Банк данных о демографической политике расширялся и укреплялся
The population policy data bank has been expanded and strengthened
В случае, если Клиент не предоставляет SEB банку этой информации, SEB банк считает, что Клиент, согласно EMIR, является нефинансовым контрагентом по сделкам.
If the Customer fails to provide this information to SEB banka, it shall be deemed by SEB banka that the Customer is a non-financial counterparty under the EMIR.
С помощью дискет, предназначенных для записи фотоизображения, создается компьютеризованный банк фотоматериалов, причем в связи с празднованием пятидесятой годовщины
A computerized image databank is being established utilizing digital photo discs, and the Division is providing

Results: 35849, Time: 0.0064

EXAMPLES
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More