Translation of "банков развития" (bankov razvitiya) in English

Results: 675, Time: 0.3253

development banks development bank

Examples of Банков Развития in a Sentence

Финансирование программы на период после 2015 года – проблематичная роль банков развития.
Financing the post-2015 agenda the problematic role of development banks.
Гранты банков развития.
Development bank grants.
Начальник отдела многосторонних банков развития, федеральное министерство финансов, Берлин.
Head of Division for multilateral development banks, Federal Ministry of Finance, Berlin.
Займы банков развития.
Development bank loans.
роль национальных банков развития как источника долгосрочного антицикличного финансирования;
The role of national development banks as sources of long-term counter-cyclical financing;
Кредиты банков развития.
Development bank loans.
Пересмотр роли национальных банков развития.
Rethinking the role of national development banks.
Субсидии банков развития.
Development bank grants.
Признать все более важную роль региональных банков развития.
Recognize the increasingly important role of regional development banks.
Объем займов банков развития за 2003 год приравнен к уровню 2002 года.
The 2003 figure for development bank loans is estimated at the 2002 level.
Роль ГЭФ, международных организаций и банков развития, а также ГЭПТ.
Role of the GEF, international organizations and development banks, and the EGTT.
Субсидии банков развития.
Development Bank grants Subtotal.
Фонды региональных банков развития.
Funds from regional development banks.
Страны БРИКС добились существенного прогресса в создании своих собственных банков развития.
BRICS had made significant progress in creating its own development bank.
Инструменты банков развития.
Development bank instruments.
Примечание: исключая займы банков развития.
Note: Development bank loans are not included.
Опыт банков развития других стран 9 4.
Experience of Development Banks in Other Countries 9 4.
Один из банков развития предоставляет женщинам микрокредиты.
A development bank offered microcredit to women.
Субсидии банков развития.
Grants from development banks.
Кредиты банков развития.
Loans from development banks.
В исследовании будут представлены стратегические рекомендации по укреплению потенциала банков развития;
The studies will provide policy recommendations to strengthen the capacity of development banks;
Состоялась продолжительная дискуссия по вопросу о роли банков развития во время экономических кризисов.
There was a lengthy discussion on the role of development banks during economic crises.
В результате этого закрылись большинство банков развития.
This situation has been reflected in the liquidation of most of the development banks.
Как бы то ни было, участие международных банков развития должно устранить эти ловушки в ведении бизнеса.
If anything, the involvement of multilateral development banks should help these pitfalls of doing business.
Его цель должна состоять в расширении потенциала банков развития для кредитования стран с доходом ниже среднего.
Its aim would be to expand development banks' lending capacity to lower middle income countries.
Сейчас для банков развития важной темой становится переход от инвестирования в традиционную инфраструктуру к поддержке здравоохранения и образования.
Major topic for development bank is to expect shift of activity from traditional infrastructure to health and education.
Международные источники включают пять подкатегорий: двусторонние организации, учреждения ООН, Глобальный фонд, гранты банков развития( невозмещаемые) и все другие международные источники.
International Sources has fi ve subcategories: Bilaterals, UN Agencies, Global Fund, Development Bank Grants( Non-reimbursable) and All Other International.
Шесть принципов были представлены на ежегодной встрече Национальных банков развития, в которой принимали участие министры финансов.
Six principles went to the annual meeting of National Development Banks that Ministers of Finance attend.
объем кредитования по линии многосторонних банков развития увеличился по крайней мере на 100 млрд. долл. США.
There had been an increase of at least $100 billion from multilateral development bank lending.
Большинство региональных банков развития предоставляют гарантии на условиях, аналогичных условиям Всемирного банка.
Most regional development banks provide guarantees under terms similar to those of the World Bank.

Results: 675, Time: 0.3253

NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More