Translation of "безразлично" (bezrazlichno) in English

Results: 64, Time: 0.013

don't care care about indifferent not doesn't care

Examples of Безразлично in a Sentence

Мне безразлично, если он тебя возненавидит.
I don't care if he hates you.
И толпе абсолютно безразлично.
And the crowd goes completely indifferent.
Люди, которым безразлично граффити- вне игры.
These other people who don't write, they're excluded.
И он действует, будто ему безразлично!
And he does it like he doesn't care.
Мне безразлично, если каждый знает это!
I don't care if everyone knows it!
Это было ему безразлично.
He was indifferent to it.
Все, что касается марихуаны, мне безразлично.
This isn't about marijuana for me.
И мне безразлично, как это может звучать.
I don't care how this sounds to you now.
Мне совершенно безразлично.
I'm completely indifferent.
тебе безразлично, что мы продули?
So... you don't care that we lost?
Мне безразлично, как он себя чувствует.
I don't care how he feels.
Мне безразлично, что ты чувствуешь.
I don't care what you feel.
И мне безразлично, что он обо мне будет думать.
I don't care what he thinks about me.
Теперь мне безразлично.
Now, I don't care.
Я не знаю и мне безразлично.
I don't know, and I don't care.
Но тебе безразлично,
But you don't care.
То есть, когда зарабатываешь деньги, тебе безразлично.
Right, so when you're making money you don't care.
Думаю, ему безразлично, где я бываю.
I don't think he cares about my whereabouts.
Мне безразлично ваше наследие.
I don't care about your legacy.
Мне безразлично, кто за его счет, разбогатеет.
AndI don'tcare who gets rich because of it.
Мне безразлично что говорит Клаус.
I'm done caring what Klaus says.
Им безразлично, мы для них домашние животные,
They wantbenign indifference, We couldbe pets orfood,
Мне безразлично, что думают соседи.
I don't really care what my neighbors think.
И мне безразлично, почему он этого не сделал.
And I don't really care why he didn't.
В тюрьме, безразлично, где-.
In jail, no matter where-.
Им безразлично моральность того или иного дела.
They don't care about moral this and moral that.
Эй, как будто вам не безразлично!
Uh, wouldn't you like to know?
Кто-то, кому золото тоже безразлично.
Someone who's not interested in the gold coins either.
Международное сообщество, как нам кажется, безразлично к нашей трагедии.
The international community seems insensitive to our tragedy.
Я хочу, чтобы это было не безразлично.
I want that to matter.

Results: 64, Time: 0.013

EXAMPLES
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More