What is the translation of " БИЛЕФЕЛЬД " in English?

• bielefeld

Examples of using Билефельд in Russian and their translations into English

Билефельд, 20 апреля 1994 года.
Bielefeld, 20 April 1994.

Лодки и Яхты в аренду Билефельд.
Boats& Sailboats for rent in Bielefeld.

Объявления объявления домов и квартир на продажу в Билефельд.
Classifieds ads of Houses for Sale in Bielefeld.

Бренд был основан в 1919 в Билефельд.
The label was founded in Bielefeld in 1919.

Аренда квартир Билефельд краткосрочной или долгосрочной перспективе.
Apartments for rent in Bielefeld for long term.

Купить билет на автобус Шяуляй- Билефельд.
Buy a ticket for bus Šiauliai- Bielefeld.

В настоящее время Билефельд проявляет себя с самой красочной стороны.
At the present time Bielefeld approves itself from the most colourful side.

Местом обработки данных является Билефельд.
The place of data processing is Bielefeld.

Центр масштабирования в Билефельде на базе Baxter Oncology GmbH| Германия/ 2003.
Scale- up Center Bielefeld of Baxter Oncology GmbH| Germany/ 2003.

Ночью, в 24 часа, мы поехали к моей маме в Билефельд.
At midnight we drove to see my mother in Bielefeld.

Путешествуйте по маршруту Шяуляй- Билефельд на автобусах ECOLINES и наслаждайтесь комфортными и безопасными путешествиями!
We hope you will choose to travel Šiauliai- Bielefeld with ECOLINES and have a comfortable trip!

До центрального железнодорожного вокзала Билефельда- 2 км.
Bielefeld Central train Station is 2 km from the apartments.

Он играл за Билефельд до декабря 2007 года, пока не получил серьезную травму в результате автомобильной аварии.
He played for Bielefeld until December 2007, when he suffered a serious injury as a result of a car accident.

Изучение социологии и социальной психологии, Университет Билефельда.
Study of Sociology and Social Psychology, University Bielefeld.

Современный инструмент был создан в мастерской D. Kleuker в Билефельде в 1979 году.
The current organ came from the Organ workshop D. Kleuker in Bielefeld in 1979.

Научный сотрудник, Факультет педагогических наук, Университет Билефельда.
Research Associate at the Faculty of Educational Science, University Bielefeld.

Разница во времени между городами Шяуляй и Билефельд- 1 часов.
Time zones difference between the cities Šiauliai and Bielefeld- 1 hours.

Оспаривающим теорию, предлагается задавать три вопроса: Знаете ли вы кого-нибудь из Билефельда?
The theory poses three questions: Do you know anybody from Bielefeld?

В ходе ремонтных работ в больнице г. Билефельд 26 ванных комнат для пациентов были оснащены унитазами серии NC.
NC series toilets were installed in 26 patient bathrooms as part of the renovations performed at the Bielefeld hospital.

Междисциплинарный институт исследования конфликтов и насилия, университет Билефельда, Германия.
Interdisciplinary Institute for Research on Conflict and Violence, Bielefeld University, Germany.

Земельный суд, Билефельд, Германия, 15 августа 2003 года, имеется на английском языке в интернете по адресу.
Landgericht Bielefeld, Germany, 15 August 2003, English translation available on the Internet at www. cisg. law. pace. edu.

Группа студентов бакалавриата по истории отправляется на научно- учебный семинар в Берлин и Билефельд.
A group of undergraduate history students is going to a research seminar in Berlin and Bielefeld.

Холланд умер в Билефельде 29 июля 2001 года от осложнений, вызванных инсультом головного мозга, случившимся в мае того же года.
Holland died in Bielefeld on 29 July 2001 of complications caused by a brain stem stroke from which he suffered in May.

Дом для отпуска с 4 спальнями In Nieheim расположен в городе Нихайм, в 46 км от города Билефельд и в 41.
Three-Bedroom Holiday Home in Nieheim is a holiday home set in Nieheim in the North Rhine-Westphalia Region and is 46 km from Bielefeld.

Замок Спарренберг, самая известная достопримечательность Билефельда, и оперный театр Билефельда расположены всего в 10 минутах ходьбы.
Sparrenberg Castle, Bielefeld's most famous landmark, and Bielefeld Opera Theatre are both just a 10-minute walk away.

Город Билефельд, в котором все и началось, расположен в земле Северный Рейн- Вестфалия, самой крупной и максимально насыщенной промышленностью в ФРГ.
Bielefeld city, where everything began, is located in North Rhine-Westphalia land which is the largest and most industrially saturated in FRG.

Юрий Григорьевич Кондратьев( род. 23 октября 1953 г., Киев, Украинская ССР, СССР)- украинский математик, профессор университета Билефельд, Германия.
Yuri Kondratiev(Ukrainian: Кондратьєв Юрій Григорович; born October 23, 1953, in Kyiv, USSR) is a Ukrainian mathematician, professor at the Bielefeld University, Germany.

Олаф Хампель( нем. Olaf Hampel, 1 ноября 1965, Билефельд, Северный Рейн- Вестфалия)- немецкий бобслеист, разгоняющий, выступавший за сборную Германии в 1990- е годы.
Olaf Hampel(sometimes shown as Olav Hampel, born 1 November 1965 in Bielefeld, North Rhine-Westphalia) is a German bobsledder who competed during the 1990s.

Сара( Франция), Марта( Польша) и Джулия( Германия) с 17 мая по 16 июня будут жить в маленькой временной общине в Миндене в Германии( регион Билефельд, Ганновер).
Sarah(France), Marta(Poland) et Julia(Germany) will live from May 17 to June 16 in a small temporary community in Minden, Germany(in the Region of Bielefeld, Hanover).

Летний игрок, который все это время тренировался с« Гройтером» и« Арминия Билефельд», был в хорошей форме и готов вернуться в Греции в команду Андреа Страмаччони.
The 24-year-old player, who was training all this time with Greuther Fürth and Arminia Bielefeld, seemed to be in excellent shape and willing to return in Greece for Andrea Stramaccioni's team.