What is the translation of " БЛАГОТВОРИТЕЛЬНОМ ВЕЧЕРЕ " in English?

• fund-raiser
• fundraiser
• charity event

Examples of using Благотворительном вечере in Russian and their translations into English

Я был на благотворительном вечере.
I was at the fund-raiser.

Залман выступал на вашем благотворительном вечере.
Zalman performed for your charity event.

Машбурн на благотворительном вечере.
Mashburn at a charity event.

И сегодня вечером я ужинаю на благотворительном вечере.
And tonight I'm having dinner at a charity fundraiser.

Увидимся на благотворительном вечере.
See you at the fund-raiser.

Возможно, он не должен был выжить на благотворительном вечере.
Maybe he wasn't supposed to make it out of the fundraiser alive.

Я была на благотворительном вечере.
I would gone to an event that night.

На благотворительном вечере, Джессика произносит речь заместо Броуди.
At the fundraiser, Jessica makes a speech in place of Brody.

Мы виделись на благотворительном вечере.
We met at the Arianna Huffington.

Судя по списку гостей, компания Гарлин выкупила весь столик на благотворительном вечере.
According to the guest list, Garlin bought a whole table at the fund-raiser.

Пробыл на благотворительном вечере 36 минут.
In and out of a charity dinner in 36 minutes.

Она отвергла тебя, вы не приняли ответа" нет" выследили ее на благотворительном вечере.
She rejected you, you didn't take"no" for an answer, you stalked her to the fund-raiser.

Это было неизбежно… были замечены на благотворительном вечере, где зверски зарезали одного из гостей.
It was inevitable… eluded authorities at a charity gala, where they brutally stabbed a male guest.

MacArthur Park» был впервые исполнен Ричардом Харрисом, после того, как он познакомился с композитором на благотворительном вечере в Восточном Лос-Анджелесе в конце 1967 года.
MacArthur Park" was first recorded by Richard Harris, after he met the composer at a fundraiser in East Los Angeles, California in late 1967.

Поэтому, когда она появилась на благотворительном вечере, готовая сделать шаг, сделающий ее звездой, вас замкнуло и вы сбросили ее с балкона.
So when she showed up for the fund-raiser, ready to launch a star-making turn, you snapped and you pushed her off that balcony.

Линч женилась на психологе Ларе Эмбри 31 мая 2010 года в Сандерленде, Массачусетс, с которой она впервые встретилась за год до свадьбы на благотворительном вечере в Сан-Франциско.
Lynch married clinical psychologist Lara Embry on May 31, 2010, in Sunderland, Massachusetts, whom she first met a year earlier at a fundraiser in San Francisco.

Во время вечера было представлено на какие цели были потрачены средства, собранные на предыдущем благотворительном вечере, а также представлены ближайшие планы и было объявлено об открытии представительства« Приоткрытых окон» в США, который будет называться« Фонд спасения семьи Приоткрытых окон».
During the evening it was reported for which purposes the funds raised on the previous charitable evening were spent, the upcoming plans were presented, also it was announced that"Semi-Opened Windows" establish its representation in the USA, it will be called"Semi-Opened Windows Family Rescue Fund.

Благотворительный вечер" Нота за нотой"?
The Note by Note fundraiser?

Сегодняшний благотворительный вечер надо отменить.
Tonight's fundraiser needs to be canceled.

Сегодня благотворительный вечер в опере.
And there is a charity gala at the opera.

Благотворительный вечер в отеле Баллантайн, в пятницу.
Charity event at the Ballantyne Hotel Friday night.

Мои родители вечером заберут меня с собой и потащат на свой политический благотворительный вечер.
My parents are picking me up tonight and dragging me to this political fundraiser.

Полагаю, ты меня избегаешь из-за благотворительного вечера.
I assume you're avoiding me because of the charity gala.

Во время благотворительного вечера было собрано 77 000 долларов США.
During the charitable evening 77.000 US dollars were collected.

Я собираюсь на благотворительный вечер.
I'm going to some big charity event.

Я ходила на один благотворительный вечер, Дри.
I went to one fundraiser, Dre.

Ты правда пойдешь на благотворительный вечер?
You're really going to the charity gala?

У нас родилась идея организовать благотворительный вечер.
We had the idea to organize a charity event.

Все это… ради благотворительного вечера?
All this for… charity event?

Многие компании взяли номера для благотворительного вечера, но так их и не использовали.
A lot of companies held rooms for the fund-raiser, but wound up not using them.