Translation of "блаженство" (blazhenstvo) in English

S Synonyms

Results: 243, Time: 0.1222


Examples of Блаженство in a Sentence

Остаётся только бесконечное блаженство, ничего другого найти нельзя.
And just only an infinite bliss will remain, nothing else.
Максимальное блаженство, безумный секс, новые эмоции.
Maximum bliss, insane sex, new emotions.
Тепло, блаженство и расслабленность во всем теле моментально разлились внутри.
Heat, pleasure and slackness in all body instantly spread inside.
Какое же это неописуемое блаженство- чувствовать себя великим!
What an indescribable pleasure it is- to feel oneself great!
И это блаженство не могут испытать даже и две души одинаково.
And no two souls can experience this bliss in a similar way.
Учёба и обучение всегда являются радостными и приносящими душе блаженство процессами.
Learning and teaching are always a joyful and blissful process for the soul.
Блаженство – это один полюс, несчастье – другой.
Blissfulness is one pole, misery is another.
Теперь, блаженство достигает пика своего расширения.
Now, bliss reaches a peak of expansion.
Не отказывайте себе в удовольствии поймать истинное блаженство от окончания в рот.
Do not refuse to themselves pleasure to receive true pleasure.
Тантра видит только красоту, радость, блаженство.
Tantra has stumbled upon all that is beautiful, joyful, blissful.
Тот, кто соприкасался с ним, знает его блаженство.
The one who came in contact with him knows his beatitude.
От каждого его движения и слова исходило блаженство.
Bliss emanated from his every movement and word.
Иногда это ни с чем несравнимое блаженство- просто наблюдать.
Sometimes it’s such an incomparable pleasure – simply to observe.
Платон в любви к благу видел наивысшее назначение и блаженство человека.
Platon in love to the benefit saw the highest appointment and pleasure of the person.
Великие йоги, созерцая танец шивы, испытывают глубокое духовное блаженство.
Great yogis contemplating Shiva's dance, have a deep spiritual bliss.
Нам нужно только блаженство, чтобы оно было вечно.
We only need this blessedness, that it could happen eternally.
И любовь, и секс дают наслаждение и блаженство.
Love and sex give pleasure and bliss.
Выбирайте, звоните и получайте блаженство!
Choose, call and receive pleasure!
Давайте расслабимся и почувствуем, что такое настоящее блаженство.
Let's relax and feel what real bliss.
Моё блаженство, моя боль.
My pleasure, my pain... ♪.
И третье измерение приносит блаженство.
And that third dimension brings bliss.
Это — нежнейший пламень, принимающий в своё божественное блаженство достойных того!
This is the tenderest flame that takes into its bliss the worthy ones!
Купание в кристально чистой воде с небольшими волнами – настоящее блаженство.
Bathing in the crystal clear water with small waves – Bliss now.
Он излучал блаженство и показывал мне удостоверение инвалида войны.
He beamed with happiness and showed me his war invalid ID card.
Но блаженство восторжествует в нём и грусть отступит.
Anyway, his bliss will end up overpowering him and sadness will be gone.
Гостиничный комплекс" НЕЗАБРАВКА"- это блаженство для души и кошелька!
NEZABRAVKA" hotel complex- heaven for the soul and wallet!
А многие ли из нас могут рассчитывать на райское блаженство?
And how many of us can count on the bliss of Paradise?
Они со знанием психологии и тончайшей чувственности приносят блаженство своему клиенту.
They with knowledge of psychology and the thinnest sensuality bring joy to the client.
Но туда, где его серьёзно ждали – он принёс мир и блаженство.
But in places where it was earnestly awaited it brought peace and happiness.
Повседневное блаженство ослепило меня.
All this daily happiness has blinded me.

Results: 243, Time: 0.1222

SYNONYMS

S Synonyms of "блаженство"


счастье
идиллии
наслаждение
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER
TOP DICTIONARY QUERIES

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More