What is the translation of " БОЙЛЕРНАЯ " in English?

• boiler room

Examples of using Бойлерная in Russian and their translations into English

Это бойлерная.
It's the boiler room.

Бойлерная должна была быть пустой.
In a boiler room that should have been empty.

Где бойлерная?
Where's the boiler room?

Это бойлерная, и она побудет твоими яслями.
Sighs This is the hot pipe room and this shall be your day care.

За банной зоной- бойлерная( камаба) 釜 場, где нагревается вода.
Behind the bathing area is the boiler room(釜場, kamaba), where the water is heated.

Цокольный этаж: холл, тренажерный зал, сауна с комнатой отдыха и душем, санузел, электрощитовая, бойлерная.
Basement: hall, gym, sauna with a lounge room and a shower, toilet, switchboard room, boiler room.

Цоколь: выход в гараж, бойлерная, подсобные помещения, спортзал, сауна, купель, душ, санузел.
Basement: garage, boiler room, utility room, gym, sauna, plunge pool, shower, toilet.

Цокольный этаж: холл, тренажерный зал, санузел, сауна с душевой и комнатой отдыха, электрощитовая, бойлерная, кладовая.
Basement: hall, gym, toilet, sauna with shower and lounge, switchboard room, boiler room, storage.

Хозяйственные и вспомогательные помещения: кухня, кладовые, бойлерная, технические инженерные помещения, гардеробные, подсобные помещения.
Housekeeping and auxiliary area: kitchen, storerooms, boiler-rooms, engineering and utility rooms, dressing-rooms, support spaces.

Салон с оборудованной летней кухней, 3 спальни с 2 ванными комнатами, 2 спальни с душевой комнатой( для персонала), винный погреб, бойлерная, прачечная, сауна.
Small lounge with fully equipped summer kitchen, 3 bedrooms with 2 bathrooms, 2 bedrooms with 1 shower-room(for staff), wine cellar, boiler room, laundry, sauna.

На цокольном этаже расположен гараж на 3 машиноместа, котельная, бойлерная, постирочная, комнаты для персонала и вспомогательная кухня.
On the ground floor is a garage for 3 cars, boiler room, boiler room, Laundry room, staff room and auxiliary kitchen.

Цокольный этаж: сауна с санузлом, моечной раздевалкой, джакузи, комната отдыха, кладовая, холл, прачечная, бойлерная, электрощитовая, комната прислуги.
Basement: sauna with toilet, dressing room, Jacuzzi, lounge room, storage, hall, laundry, boiler room, switchboard room, servant room..

На первом этаже находится гостиная/ большая комната отдыха с телевизором, кухня, прачечная, двухместная спальня с отдельной ванной комнатой, кладовая и бойлерная.
On the ground floor is a living room/ large TV room, kitchen, laundry room, double bedroom with en suite bathroom, storage room, and a boiler room.

На первом уровне находиться гараж на 3 машины, бойлерная( с оборудованием Viessmann), кухня, столовая, гостиная, 3 санузла, спальня, кабинет, гардеробная, и большая терраса.
On the ground level there is a garage for 3 cars, boiler room(with equipment Viessmann), kitchen, dining room, living room, 3 bathrooms, bedroom, study, dressing room, and a large terrace.

Бойлерный шлак- крупнозернистые остатки, извлекаемые со дна печи;
Boiler slag- coarse residues removed from the bottom of the furnace;

Бойлерные каменки( boiler) могут быть подключены к отдельному баку с водой.
Boiler stoves can be connected to a separate water tank.

Реконструкция бойлерной схемы.
Reconstruction of boiler flow diagram.

Бойлерный насос Kitchen с кабелем электропитания длиной 1 м.
Kitchen boiler pump inc. 1m power cable.

Бойлерный насос Compact с неотсоединяемым кабелем электропитания длиной 1, 5 м.
Compact boiler pump including hard wired 1m power cable.

По моему, она ушла в бойлерную, или так сказала мне маленькая птичка.
I believe she's gone to the boiler room, or so a little birdie told me.

Возьмите холщовьIе сумки и спускайтесь в бойлерную.
Take the canvas bags downstairs to the boiler room.

Какие-то детишки шалили в бойлерной пару месяцев назад.
Bunch of kids held a rave in the boiler room about two months back.

Он направляется в бойлерную.
He's going in the boiler room.

Нужен медик в бойлерную.
We need medical in the boiler room.

На пути в бойлерную.
On its way to the boiler room.

Найдите дверь в бойлерную.
Find a door to a boiler room.

Он побежал в бойлерную.
He's gone into the boiler room.

Ты ходил в бойлерную прошлым вечером?
Did you go to the boiler room last night?

Поставка, установка и введение в эксплуатацию бойлерной системы на биомассе были проведены на основе открытого международного тендера, объявленного ЮНИДО, который гарантировал получение наименее дорогого соответствующего техническим требованиям решения.
The supply, installation and commissioning of the biomass boiler system was done through an international open tender launched by UNIDO, guaranteeing the acquisition of the cheapest technically acceptable solution.

Бойлерный охладитель- это эффективное охлаждающее устройство, которое служит для конденсации спиртосодержащих паров и получения конечного продукта.
The boiler cooler is an efficient cooling device that serves to condense the alcohol-containing vapors and produce the final product.