Translation of "будущих ревизий" (budushchikh reviziy) in English

Results: 192, Time: 0.2032

future audits future audit

Examples of Будущих Ревизий in a Sentence

Эта информация будет проверена в ходе будущих ревизий.
This information will be validated in future audits.
Комиссия проверит соблюдение этого положения в ходе будущих ревизий.
The board will monitor the implementation of this provision in its future audits.
Комиссия вернется к этому вопросу в ходе своих будущих ревизий.
The board will continue to monitor the matter in its future audit.
Комиссия будет продолжать уделять этому вопросу внимание в ходе своих будущих ревизий.
The board will continue to monitor this matter in its future audits.
Комиссия будет контролировать этот вопрос в ходе своих будущих ревизий.
The board will continue to monitor this issue in future audits.
Комиссия будет контролировать эти вопросы в ходе своих будущих ревизий.
The board will follow these developments in future audits.
Комиссия будет следить за этим вопросом в ходе будущих ревизий.
The board will monitor this issue in future audits.
Комиссия будет продолжать контролировать данный вопрос в ходе будущих ревизий.
The board will continue to monitor this matter in future audits.
Комиссия будет контролировать данный вопрос в ходе будущих ревизий.
The board will monitor this matter in future audits.
Комиссия будет контролировать данный вопрос в ходе будущих ревизий.
The board will monitor this issue in future audits.
Комиссия будет продолжать уделять внимание данному вопросу в ходе будущих ревизий.
The board will continue to monitor this matter in future audits.
Комиссия вернется к данному вопросу в ходе будущих ревизий.
The board will keep this under review in future audits.
УСВН изучит этот вопрос управления в ходе одной из своих будущих ревизий.
OIOS will review this governance issue in a future audit.
Комиссия рассмотрит достигнутый администрацией прогресс в ходе своих будущих ревизий.
The board will review the progress achieved by the administration in its future audits.
Кроме того, консультативный комитет предложит комиссии ревизоров включить проект строительства в МООНСИ в свои планы будущих ревизий.
Further, the advisory committee would invite the board of auditors to include the UNAMI construction project in its future audit plans.
Комиссия будет продолжать держать этот вопрос в поле зрения в ходе будущих ревизий.
The board will continue to monitor this issue in future audits.
Комиссия рассмотрит выполнение этой рекомендации в ходе своих будущих ревизий.
The board will review the implementation of the recommendation in its future audits.
Комиссия будет проверять процедуры управления наличными средствами в ходе своих будущих ревизий.
The board will monitor the cash management procedures in its future audits.
Комиссия будет продолжать контролировать этот вопрос в ходе своих будущих ревизий.
The board will continue to monitor this matter in its future audits.
Комиссия будет контролировать осуществление указанной резолюции в ходе своих будущих ревизий.
The board will monitor the implementation of this resolution in its future audits.
Комиссия приветствует принятые ЮНФПА меры и будет продолжать следить за этим вопросом в контексте своих будущих ревизий.
The board welcomes the action taken by UNFPA and will continue to monitor this in future audits.
Комиссия приветствует принятые ЮНФПА меры и будет отслеживать результаты, которые они принесут, в контексте будущих ревизий.
The board welcomes the action taken by UNFPA and will review the outcome in future audits.
Комиссия подтверждает выполнение своей рекомендации и будет контролировать данный вопрос в ходе будущих ревизий.
The board acknowledges implementation of its recommendation and will monitor this issue in future audits.
Комиссия будет и дальше следить за решением этого вопроса в ходе будущих ревизий.
The board will continue to monitor the progress made on this issue in future audits.
доклад о ревизии функции оценки составят основу для анализа связанных с оценкой вопросов, которые отражены в графиках будущих ревизий.
on the evaluation function will be the basis for a review of evaluation-related items included in future audit schedules.
группа внешних ревизоров со своей стороны указала, что она поможет прояснить некоторые из этих вопросов в ходе будущих ревизий.
its side, had indicated that it would assist in clarifying some of these subjects in the course of future audits.
При будущих ревизиях комиссия проведет обзор выполнения этой рекомендации.
The board will review the implementation in its future audits.
Комиссия рассмотрит дальнейший ход работы в своих будущих ревизиях.
The board will review further developments in its future audits.
В своих будущих ревизиях комиссия проверит, приняла ли оонхабитат меры по результатам этой рецензии.
In its future audits the board will examine whether un-habitat acted on the findings of the peer review.
В своих будущих ревизиях комиссия проанализирует эффективность проводящегося обзора порядка заключения контрактов.
The board will, in its future audits, review the effectiveness of the ongoing review of the contract award procedures.

Results: 192, Time: 0.2032

WORD BY WORD TRANSLATION
Word by word translation
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER
TOP DICTIONARY QUERIES

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More