"Было Подчеркнуто , Что" Translation in English

Results: 225581, Time: 4.6194

было подчеркнуто
it was stressed it was emphasized it was underlined it was highlighted was underlined
что
what what's what'll what're

Examples of Было Подчеркнуто , Что in a Sentence

Было подчеркнуто что , если и будет проводиться какое-либо исследование, то оно не должно затрагивать режим ответственности, поскольку в
It had been stressed that , if any investigation were to be carried out, it should not cover the liability regime,
Было подчеркнуто , что большой политический опыт общенационального лидера, его международная репутация и личностные качества сыграли незаменимую роль в нынешнем этапе развития Азербайджана.
It was stressed that the great political experience of the national leader, his international reputation and personal qualities played an irreplaceable role in the current stage of azerbaijan's development.
1. Что такое экономические, социальные и культурные права?
1. What are economic, social and cultural rights?
Было подчеркнуто , что конференция традиционно посвящена технологическим, организационным, правовым и экономическим вопросам разработки, внедрения и использования решений
It was stressed that the conference is traditionally devoted to the technological, organizational, legal and economic issues of
Что содержат таблетки АКТИФЕД- Действующие вещества – гидрохлорид псевдоэфедрина и гидрохлорид трипролидина.
What ACTIFED tablets contain- The active substances are pseudoephedrine hydrochloride and triprolidine hydrochloride.
Было подчеркнуто , что Восточная Осетия, оказавшись вне границ автономии, а затем и государственности Южной Осетии, стала легкой добычей для грузинской экспансии.
It was stressed that Eastern Ossetia, being beyond the boundaries of the autonomy, and then beyond the statehood of South Ossetia, became easy prey for Georgian expansion.
Что содержит Магне В6- Действующие вещества: лактат дигидрат магния и гидрохлорид пиридоксина.
What Magne B6 contains- The active substances are magnesium lactate dihydrate and pyridoxine hydrochloride.
Было подчеркнуто , что особенности регулирования ICO напрямую зависят от того, предлагается ли « финансовый продукт » розничным вкладчикам Новой Зеландии.
It was stressed that the specifics of ICO regulation directly depend on whether a" financial product/ commodity/ utility" is offered to retail investors of New Zealand.
Что содержит Ренни- Действующие вещества: карбонат кальция и карбонат магния.
What Rennie contains- The active substances are calcium carbonate and magnesium carbonate.
Было подчеркнуто , что развитие электронного правительства в Азербайджане и наличие таких передовых технологий как « Asan İmza
It was stressed that the development of e-government in Azerbaijan and existence of such advanced technologies as« Asan
Что содержит Нейромультивит Действующие вещества: гидрохлорид тиамина( витамин B1), гидрохлорид пиридоксина( витамин B6), цианокобаламин( витамин B12).
What Neuromultivit contains The active substances are: thiamine hydrochloride( vitamin B1), pyridoxine hydrochloride( vitamin B6), cyanocobalamin( vitamin B12).
Особо было подчеркнуто то, что в те трудные годы он выполнил свой долг перед Родиной, был настоящим
Particularly it was stressed that in those difficult years he fulfilled his duty to the Motherland, was a
Что содержит МАГВИТ B6:- Действующие вещества: лактат дигидрат магния и гидрохлорид пиридоксина( витамин B6).
What MAGVIT B6 contains:- The active substances are magnesium lactate dihydrate and pyridoxine hydrochloride( vitamin B6).
Было подчеркнуто , что формирование единого пространства знаний базируется на применении целого ряда протоколов, стандартов, одним из которых является METS.
It was stressed that the formation of a common space of knowledge was based on the application of a number of protocols, standards, one of which is METS.
4. Что мне делать, если я забыл свой пароль или хочу изменить его?
4. What do I do if I forgot my password or want to change my password?
Было подчеркнуто , что новые глобальные и региональные инициативы по борьбе с коррупцией должны дополнять Конвенцию и работу Механизма обзора.
It was stressed that new global and regional anti-corruption initiatives should complement the Convention and the work of the Review Mechanism.
Что содержит Хъертемагнил- Действующие вещества: ацетилсалициловая кислота и оксид магния.
What Hjertemagnyl contains- The active substances are acetylsalicylic acid and magnesium oxide.
Было подчеркнуто , что административные, политические, институциональные и технические вопросы, например принцип возмещения затрат, осложняют осуществление Рамочной директивы
It was stressed that administrative, political, institutional and technical issues, e g the principle of cost recovery complicated
Что содержит Галазолин 1 мг/ мл- Действующее вещество – гидрохлорид ксилометазолина.
What Galazolin 1 mg/ mL contains- The active ingredient is xylometazoline hydrochloride.
Было подчеркнуто , что международное сотрудничество является важным фактором в осуществлении национальной космической программы.
It was stressed that international cooperation was an important factor in the implementation of a national space programme.
Научиться слушать Иисуса и делать, что Он говорит.
Learning to listen to Jesus and do what he says.
Было подчеркнуто , что в соответствии с этим мандатом Комиссия содействует последовательному развитию и согласованию права международной торговли
It was stressed that, pursuant to this mandate, the Commission contributed to the progressive development and harmonization of
Что содержит Никоретте Фрешфрут Никоретте Фрешфрут доступна в двух дозировках:
What Nicorette Freshfruit contains Nicorette Freshfruit is available in two dosage strengths:
93. Было подчеркнуто , что взаимодействие между Комиссией и государствами, когда Комиссия запрашивает информацию и комментарии у государств,
93. It was stressed that the interaction between the Commission and States, whereby the Commission requests information and
Что определяет решение инвестора и как найти баланс между доходностью и риском?
What determines the investor's decision and how should profitability and risk be balanced?
Было подчеркнуто , что ЮНКТАД следует сосредоточить внимание на таких своих сравнительных преимуществах, как экспертные знания в конкретных
It was stressed that UNCTAD should focus on its comparative advantages, such as its expertise in specific fields,
Что содержит ПРОСПАН- Действующее вещество: сухой экстракт листьев плюща[ 5- 7, 5: 1]. 1 мл раствора
What PROSPAN contains- The active substance is ivy leaf dry extract[ 5-7 5 1]. 1 mL
Было подчеркнуто , что эти соглашения не должны использоваться для обхода местной правовой системы.
It was stressed that these agreements must not be used to circumvent the local legal system.
Что содержит Диклак 1%- Действующее вещество – диклофенак натрия
What Diclac 1% contains- The active substance is diclofenac sodium
Было подчеркнуто , что роль, которую играют Организация Объединенных Наций и Экономический и Социальный Совет в координации сотрудничества
It was stressed that the role played by the United Nations and the Economic and Social Council in

Results: 225581, Time: 4.6194

TOP DICTIONARY QUERIES

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More