Translation of "был запущен" (byl zapushchen) in English

Results: 226, Time: 0.0265

Examples of Был Запущен in a Sentence

Проект был запущен в конце 2010 года.
The project was launched in late 2010.
Он был запущен в 2015 году.
It was started in the year 2015.

Регулярный контейнерный маршрут был запущен между Ильичевском и Поти.
A regular container line was launched between Iliychevsk and Poti.
Чилийский сайт Ciper был запущен с помощью национального медиаконгломерата Copesa.
Chilean site Ciper was launched with the support of the national media conglomerate Copesa.
Первый проект был запущен с компанией" Блюз".
First project was started with the company" Blus".
Кроме того, костюм был запущен в соотв.
In addition, the costume was run acc.
Бренд был запущен в 1969 году, мужская линия появилась в 1978- м.
The label was started in Tokyo in 1969.

Прогулки костюм талисмана Закон был запущен в соотв.
The Walking Act mascot costume was run acc.
Проект был запущен компанией Simpals в апреле 2007 года.
The project was launched by Simpals in April 2007.
Портал был запущен на открытой и гибкой платформе облачных вычислений Microsoft Azure.
The portal has launched on open and flexible platform of Microsoft Azure cloud computing.
Проект был запущен в октябре 2012 года.
The project was launched in October 2012.
Шведский проект Пассус был запущен в 2010 году.
The Swedish Passus project was started in 2010.
Костюм медведя был запущен в соответствии с профессиональными портными.
The bear costume was run according to professional tailors.
Наконец, наряд был запущен в соотв.
Finally, the outfit was run acc.
Однако процесс, состоящий из двух этапов, был запущен.
Nevertheless, the process, which consists of two stages, was launched.
Первый фуникулер в Сан-Франциско был запущен впервые в 1873 году.
The first cable car was started in San Francisco in 1873.
Напомним, авиазавод « КазАвиаСпектр » в Караганде был запущен в 2011 году.
We remind herein that KazAviaSpektr in Karaganda was launched in 2011.
Кроме того, наш костюм был запущен в соотв.
In addition, our costume was run acc.
Несколько дней назад новый Entraction покер кожи, TrickyPlay. com был запущен.
A few days ago a new Entraction poker skin, TrickyPlay.com was launched.
Клуб Carlson, новая программа лояльности группы, был запущен в феврале.
Club Carlson, the group’ s new loyalty program, was launched February.
Ты был запущен.
You were running.
Согласно его последней просьбе, прах Лири был запущен в космос.
In accordance with his last request, Leary's ashes were launched into space.
Второй румынский завод по производству ДСП был запущен в 2002 году.
The second Romanian factory for the production of chipboard was opened in 2002.
Этот доступный по цене костюм был запущен в соотв.
This affordable costume has been running acc.
Был запущен в конце 2016 года компанией Naughty Seal Audio.
It was launched in late 2016 by Naughty Seal Audio.
В следующем году был запущен Брюссельский процесс.
The Brussels Process was set in motion the following year.
В феврале 1998 года Российской Федерацией был запущен следующий космический объект:.
In February 1998, the Russian Federation launched the following space object:.
В феврале 2001 года Российской Федерацией был запущен следующий космический объект:.
In February 2001, the Russian Federation launched the following space object:.
В январе 2001 года Российской Федерацией был запущен следующий космический объект:.
In January 2001, the Russian Federation launched the following space object:.
В апреле 1998 года Российской Федерацией был запущен следующий космический объект:.
In April 1998, the Russian Federation launched the following space object:.

Results: 226, Time: 0.0265

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More