Translation of "бюджетных и" (byudzhetnykh i) in English

Results: 372, Time: 0.5072

budgetary and of budget and fiscal and

Examples of Бюджетных И in a Sentence

Учет движения бюджетных и внебюджетных средств университета.
Accounting of flow of budgetary and extra-budgetary funds of the university.
Требования, связанные с расчетом бюджетных и прочих трансфертов.
Requirements for calculating budgetary and other transfers.
Примечание 22 – отчет о сопоставлении бюджетных и фактических сумм 224.
Note 22 – Statement of comparison of budget and actual amounts 224.
Отчет о сопоставлении бюджетных и фактических сумм.
Statement of comparison of budget and actual amounts.
Это необходимо для бюджетных и иных целей.
This was required for budgetary and other purposes.
Эта стратегия утратила доверие из-за чрезмерных бюджетных и экологических издержек.
This strategy has lost its credibility because of its excessive fiscal and environmental costs.
Ведомость v отчет о сравнении бюджетных и фактических сумм.
Statement v statement of comparison of budget and actual amounts.
Количество опубликованных бюджетных и финансовых отчетов.
Budgetary and financial information reports issued.
ВЕДОМОСТЬ v 2015 – отчет о сравнении бюджетных и фактических сумм 33.
STATEMENT v 2015 – Statement of comparison of budget and actual amounts 28.
Опубликовано бюджетных и финансовых отчетов.
Budgetary and financial reports issued.
Сопоставление бюджетных и фактических сумм за год, закончившийся 31 декабря 2012 года,
Statement of comparison of budget and actual amounts for year ended 31 december 2012.
Поддержка центральными учреждениями миротворческой деятельности в бюджетных и финансовых вопросах.
Headquarters support to peacekeeping on budgetary and financial matters.
Ведомость v. сопоставление бюджетных и фактических сумм( регулярные ресурсы).
Statement V. comparison of budget and actual amounts(regular resources).
число опубликованных бюджетных и финансовых отчетов.
(o) budgetary and financial information reports issued.
Сопоставление бюджетных и фактических сумм за год, закончившийся 31 декабря 2012 года.
Comparison of budget and actual amounts for the year ended 31 december 2012.
Ведомость 5: сопоставление бюджетных и фактических сумм за год,
Statement 5: statement of comparison of budget and actual amounts for year ended.
Для бюджетных и негосударственных организаций применяется:.
For both state-financed and non-state organisations, the following legal requirements apply:.
В этом году выделено 27 бюджетных и 10 платных мест.
This year, the programme offers 27 state-funded and 10 paid places.
Осуществление контроля за освоением выделенных бюджетных и расходованием собственных средств;
Control over the development of allocated budget and expenditure of own funds;
ВЕДОМОСТЬ v 2014- 2015 гг. – отчет о сравнении бюджетных и фактических сумм 36.
STATEMENT v 2014/15 – Statement of comparison of budget and actual amounts 30.
Отвечает за выполнение бюджетных и административных функций отдела.
Manage the budget and administrative functions of the unit.
выделение бюджетных и иных ресурсов.
allocation of budget and other resources.
Пересматривать стратегии в отношении бюджетных и коммерческих аспектов проекта;
Review the budgetary and commercial strategy for the project.
Ведомость v. сопоставление бюджетных и фактических сумм( регулярных ресурсов).
Statement V. comparison of budget to actual(regular resources) amounts.
Сопоставление бюджетных и фактических сумм за год, закончившийся 31 декабря 2012 года.
Comparison of budget to actual amounts for the year ended 31 december 2012.
сопоставление бюджетных и фактических сумм за год, закончившийся 31 декабря.
statement of comparison of budget to actual amounts for the year ended 31 december.
Для представления данных о бюджетных и фактических суммах используется модифицированный кассовый метод.
Both budgets and actuals are calculated on the same modified cash basis.
Регулярные ресурсы- сопоставление бюджетных и фактических сумм за 2013 год.
Regular resources- comparison of budget to actual, 2013.
Сопоставление бюджетных и фактических сумм по состоянию.
Comparison of budget and actual use of resources as at 31 december 2013.
Затем такие оценки осуществляются с учетом бюджетных и кадровых ограничений;
These are then performed, taking into account budget and human resources constraints;

Results: 372, Time: 0.5072

SEE ALSO
See also
WORD BY WORD TRANSLATION
Word by word translation
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER
TOP DICTIONARY QUERIES

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More