Translation of "вам" in English

Results: 7843, Time: 0.011

you will you do you're you have you can you to you your if you whether you ye you a for you you that you the as you because you you shall youse you get you-you y-you yοu yous d'you while you with which you youʼll youto

Examples of Вам in a Sentence

Вам понадобится отдельный лист для каждого компонента системы.
You will need a separate sheet for every system component.
Вам не нужно посылать данные трем другим организациям.
You do not need to send data to the other three organizations.
Если Вам игры про слонов не знакомы, вот шанс это изменить!
If you're not familiar with elephant games, here is a chance to change that!
Если вам нужна помощь, возникли вопросы или сомнения, вы можете выбрать один из предложенных вариантов действий.
If you have a question, need help or want to raise a concern you have several options.
Но только Вам решать, хотите ли Вы сделать что-то подобное.
But only you can decide if that is something you want to do.
Вам определять свежесть содержимого каждой упаковки всякий раз, когда вы будете открывать морозильную камеру.
This will allow you to determine the freshness of each pack every time the freezer is opened.
После успешного завершения испытаний опытного образца Xenics поставит вам части серийного производства.
After a successful conclusion of the First Article test, Xenics will deliver you your series production parts.
Вам не нужно иметь разрешение к работе Обязанность работодателя информировать биржу труда
If you are not required to have a work permit The employer's obligation to inform the Labour Office
Вам нужно запланировать индивидуальные или групповые резервирования?
Whether you need to schedule one-to-one or group appointments, Reservio can handle both.
- Я расскажу вам .
- I will tell ye .
Вам некачественного товара нашей компанией строго исключена.
Sending you a defective product by our company are strictly excluded.
Вам , как специалисту по электрике, GPA предоставляет таким образом решающее преимущество при проектировании.
For you as a master electrician, the GPA keeps you one step ahead when configuring set-ups.
Вам важнее, чтобы все переводы были выполнены в едином стиле;
It is highly important for you that all of the translated texts have uniform style;
Вам гарантирован комфорт в теплой атмосфере.
Guaranteeing you the comfort in a warm atmosphere.
Возможно, вам известно, что конечная концентрация клеток
As you may know, the final concentrations of
Вам определенно придется работать в команде, представлять результаты своей работы, участвовать в переговорах, менторить и много чего еще.
Because you will definitely need to develop teamwork, presentation, negotiation, mentoring skills and so much more.
Вам от меня не сбежать!
You shall not escape me!
Ночью там все запрут. Я вам пришлю смс.
During the night, be all locked up, I will give youse a text.
Вам страшно даже несмотря на то, что вы в курсе грядущих событий.
You get scared even when you know what comes next.
Да, вам нужны отец и мать или... муж.
Well, you-you need a mother and father, or... husband.
Вам надо нажать сильнее.
Y-You need to press harder.
Я не могу показать вам сертификат.
I can't shοw yοu a certificate.
Я должна была догадаться, что вам нельзя доверять, когда вы решили наебнуть Метрик Мартир*
I should have known not to trust yous lot, when yous fucked over them Metric Martyrs.
Но откуда вам знать?
But how d'you know?
Вам нужен ваш пароль для входа в свой счет, тем не менее, представитель или сотрудник компании
While you will need your password in order to log in to your account, a representative or employee
Этот бизнес вам хорошо знаком?
This is a business with which you are familiar?
Если вы перетащите приложение в главное окно CleanApp, чтобы удалить его, вам будет предложен список идентифицированных файлов.
If you drag an application onto CleanAppʼs main window in order to de-install it, youʼll be presented with a list of identified files.
Он ведь доверился вам , как пастырю.
I mean, he trusted youto be his shepherd.
Вам нужно будет посетить врача через 4- 6 недель.
You will need to see your doctor in 4 to 6 weeks.
Вам даже не нужно устанавливать их в одном помещении или в одно и то же время.
And you do not even have to install them in the same room or at the same time.

Results: 7843, Time: 0.011

NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More