"Вам Говорят" Translation in English

Results: 40, Time: 0.0065

tell you you're told you say

Examples of Вам Говорят in a Sentence

Да, дорога может быть тяжелой, особенно когда вам говорят , что жизнь в Иисусе, на которую вы надеетесь, слишком идеалистична.
Yes, the trail can be difficult, especially when people tell you that the life in Jesus you hope for is too idealistic.
Если хотите жить, делайте то, что вам говорят .
If you want to live, you'll do exactly what you're told .
И Том и Бен будет реагировать на прикосновения и повторить все, что вам говорят со смешным голосом.
Both Tom and Ben will respond to your touch and repeat everything that you say with a funny voice.
Однако вот Вы, пройдя все семь кругов ада в МинЮсте, приезжаете в Германию, а Вам говорят , что нет, апостиль не подходит.
However, after you have passed all‘ seven circles of hell' in the Ministry of Justice, you come to Germany and they tell you that your apostille will not do.
Правило номер три: не верьте тому, что вам говорят .
Rule number three: Never believe what you're told .
Вам говорят :-" Посмотри в камеру.
You say ," Look right in the chamber.
И что вам говорят Пророки?
And what do the Prophets tell you ?
Делайте, как вам говорят , и никто не пострадает!
Do as you're told , and nobody gets hurt!
Вам говорят : вы свободны.
You say you're free.
Делайте, что вам говорят .
Do what I tell you .
Неважно, что вам говорят .
No matter what you're told ...
О, и не верьте всему, что люди вам говорят .
Oh, and, er, don't believe everything people tell you .
Не верьте всему, что Вам говорят по телефону.
don't believe all you're told on the phone.
Тогда они вам говорят , где он будет.
that's when they tell you where it is.
Вы делаете, что Вам говорят .
You do what you're told .
Вам говорят что вы должны учить алфавит, но они не говорят вам, что вы должны учить его задом наперед пока вы балансируете на одной ноге и вам
They tell you you gotta learn your a-b-c's, but what they don't tell you is, you gotta learn them backwards while balancing on one foot with a flashlight
Если вы хотите получить ее вовремя- будете вести себя тихо, как вам говорят .
If you want it on time you will be quiet and do as you're told .
На собеседовании вам говорят расслабиться, быть самим собой.
When interviewing, they tell you to relax, to just be yourself.
" Делайте, что Вам говорят , или умрете." Джон Фицджералд Кеннеди был последним истинным Президентом Соединенных Штатов, и до тех пор, пока глобалисты у власти, мы не будем иметь другого настоящего.
Do as you're told or die. we will never have another real one.
есть? Вместо того, чтобы быть копиями тех, кем вы были. Или теми, кем они вам говорят быть.
of copies of who you used to be, of what they tell you you have to be.
Ваш долг, сэр, состоит в том, чтобы открывать огонь, когда вам говорят это делать.
Your duty, sir, is to fire when you're told to fire.
Но Вы не делаете, как Вам говорят .
You don't let anyone tell you what to do!
Кое-кто хочет вытравить вашу человечность, сестра, вам говорят , что озарение сердца- это слабость. Не верьте этому.
There are people who go after your humanity, Sister, that tell you the light in your heart is a weakness.
Вам говорят это?
Do people tell you that?
И что они вам говорят ?
And what do those thoughts tell you to do?
Вылитый. Вам говорят об этом, святой отец?
Do people tell you that, Father?
Вам говорят , что всё кончено.
Tell you it's over.
В следствии правительство РФ было вынуждено прибегнуть к весьма изощренной форме цензуры, по которой вам говорят , кому можно верить, а кому нельзя.
As a result the government of the Russian Federation had to resort to a subtle form of the censorship, that tells you , who to trust and who not to trust.
Я это вам говорю не так, как вам говорят ваши слепые духовные поводыри священники, которые живут не
I tell you this not the way you are told it by your blind spiritual leaders, priests, who
Вам говорят что зачитают эту штуку.
They keep telling you their going to read that to you.

Results: 40, Time: 0.0065

EXAMPLES
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More