TRANSLATION

Весы in English

Results: 1252, Time: 0.1285


Examples:
CONTEXTS

Example sentences with весы

Не устанавливайте весы на ковер или мягкие поверхности.
Do not put the scale onto a carpet or soft surfaces.
B) После установки интерфейса весы распознают интерфейс USB- устройства и добавят соответствующие пункты в меню.
B) Upon installation of the interface, the balance will recognize the USB Device Interface and add [...]
[...] 22 августа), Дева( 23 августа – 22 сентября), Весы ( 23 сентября- 22 октября), Скорпион( 23 октября- 21 [...]
[...] 23- August 22), Virgo( August 23- September 22), Libra ( September 23- October 22), Scorpio( October 23- November [...]
Достигайте идеального баланса, добавляя весы в шкалу.
Achieve perfect balance by adding weights to the scale
[...] ЛИБРАВЕРК, основанной в 1904 году, в течение десятилетий конструируются и производятся автоматические весы и фасовочные установки.
[...] in year 1904, has been developing and producing fully automatic weighers and bagging lines for decades.
Электронные весы предназначены для измерения потока порошкообразной и гранулированной продукции.
Electronic weigher designed to monitor flow of granular and powdery products.
Не устанавливайте весы на ковер или мягкие поверхности.
Do not place the scale on a carpet or any other soft surfaces.
После установки весы STX отображают значок USB() в верхнем правом углу.
Upon installation, the STX balance will show the USB icon() in the upper right corner.
Весы - ядерная ракетная война с Дональдом Трампом и Ким Чен Юном.
Libra a nuclear missile war with Donald Trump and Kim Jong Un.
Прецизионные весы при выбое для точного и непрерывного заполнения.
Precise bagged weights for exact and continuous filling.
Все весы могут быть поставлены как в механическом исполнении, так и с электронным управлением.
All weighers can be supplied in mechanical execution or with electronic control.
Выпущены полуавтоматические весы серии" TSDW- 205"
The multihead weigher Series Dataweigh Omega is introduced.
3 Взвешивание с функцией памяти Весы имеют 4 ячейки памяти( кнопки 1- 4)
3 Weighing with storage function The scale has 4 storage locations( buttons 1-4)
• Не погружайте весы в воду: можно повредить
• do not immerse the balance in water: the electronic
[...] виде 20 фунтов, а высадили на следующей неделе Весы не отражает никаких изменений в весе разница.
[...] 20 pounds, and dropped off at next week's Libra does not reflect any change in the weight [...]
У нас вы найдете все типы весов: торговые весы, товарные весы, фасовочные, технические, подвесные, платформенные, паллетные весы, напольные электронные весы напольные, весы для животных, весы для скота.
You will find all types of scales: trading weights , commodity weight, packaging, technical, suspension, platform, pallet scales, [...]
Все весы из нашего ассортимента проверяются на заводе, налаживаются и калибруются.
All weighers in our scope are tested, adjusted and calibrated at the factory.
Весы имеют 14 взвешивающих ячеек, что делают их более быстрыми и точными.
The weigher has access to 14 actuators, which makes it faster and more accurate.
Если весы не работают, полностью извлеките батарейки и вставьте их обратно.
If the scale does not function, remove the batteries completely and reinsert them.
После установки весы отображают надпись[ USB
Upon installation, the balance will show[ USB
[...] цену и если есть возможность наши менеджеры предложит Вам продукты из группы весы за лучшую цену.
[...] a possibility our managers will offer you products from a libra group for a cheaper price.
[...] масштабы охвата определяются самым низким уровнем конечных расходов, для которого могут быть определены четкие весы расходов.
[...] determined by the lowest level of final expenditure for which explicit expenditure weights can be estimated.
Эти весы отличает стабильно высокое качество и надежность, при этом они являются частью нашего бюджетного сегмента.
These weighers are characterized by equal high quality and reliability, but belong to our low-cost segment.
Кормовые весы DOL 99 представляют собой автономный весовой дозатор в пылезащитном корпусе, который можно подключить к [...]
DOL 99 Feed Weigher is a stand-alone weigher to which a production computer can be connected.
Весы могут сохранять 4 последние результата измерения для каждого пользователя.
The scale can store the last 4 results for each user.
Чисто взвешивание Установите весы на твердую плоскую основу( избегайте ковры и тому подобное).
Simple Weighing Function Position the balance on a hard, flat surface( avoid carpets).
[...] данные и прогнозы Телец, Близнецы, Рак, Лев, Дева, Весы , Скорпион, Стрелец, Козерог, Водолей, Рыбы и Овен.
[...] data and forecasts Taurus, Gemini, Cancer, Leo, Virgo, Libra , Scorpio, Sagittarius, Capricorn, Aquarius, Pisces and Aries.
[...] объемов должны применяться ограничения с учетом того, насколько достоверными являются весы расходов и данные о ценах.
[...] and volume indices, depending also on the reliability of the expenditure weights and the price data.
Весы поставляются для расфасовки от 10 до 600 кг.
The weighers are supplied for fillings between 10 and 600 kg.
Протрите весы мягкой тканью с моющим средством и просушите.
Wipe the scale with a soft cloth using a detergent and wipe dry.
OTHER PHRASES
arrow_upward