Examples of using Виртуализация in Russian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Виртуализация| V- Portal. sk.
Левераге виртуализация сервера.
Leverage server virtualization.Виртуализация серверной инфраструктуры.
Server infrastructure virtualization.Thoughts on“ Что такое виртуализация?
Thoughts on“ What is virtualization?”?Виртуализация нового стандартного приложения.
To sequence a new standard application.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
RАID- массив iSCSI Виртуализация томов.
RAID Storage iSCSI Volume Virtualization.Защита центров обработки данных и виртуализация.
Secure Data Center and Virtualization.Вложенная виртуализация для гостевых ОС Linux.
Nested virtualization for Linux guests.Виртуализация на основе технологии контейнеров.
Virtualization based on container technology.Информация, Виртуализация обновление, VMware. permalink.
Info, Virtualization update, VMware. permalink.Виртуализация активов, площадей и ресурсов объектов.
Virtualize facilities assets, space and resources.Основная инфраструктура/ Управление и виртуализация центра данных.
Core Infrastructure/ Data centre Management& Virtualization.Виртуализация операционных систем от Microsoft.
Virtualize the operating systems developed by Microsoft.Подразумевается, что виртуализация должна снижать аппаратные требования?
Isn't virtualisation supposed to reduce hardware requirements?Виртуализация вычислительных ресурсов имеет большое будущее.
Virtualization of computing resources has a great future.Интегрированная виртуализация хранилища, выделение ресурсов, поиск и устранение неполадок.
Виртуализация прерываний, позволяющая ускорить режим виртуального 8086.
Среди научных интересов: архитектура ОС, виртуализация, математическая статистика.
Research interests: operating systems architecture, virtualization, mathematical statistics.Xen виртуализация для VPS для стабильности и производительности.
Xen virtualization for VPS for stability and performance.Некоторые области применения, такие как виртуализация, требуют максимальной емкости памяти, поддерживаемой платформой.
Some applications, such as virtualisation, require the maximum memory capacity a platform can support.Облака и виртуализация- современные тренды развития IT технологий.
Clouds and virtualization- modern trends in the IT industry.По словам Александра Витязя, заместителя председателя правления Приватбанка,настоящий тренд это виртуализация продуктов и услуг, а бесконтактные интерфейсы один из способов его реализации.
According to Olexander Vitiaz, Deputy Chairman of Privatbank,current trend is virtualization of products and services, and contactless interface Виртуализация с возможностью делегирования функций администрирования;
Virtualization ensuring administration function delegation;Таким образом, виртуализация искусства есть его конец и начало одновременно.
Виртуализация искусства означает его конец или начало?
The Virtualization of Art means its competent end or Область научных интересов: виртуализация; энергосбережение в беспроводных сетях; интеллектуальные пространства; распределенные системы; гео- контекстные сервисы.
Research interests are virtualization, power saving in wireless networks, smart spaces, distributed systems, location-based services.Виртуализация предметной области менеджмента как способ дебюрократизации.
Management subject virtualization as a way of debureaucratization.Информация, Виртуализация безопасность, обновление, VCENTER, VMware. permalink.
Info, Virtualization security, update, vCenter, VMware. permalink.Виртуализация VDS предполагает физическое выделение аппаратных ресурсов.
Virtualization VDS involves the physical allocation of hardware resources.Почему виртуализация часто является центральным элементом модернизации дата- центра.
Why virtualization is at the heart of data center modernization.
