Examples of using Вмазаться in Russian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Хочешь вмазаться?
You want a hit?
Если только они не свалили, чтобы вмазаться.
Unless they have wandered off to get stalled.
Мне надо вмазаться.
I need a hit.
Все, что я знаю- у парня съехала крыша и ему нужно было вмазаться.
All I know is that the kid was going nuts and he needed to chill.
Или сделать ребенка,или вместе вмазаться кислотой.
Or have a baby,the two of us, or let's take acid together.
На допросе Кларенс сказал Притчетту что он помогал Розали вмазаться в тот день.
During his interrogation, Clarence told Pritchett that he would helped Rosalee shoot up that day.
Ты там вмазывался?
Did you get high there?
И вмазались в дерево.
And ran their car into a tree.
Несколько жуков вмазались в лицо редактора журнала Железнодорожный Экспресс.
A few bugs there smashing into the face of the editor Railway Express magazine.
Я просто сяду сейчас в машину и вмажусь в стену.
I will just get into my car and drive straight into a wall.
Вмазываюсь героином, а потом валяюсь в гамаке, крича как щекочется рассвет.
I would shoot heroine, then lay in a hammock screaming about how sunshine tickled.
Она не приходила две недели и позвонила мне полчаса назад,сказала что вмазалась.
She didn't show up for two weeks and then she called me a half hour ago,tells me she just shot up.
А сейчас он вмазался, и сидит довольный, как устрица в рыболовной сети.
He will be gearing himself up, happy as a clam in a fisherman's net.
Лифт ВМАЗЫВАЕТСЯ в дно шахты, размазывая обоих Чужих в желе.
The lift SMASHES into the bottom of the shaft, crushing both the Aliens to jelly.
Results: 14, Time: 0.0196

Top dictionary queries

Russian - English