Examples of using Водорастворимые in Russian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Содержит водорастворимые активные вещества.
Увеличить относительную влажность водорастворимые краски.
Водорастворимые трассеры- серия DCT- WS, 15 наименований.
Для этого мы хотим использовать водорастворимые полиуретаны.
To that end, we plan to use water-soluble polyurethanes.Акриловые Различный+++----( водорастворимые)+ пригодно- не пригодно.
Acrylic Miscellaneous+++----(water-borne)+ Suitable- Not suitable.Старые обои и водорастворимые лакокрасочные покрытия должны быть удалены.
Даже клетчатка семян содержит водорастворимые антиоксидантные соединения.
Even water-soluble cellulose seed contains antioxidant compounds.Дом водорастворимые аминокислоты органических листвы удобрение для пшеницы.
House water soluble amino acid organic foliar fertilizer for wheat.Пожалуйста, выберите водорастворимые эфирные масла для лучшего опыта.
Please chose the Water-Soluble Essential Oils for better experience.Нетоксичные гуминовые кислоты органические водорастворимые удобрения для пшеницы.
Non toxic humic acid organic water soluble fertilizer for wheats.Еще одно осложнение- водорастворимые, фенольные вещества в лиственнице.
Another complication is water-soluble, phenolic substances in larchwood.Экологические органические аминокислоты водорастворимые удобрения для пшеницы.
Environmental organic amino acid water soluble fertilizers for wheat.Водорастворимые фосфаты в Черноземе типичном при различных системах обработки почв.
Water-soluble phosphates in typical soils under different tillage systems.Экологические пользовательских аминокислоты водорастворимые удобрения для пшеницы.
Environmental custom amino acids water soluble fertilizer for wheat.Водорастворимые фосфаты в Черноземе типичном при различных системах обработки почв.
Water-soluble phosphates in the Chernozem typical at various systems of processing of soils.Нордин по Великобритании для запуска экологической firendly водорастворимые пластиковые одежды.
Nordin on Britain to launch environmental firendly water soluble plastic apparel.После витамина С наиболее важные водорастворимые витамины- В1, В3, В5, В6, В8, В9, В12.
After vitamin C is the most important water-soluble vitamins- B1, B3, B5, B6, B8, B9, B12.Водорастворимые краски и покрытия для защиты от коррозии доступны на рынке более 20 лет.
Water-borne corrosion protection paints and coatings have been available on the market over 20 years.В продуктовой линейке ГК« Миррико» представлены как масло-, так и водорастворимые деэмульгаторы.
In the product line, the"Mirrico" group of companies presents both oil- and water-soluble demulsifiers.Получены новые водорастворимые поверхностно-активные гребнеобразные полимеры с ПЭГ и полиэлектролитными боковыми цепями.
Novel water-soluble comb-like polymer surfactants combining PEG and polyelectrolyte chains are developed.Твердые частицы пигментапопадают в толщу листа, а не впитываются как водорастворимые чернила.
Solid particles of pigment fall into the thickness of the sheet, andare not absorbed as water-soluble ink.Описание: Флокулянты серии SEURVEY- порошкообразные и жидкие водорастворимые полиэлектролиты с различным зарядом и молекулярной массой.
Description: powdered and liquid water-soluble polyelectrolytes with different charge density and molecular weight.Термин« акварель» относится к краскам, в которых в качестве связующего используются водорастворимые сложные углеводы.
The term"watercolor" refers to paints that use water-soluble, complex carbohydrates as a binder.Для окрашивания оконного профиля применяются водорастворимые краски, которые не содержат токсических компонентов и после высыхания не выделяют запах.
For staining a window profile used water-soluble paints that are free of toxic components and odourless.Водорастворимые( акварельные) карандаши и пастельные карандаши также производятся как цветные стержни для механических карандашей.
Water-soluble(watercolor) pencils and pastel pencils are also manufactured as well as colored leads for mechanical pencils.Среди метаболитов относительно простые водорастворимые молекулы, такие как аминокислоты, которые могут быстро диффундировать через цитозоль.
This is relatively simple for water-soluble molecules, such as amino acids, which can diffuse rapidly through the cytosol.Водорастворимые краски также имеют в своем составе ингибиторы коррозии, чтобы препятствовать коррозии во время нанесения и высыхания краски.
Water-borne paints also utilise corrosion inhibitors to inhibit corrosion during paint application or curing flash rust.Необратимые покрытия далее подразделяются на высыхающие на воздухе краски, водорастворимые диспергированные краски и химически высыхающие краски.
Irreversible coatings are further divided into air curing paints, water-borne dispersion paints and chemically curing paints.Водорастворимые полимеры на основе( со-) полимеров акриламида( ПАА)- твердые гранулы или порошок белого, серовато-белого или желтоватого цвета.
Water-soluble polymers based on(co)polymers of acrylamide(PAA) are solid granules or powder of white, grayish-white or yellowish color.Ключевые слова: упаковка пищевых продуктов;биоразлагаемая тара и упаковка; водорастворимые полимеры; режимы сушки пищевых продуктов; комбинированный способ сушки.
Keywords: food packaging;biodegradable packaging; water-soluble polymers; baking foods; combined method of drying.
