Translation of "возможных" (vozmozhnykh) in English

S Synonyms

Results: 19987, Time: 0.132

possible potential may could feasible eventual prospective probable options the possibility

Examples of Возможных in a Sentence

Список возможных событий показан в таблица 5.
A list of possible events is shown in table 5.
Они предложили несколько возможных схем акустической съемки в дополнение к существующим программам мониторинга.
They proposed several potential acoustic survey designs to complement existing monitoring programs.

Ниже приводим список возможных дополнительных санкций, используемых в странах АКС 225:.
Below is the list of possible additional sanctions used in the ACN countries 225:.
Одна из возможных причин – недостаточное документирование консультационных встреч.
One reason for this may be the insufficient documentation of consultation meetings.
Защитите себя и других от возможных серьёзных травм или смерти.
Protect yourself and others from possible serious injury or death.
Методы управления и оценка возможных рисков;
Management methods and evaluation of potential risks;
Секретариат представил два возможных варианта:.
The secretariat presented two possible options:.
Из всех возможных имен, почему он выбрал джона войта?
Of all the names he could pick, why settle on jon Voight?
Высокодетализирован- ные 3D- модели предоставляют лучшее отображение возможных объектов столкновений.
High-detail 3-D models provide a better view of potential collision objects.
К числу возможных предлагаемых мер относятся следующие:.
Among the measures that may be suggested are the following:.
antarcticum, что может помочь при определении других возможных районов нереста.
antarcticum which may also aid in helping determine other potential spawning areas.
В рамках сценария" максимально возможных сокращений" воздействие все же сохраняется.
In the case of maximum feasible reduction, there were still impacts.
Комитет по вопросам туризма и конкурентоспособности, примеры возможных приглашенных участников:.
Committee on tourism and competitiveness, examples of possible invited participants:.
Дополнительные правила, применяемые для отдельных возможных многократных нарушений.
Additional rules for certain potential multiple violations.
Шаг 2: проверьте список возможных проблем.
Step 2: check the list of possible problems.
Прибор хранит в памяти последние 25 измерений температуры для определения возможных колебаний.
It stores in memory the last 25 measurements performed to evaluate eventual variations.
Примеры возможных мер предосторожности.
Examples of feasible precautions.
Этот прибор хранит в памяти 25 последних измерений для определения возможных колебаний.
This device stores in memory the last 25 measurements performed to evaluate eventual variations.
Выявление, мониторинг и прогнозирование рисков и возможных последствий;
Detection, monitoring and forecasting of risks and possible consequences;
Был проведен тщательный анализ всех возможных вариантов.
A thorough analysis of all feasible options has been undertaken.
Некоторые организации проводят предварительную проверку возможных партнеров- исполнителей с использованием сводного перечня.
Some organizations pre-screen prospective implementing partners against the consolidated list.
Мы оставляем за собой право на внесение возможных изменений без предварительного уведомления.
We reserve the right to make eventual changes without prior notice.
Он приветствует совместное школьное обучение с местными детьми во всех возможных случаях.
He encourages mixed schooling with local children wherever feasible.
Таблица 3: обзор возможных мер по адаптации.
Table 3: overview of possible adaptation measures.
Цели: определение показателей степени риска чрезвычайных ситуаций, оценка возможных последствий чрезвычайных ситуаций.
Determine the emergency risk level indicators, assess probable consequences of emergencies.
В косово было развернуто пять передвижных групп для распространения информации среди возможных кандидатов.
Five mobile teams deployed within kosovo to provide information to prospective applicants.
Не сомневаюсь, что он был украден одним из ваших возможных членов.
No doubt, it was stolen by one of your prospective members.
За вычетом резерва на покрытие возможных окончательных расходов МУНИУЖ.
Less: reserve to cover eventual final INSTRAW expenditures.
правило о возможных мерах предосторожности.
The rule on feasible precautions.
обзор/ учреждение возможных офисов проекта.
Review/establishment of possible project offices.

Results: 19987, Time: 0.132

SEE ALSO
SYNONYMS
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER
TOP DICTIONARY QUERIES

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More