What is the translation of " ВОНЮЧИМИ " in English?

• smelly
• stinky

Examples of using Вонючими in Russian and their translations into English

Вонючими кальмарами" и" проклятыми швабрами!
Stinking squids" or"blasted swabs!

Просто набитый вонючими банками подвал.
Just a basement full of skunk fill jars.

И я спорю, она идет в комплекте с вонючими подмышками.
And I bet for sure it comes with stinky armpits.

Несколько перьев, которые выпали, были влажными и вонючими.
Its remaining feathers were damp and stinky.

Мы ищем коробку с вонючими сигарами.
We're looking for the box with the skunk cigars.

А что означает, если твои подмышки плачут вонючими слезами?
What does it mean when your armpits cry stinky tears?

Вавилон был вонючими, гниющими руинами, населенными только степными животными.
Babylon was a foul-smelling, decaying ruin, inhabited only by wild animals.

Только травила она их всякими вонючими Дихлофосами.
Only she hunted them with all sorts of smelly Dichlorvos.

Мы будем заботиться друг о друге даже, когда станем старыми и вонючими.
That we will take care of each other even when we're old and smelly.

Какая же катастрофа с этим списком и вонючими подмышками.
What a disaster with my stupid list and my smelly pits.

К тому времени как мы добрались до танцев, малыш, мы были потными и вонючими.
By the time we got to the dance, babe, we was hot, sweaty, and stinky.

Последние семь лет я провела с четырьми вонючими мужиками.
I have spent the last seven years with four smelly men.

Помимо болей, могут наступать острые расстройства функции кишечника: метеоризм, понос с вонючими газами.
In addition to the pain may be acute disorders of the functions of the intestine: flatulence, diarrhea with smelly gases.

Я пытаюсь помочь моей невестке, которая вышла замуж за мужчину с вонючими ногами и больным подбородком.
I'm trying to help my sister-in-law who married a man with stinkeroo feet and a chin disorder.

Он благодарит Святого Иудушку за то, что поправился после лечения вонючими травами.
He thanks Saint Jude for he has recovered after some stinky herbs treatment.

Я собираюсь заниматься исследованиями круглосуточно, буду окружен этими вонючими пергаментами, подражая монахам о которых я пишу.
But I'm gonna be researching 24-7, I will be surrounded by these smelly parchments,(laughs) imitating the monks I'm writing about.

Плюс тебе не придется сидеть рядом с этой дурындой и ее вонючими ногами.
Plus, you don't have to sit next to this big dork And her smelly feet.

Мы будем драться гнилыми, старыми книгами и вонючими ботинками!
We will fight with rotten old books, tincans and smelly boots!

Девчонка из Верхнего Ист- сайда. Жует орехи и сухофрукты в темноте, спит в палатке с двумя вонючими парнями.
This Upper East Side girl eating gorp in the dark, sleeping in a tent with two smelly guys.

В словах песен утверждалось, что иммигранты распространяют заразные заболевания, и они назывались мерзкими, вонючими и грязными.
The lyrics of the music claimed that immigrants spread communicable diseases and called them ugly, stinking and dirty.

Все мои полотна будут проверяться и перепроверяться икс- лучами, бэтта- лучами, микроскопами, флюроскопами, вонючими реактивами. А!
Everything I have done will be examined and re-examined with X-rays… fluoroscopes, microscopes, shadowgraphs… smelly chemicals and all sorts of!

А что должна чувствовать девушка, когда ей в лицо с близкого расстояния брызгают целым фонтаном липковатой жидкости изо рта вместе с вонючими слюнями и остатками пищи?
But what must feel the girl, when her face from a near distance is splashed by a whole fountain of zany liquid from the mouth together with stinking slobber and food rests?

Я напичкала эту вонючую шавку и отвезла ее в приют западного Лос-Анджелеса.
I dragged that smelly mutt to the West L.A. shelter.

Вы вонючая лисица!
You stinking fox!

Вонючий огр.
Smelly ogre.

Я как раз покупал вонючие зеленые шишки*, когда ты позвонил.
I was just buying some stinky green bud when you called. I rolled you.

Большие вонючие мужчины, но чего нам бояться?
Big smelly guys, but what are we afraid of?

Отрежь только вонючую руку, друг.
Just cut off the stinking arm, man.

Вонючий француз, жаба тебя дери.
Stinky frenchman, frog you.¶.

Я думала вонючая одежда встречается только с работающими матерьми.
I thought smelly clothes only happened to working mothers.