Translation of "вопросам" (voprosam) in English

S Synonyms

Results: 116341, Time: 0.8235

issues affairs matters questions regarding subjects topics officer points dealing management addressing

Examples of Вопросам in a Sentence

Постоянный форум по вопросам коренных народов шестнадцатая сессия.
Permanent forum on indigenous issues seventeenth session.
Отдел по вопросам международных договоров( подпрограмма 1).
Division for treaty affairs(Subprogramme 1).

Руководство по вопросам данных в ситуациях гуманитарного кризиса.
Guidelines on data issues in humanitarian crisis situations.
Принятие решений по вопросам, относящимся к конференции европейских статистиков:.
Decision on matters relating to the conference of european Statisticians:.
Симмонс, заместитель помощника генерального секретаря по политическим вопросам.
Simmons, deputy assistant secretary-general for political affairs.

РГОП – рабочая группа ЕАГ по взаимным оценкам и правовым вопросам.
WGEL – EAG working group on mutual evaluations and legal issues.
Департамент по экономическим и социальным вопросам организации объединенных наций.
United nations department of economic and social affairs.
проведение местного референдума по вопросам, отнесенным к компетенции гагаузии.
holding a local referendum on questions referring to competences of Gagauzia;
Решения по вопросам, касающимся комитета по лесам и лесной отрасли.
Decisions on matters relating to the committee on forests and the forest industry.
Рабочая группа по взаимным оценкам и правовым вопросам( РГОП);
Working group on mutual evaluations and legal issues(WGEL) WGEL's objectives:.
В частности, участники заседания обменялись мнениями по международным и региональным вопросам.
In particular, participants exchanged views on international and regional issues.
Заместитель генерального секретаря по экономическим и социальным вопросам.
Under-secretary-general for economic and social affairs.
Рабочая группа по таможенным вопросам, связанным с транспортом председатель:.
Working party on customs questions affecting transport Chair: mr. O.
Консультирование по вопросам приведения в исполнение иностранных судебных решений в эстонии.
Advice regarding enforcement of foreign court decisions in estonia.
Принятие решения по вопросам, относящимся к конференции европейских статистиков:.
Decision on matters relating to the conference of european Statisticians:.
Бюро проводило также регулярные электронные консультации по различным вопросам.
The bureau also held regular electronic consultations on different subjects.
В ноябре 2010 года был назначен директором функции по правовым и корпоративным вопросам.
In november 2010, he was appointed director of legal and corporate affairs.
Если необходимо, переходите к более конкретным вопросам и ободрению.
If necessary, continue with more and more specific questions and encouragements;
Принятие решений по вопросам, относящимся к конференции европейских статистиков.
Decisions on matters relating to the conference of european statisticians.
Министерства труда и по социальным вопросам республики армения;
Ministry of labour and social issues of the republic of armenia.
Участие в переговорах по вопросам изменения и расторжения договоров.
Participation in negotiations regarding contract amendment and dissolution.
Парламентские комитеты регулярно запрашивают министров по вопросам, касающимся коренных народов?
Do parliamentary committees regularly question ministers on issues regarding indigenous peoples?
Решения по вопросам, касающимся комитета по устойчивой энергетике.
Decisions on matters relating to the committee on sustainable energy.
Нью-йорк, департамент по экономическим и социальным вопросам ООН, 2002.
New york, united nations department of economic and social affairs, 2002.
Контактный орган по вопросам просьбы организация:.
Authority who can be contacted regarding the request Organization:.
Неофициальная рабочая группа по документации и другим процедурным вопросам.
Informal working group on documentation and other procedural questions.
Церковь саентологии не диктует позицию по этим вопросам.
The church of scientology does not mandate a position on these subjects.
WG- EMM обсудила шесть работ по этим вопросам.
The working group discussed six papers related to these topics.
Контактная информация- куда обращаться по вопросам защиты личных данных.
Contact information for communication on the personal data protection matters.
Секретариат может вносить предложения по административным вопросам в рамках своих прерогатив.
The secretariat can make proposals on administrative issues within its prerogatives.

Results: 116341, Time: 0.8235

SEE ALSO
SYNONYMS
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER
TOP DICTIONARY QUERIES

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More