Translation of "во всем мире" (vo vsem mire) in English

S Synonyms

Results: 11284, Time: 0.0156

Examples of Во Всем Мире in a Sentence

Число международных мигрантов во всем мире продолжает увеличиваться.
The number of international migrants continues to grow worldwide.
Более 60% всех пресноводных ресурсов во всем мире пересекают национальные границы.
More than 60% of all freshwater resources worldwide cross national boundaries.

Люди во всем мире хотят жить на живых территориях.
People around the world want to live in vibrant living environment.
Вы стали владельцем качественного продукта, который получил признание во всем мире.
You have become the owner of a quality product which has gained worldwide recognition.
Женщины во всем мире управляют государствами, компаниями и воспитывают детей.
Women around the world are running countries, businesses and raising children.
Более 120 институциональных клиентов во всем мире.
More than 120 institutional clients globally.
Перец выращивали во всем мире после Колумба.
Chilies were cultivated around the globe after Columbus.

Принимающие страны во всем мире продолжают проявлять исключительное великодушие.
Host countries around the world continue to display extraordinary generosity.
Во всем мире СПИД является ведущей причиной смерти среди женщин репродуктивного возраста.
Globally, AIDS is the leading cause of death among women of reproductive age.
Женщины составляют небольшую долю в общей численности заключенных во всем мире.
Women constitute a small proportion of the general prison population worldwide.
Во всем мире треть взрослых не достигает рекомендуемых уровней физической активности.
Globally, one third of adults do not achieve the recommended levels of physical activity.
ОНРС применяются в более чем 70 странах во всем мире.
NASAs have been applied in more than 70 countries worldwide.
ЦЕлЬ 1: ПоКонЧитЬ с нищЕтоЙ во всЕХ ЕЕ ФоРМаХ во всЕМ МиРЕ 1.1.
GOAl 1 EnD POvErtY in All itS FOrMS EvErYWHErE 1.1.
Мы побуждаем перемещаться сотни миллионов людей во всем мире каждый год.
We move hundreds of millions of people around the world each year.
Наши приборы не имеют аналогов и пользуются популярностью во всем мире.
Our LandMapper geophysical devices have been gaining popularity around the globe.
Замбия поддерживает все усилия, направленные на искоренение терроризма во всем мире.
Zambia supports all efforts aimed at the eradication of terrorism around the globe.
Значительно уменьшить масштабы насилия в любом виде и связанную с ним смертность во всем мире.
Significantly reduce all forms of violence and related death rates everywhere.
Во всем мире также уменьшается число смертей среди детей моложе 15 лет.
Globally, deaths among children younger than 15 years of age are also declining.
Число международных мигрантов по-прежнему увеличивается во всем мире.
The number of international migrants continues to grow worldwide.
Продолжится общая тенденция введения более жесткого природоохранного законодательства во всем мире.
The general trend of introduction of stricter emissions legislation around the world will continue.
Апельсиновый сок — самый популярный сок во всем мире.
Orange juice is the most popular juice around the globe.
Нарушение прав детей во всем мире является обычным делом.
Children’ s right violations are rife around the world.
Этими числами сейчас пользуются почти во всем мире.
These numbers are now used almost everywhere.
Мы заинтересованы в том, чтобы нашими достижениями пользовались во всем мире.
We want our achievements to be utilized worldwide.
Гинкго билоба — одна из пяти наиболее широко используемых трав во всем мире.
Ginkgo Biloba is one of the five most widely used herbs globally.
Рабство было отменено во всем мире, но его наследие по-прежнему остро ощущается.
Slavery has been abolished globally, but its legacy remains strong.
Этот вид скачек популярен практически во всем мире.
This type of racing is popular almost everywhere.
Молодежь во всем мире все чаще отворачивается от сельского хозяйства.
Youth around the world are increasingly turning away from agriculture.
Они использовали мировой кризис, чтобы ослабить позиции профсоюзов во всем мире.
They were using the global crisis to weaken unions’ position around the globe.
Это- общепринятый параметр эффективности работы судов во всем мире.
This is a common measurement of performance among courts worldwide.

Results: 11284, Time: 0.0156

SEE ALSO
WORD BY WORD TRANSLATION
Word by word translation
SYNONYMS
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER
TOP DICTIONARY QUERIES

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More