ВХОДЯЩИХ IN ENGLISH

What does входящих (vkhodyashchikh) mean in English

S Synonyms

Results: 1348, Time: 0.0873

Russian-english dictionary
incoming member part inbound constituent come input compose included belonging comprising are are part entering affiliated

Examples of using Входящих in a sentence and their translations

Выберите функцию печати входящих факсов на обеих сторонах бумаги.
Set the printer to print incoming faxes on both sides of the paper.
Уведомления о входящих вызовах в спутниковом режиме.
Incoming call notifications in satellite mode.

При этом работа всех графов, входящих в задание, автоматически останавливается.
All the graphs included in the task are automatically stopped.
Предложены и обоснованы критические значения показателей, входящих в модель.
Proposed and substantiated the critical values of the indicators included in the model.
Изменение автоуменьшения для входящих факсов 1.
The factory-set default for incoming fax autoreduction is on.
Airlines — коды компаний, входящих в альянс.
Airlines — codes for alliance member companies.
Сеть способствовала участию в этом важном мероприятии многих входящих в нее неправительственных организаций.
The network facilitated the participation of many member ngos at this important event.
Минимальная защита – блокирование только входящих соединений.
Minimum protection: incoming connections only are blocked.
Данные о сооружениях, входящих в состав домовладения.
Data on plants belonging to the household.
Технические характеристики комплекса и модулей, входящих в его состав:.
Technical specifications of the complex and modules, included in its composition:.
В памяти телефона сохраняется до 50 записей входящих вызовов.
Your phone can store up to 50 incoming call records.
Пользоваться электронагревательными приборами, не входящих в комплектацию номеров;
Use electric heating appliances not included in the number;
обеспечение участия в работе совета всех входящих в него органов;
(a) ensuring the participation of all the bodies comprising it;
Настройка автоматического уменьшения для входящих факсов.
Set automatic reduction for incoming faxes.
При входящих вызовах тарификация зависит от направления переадресации.
Rates for inbound calls depend on calls forwarding direction.
Узел массивы включает узлы отдельных массивов, входящих в предприятие.
The arrays node comprises the nodes of individual arrays included in the enterprise.
Прием входящих аудио/ видеопотоков по протоколу RTMP.
Receives inbound audio and video streams via the RTMP protocol.
Информация обо всех заданиях копирования, печати и входящих факсах.
Find information on all copy, print and incoming fax jobs.
Развертывание на гипервизорах KVM, входящих в состав кластера гипервизоров.
Deployment on KVM hypervisors included in a cluster of hypervisors.
Информацию о текущих остатках материалов и входящих полуфабрикатах.
Information on current material stocks and constituent semi-finished products.
Форсировать синхронизацию форсировать синхронизацию для компьютеров, входящих в состав группы администрирования.
Force synchronization force synchronization for the computers included in the administration group.
Полное имя всех людей, входящих во дворец.
Complete name of all the people entering the palace.
Рисунок 3: leasesets используется для соединения исходящих и входящих тоннелей.
Figure 3: leasesets are used to connect outbound and inbound tunnels.
Для настройки этого параметра см. раздел изменение параметров автоуменьшения для входящих факсов.
See changing autoreduction settings for incoming faxes to adjust the setting.
Извлечь их можно с помощью приспособлений, входящих в комплект.
You can remove them using the accessories which come included.
Различные варианты обработки входящих звонков:.
Various processing options for inbound calls:.
Максимальная защита – блокирование всех входящих соединений.
Maximum protection: all incoming connections are blocked.
Продажи во время входящих и исходящих звонков;
Carry out telemarketing campaigns during outbound and inbound calls;
Составление официального списка органов, входящих в сферу применения закона;
Establishment of an official list of agencies that come under the application of the law;
Обработка входящих данных, распознавание образов- все в пределах заданных параметров.
Input processing, pattern recognition all within established parameters.

Results: 1348, Time: 0.0873

SYNONYMS
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER
TOP DICTIONARY QUERIES

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More