ВЫПОЛНЯЛА IN ENGLISH

What does выполняла mean in Russian

S Synonyms

Results: 322, Time: 0.1035

Examples of using Выполняла in a sentence and their translations

Я выполняла только одну.
I only performed one.
Ранее эту функцию выполняла группа по финансовым расследованиям службы полиции бермудских островов.
This function was previously performed by the financial investigation unit within the bermuda police service.
Бразилия всегда выполняла свои обязательства по ядерному нераспространению.
Brazil has always fulfilled its nuclear non-proliferation commitments.
И конечно, мечеть выполняла большую просветительскую функцию.
And of course, the mosque carried out a great educational function.

В этом отношении мьянма всегда выполняла свои обязательства.
Myanmar, for its part, had always fulfilled its obligations in that regard.
Британская геологическая экспедиция( БГЭ) выполняла оценку состояния окружающей среды.
BGS(British geological Survey) performed the environmental assessment.
Кларис выполняла мои точные пожелания.
Clarice carried out my exact wishes.
Я выполняла долг перед королевой и страной.
I did my duty. for queen and country.
Как представляется," бойопласт" выполняла работы в связи с проектом Р195.
It appears that bojoplast carried out work in relation to project P-195.
Она выполняла свою работу и шла домой.
She did her job and went home.
Миссия также выполняла свои исполнительные полномочия.
It also implemented its executive mandate.
Она выполняла бы свои функции на основе полной объективности и беспристрастности.
It would discharge its responsibilities with complete objectivity and impartiality.
Выполняла многочисленные задания, связанные с историей и культурой багамских островов.
Carried out numerous assignments related to the history and culture of the bahamas.
Я выполняла работу для даян.
I did the work for diane.
Она также выполняла свои административные функции.
It also implemented its executive mandate.
Она выполняла для меня одну работу.
She did a job for me.
Функции секретариата международного года выполняла программа организации объединенных наций по проблемам старения.
The united nations programme on ageing served as the secretariat for the international year.
ЭКЛАК удовлетворительно выполняла правила и процедуры.
ECLAC had satisfactorily complied with the rules and procedures.
Выполняла различные функции с 1992 года.
Served in various capacities since 1992.
А ты просто выполняла за неё всю грязную работу.
You just did the dirty work for her.
Мальта всегда выполняла свои обязательства в отношении незаконных иммигрантов.
Malta had always met its obligations with regard to illegal immigrants.
Ну, а я выполняла свою работу.
Well, i did my job.
Комиссия отметила, что администрация в целом выполняла эти требования.
The board noted that the administration had generally complied with those requirements.
Мы выиграли, потому что я выполняла свою работу.
We won because i did my job.
Новая конструкция выполняла все функции старой и даже больше!
And this new structure does everything the old one did, and more!
О том, как пять месяцев вологда выполняла роль дипломатической столицы россии;
About how vologda executed the role of the diplomatic capital of Russia;
Ты лишь выполняла свою работу.
You're just doing your job.
Ты просто выполняла свою работу.
Well, you were just doing your job.
Я лишь выполняла свою работу.
I was just doing my job.
Я просто выполняла свою работу.
I was just doing my job.

Results: 322, Time: 0.1035

TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More